Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-2307 1-800-295-5510 uline.com GYM WIPES DISPENSER TOOLS NEEDED Drill Drill Bit Phillips Screwdriver Level Tape Measure PARTS Dispenser x 1 Key x 1 Screw x 4 Wall Anchor x 4...
Página 2
MOUNTING INSTRUCTIONS CONTINUED 3. Mark the four holes on the wall where screws will be 4. Drill into wall at four marked locations with an inserted. (See Figure 3) appropriate drill bit. (See Figure 4) Insert wall anchors if necessary. Figure 3 Figure 4 Recommended Mounting Locations...
Página 3
3. Place the bag of wipes inside the dispenser with the (See Figure 9) cut hole facing up. Feed wiper through opening to begin dispensing. (See Figure 10) Figure 9 Figure 10 4. Close cover. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0521 IH-2307...
H-2307 800-295-5510 uline.mx DESPACHADOR DE TOALLITAS PARA GIMNASIO HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca Desarmador Nivel Cinta de Cruz de Medir PARTES 1 Despachador 1 Llave 4 Tornillos 4 Taquetes INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Inserte la llave en la cerradura a un lado del...
CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. Marque los cuatro orificios en la pared donde se 4. Taladre la pared en las cuatro ubicaciones marcadas insertarán los tornillos. (Vea Diagrama 3) con una broca adecuada. (Vea Diagrama 4) Inserte los taquetes si fuera necesario. Diagrama 3 Diagrama 4 5.
3. Coloque la bolsa de toallitas dentro del del reloj para abrir la cubierta. (Vea Diagrama 9) despachador. Pase la toalla a través de la abertura para despachar. (Vea Diagrama 10) Diagrama 9 Diagrama 10 4. Cierre la cubierta. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0521 IH-2307...
H-2307 1-800-295-5510 uline.ca DISTRIBUTEUR DE LINGETTES POUR GYMNASE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche Tournevis Niveau à Ruban à de perceuse cruciforme bulles mesurer PIÈCES Distributeur x 1 Clé x 1 Vis x 4 Ancrage mural x 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Insérez la clé dans le verrou sur le côté du...
Página 8
INSTRUCTIONS DE MONTAGE SUITE 3. Marquez les quatre trous sur le mur où les vis seront 4. Percez le mur aux quatre endroits marqués avec insérées. (Voir Figure 3) une mèche de perceuse appropriée. (Voir Figure 4) Insérez les ancrages muraux si nécessaire. Figure 3 Figure 4 5.
Página 9
Insérez la clé et tournez-la dans le sens horaire pour distributeur. Faites passer une lingette par l'ouverture ouvrir le couvercle. (Voir Figure 9) pour débuter la distribution. (Voir Figure 10) Figure 9 Figure 10 4. Fermez le couvercle. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0521 IH-2307...