Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-2546 1-800-295-5510 uline.com STAINLESS STEEL DOUBLE ROLL TOILET TISSUE DISPENSER TOOLS NEEDED Drill Drill Bit Phillips Screwdriver Level Tape Measure PARTS Dispenser x 1 Key x 1 NOTE: Mounting hardware is not included with this item.
Página 2
MOUNTING INSTRUCTIONS CONTINUED 3. Mark the four holes on the wall where screws will be 4. Drill into wall at four marked locations with inserted. (See Figure 3) appropriate size drill bit. (See Figure 4) Insert wall anchors if necessary. Figure 3 Figure 4 5.
Página 3
(See Figure 9) NOTE: Paper should lead from the front of the roll. Figure 9 Figure 7 4. Close dispenser lid and begin dispensing. (See Figure 8) Figure 8 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0521 IH-2546...
H-2546 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR DE ACERO INOXIDABLE PARA DOS ROLLOS DE PAPEL HIGIÉNICO HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca Desarmador Nivelador Cinta de de Cruz Medir PARTES 1 Despachador 1 Llave NOTA: La tornillería de instalación no se incluye con este artículo.
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. Marque los cuatro orificios en la pared donde se 4. Con la broca del tamaño adecuado perfore en la insertarán los tornillos. (Vea Diagrama 3) pared las cuatro ubicaciones marcadas. (Vea Diagrama 4) Inserte los taquetes si es necesario. Diagrama 3 Diagrama 4 5.
(Vea Diagrama 9) NOTA: El papel debe salir desde el frente del rollo. Diagrama 9 Diagrama 7 4. Cierre la tapa del despachador y comience a despachar. (Vea Diagrama 8) Diagrama 8 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0521 IH-2546...
H-2546 1-800-295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR DE PAPIER HYGIÉNIQUE EN ACIER INOXYDABLE – ROULEAU DOUBLE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Tournevis Niveau à Ruban à perceuse cruciforme bulles mesurer PIÈCES Distributeur x 1 Clé x 1 REMARQUE : Le matériel de montage n’est pas fourni avec cet article.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE SUITE 3. Marquez les quatre trous sur le mur où les vis seront 4. Percez le mur aux quatre endroits marqués à l'aide insérées. (Voir Figure 3) d'une mèche de taille appropriée. (Voir Figure 4) Insérez les ancrages muraux si nécessaire. Figure 3 Figure 4 5.
Página 9
REMARQUE : Le papier doit passer par le devant du rouleau. Figure 9 Figure 7 4. Fermez le couvercle du distributeur pour commencer la distribution du papier. (Voir Figure 8) Figure 8 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0521 IH-2546...