Página 1
(b) Maximum radio-frequency power; 100mW (EIRP) (2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity) Hereby, MOB, declares that item MO8396 complies with the essential requirements and other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.momanual.com MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Página 2
Accessories: 1xmini USB cable, 1x3.5mm audio cable How to use speaker with Wireless: • Turn on speaker by switch on the ON/OFF switch and a Blue indication light goes on • Turn on the Wireless function on match player • Search for device MO8396...
Página 3
• Enter password 0000 (if required) • A beep sound emits from the speaker to illustrate the connection is completed • Play music on the match player How to use speaker with audio cable: • Connect player and speaker with 3.5mm audio cable •...
Página 4
Eine blaue Anzeige leuchtet auf • Schalten Sie die Wireless-Funktion des Abspielgerätes ein • Suchen Sie nach dem Gerät MO8396 • Geben Sie das Paswort 0000 ein (falls angefordert) • Ein Signalton des Lautsprechers zeigt an, dass die Verbindung hergestellt ist •...
Página 5
Utilisation de l’haut-parleur avec Wireless: • Allumer l’haut-parleur avec l’interrupteur ON/OFF et un témoin lumineux bleu s’ allumera • Allumer la fonction Wireless sur le lecteur • Chercher le dispositif MO8396 • Introduire le mot de passe 0000 (si nécessaire)
Página 6
• L’haut-parleur émet un bip sonore pour indiquer que la connexion est complétée • Écouter de la musique sur el lecteur Utiliser l’haut-parleur avec un câble audio: • Brancher le lecteur et l’haut-parleur avec un câble audio 3,5mm • Allumer l’haut-parleur avec l’interrupteur ON/OFF •...
Página 7
• Encender la función Wireless en el reproductor • Buscar el dispositivo MO8396 • Introducir la contraseña 0000 (de ser necesario) • El altavoz emite un sonido beep para indicar que la conexión está...
Página 8
(ON/OFF): l’indicatore luminoso blu si accende • Attivare la funzione Wireless sull’apparecchio di riproduzione da collegare • Cercare il dispositivo MO8396 • Inserire la password 0000 (se richiesta) • L’altoparlante emette un breve “bip” per indicare l’avvenuto collegamento...
Página 9
Istruzioni per l’uso del cavo audio: • Collegare l’apparecchio di riproduzione e l’altoparlante con il cavo audio da 3,5 mm • Accendere l’altoparlante, premendo l’interruttore di accensione e spegnimento (ON/OFF) • Avviare la riproduzione della musica sull’apparecchio Istruzioni per la ricarica dell’altoparlante •...
Página 10
• Schakel de luidspreker in met de ON/OFF schakelaar en een blauw waarschuwingslampje licht op • Schakel de Wireless functie van de speler in • Zoek toestel MO8396 • Voer password 0000 in (indien nodig) • De luidspreker laat een beep horen om aan te geven dat de aansluiting voltooid is.
Página 11
Akcesoria: 1 kabel mini USB, 1 kabel 3.5mm audio Łączenie głośnika z Wireless: • Włącz głośnik, włączając przycisk ON / OFF, zaświeci się niebieska dioda • Włącz funkcję Wireless w urządzeniu, z którym chcesz połączyć głośnik • Wyszukaj urządzenia MO8396 • Wprowadź hasło 0000 (jeśli wymagane)
Página 12
• Po pozytywnym połączeniu głośnik wyemituje sygnał dźwiękowy beep • Odtwórz muzykę na swoim urządzeniu Używanie głośnika z kablem audio: • Podłącz urządzenie odtwarzające i głośnik za pomocą kabla audio 3,5 mm • Włącz głośnik, włączając przycisk ON / OFF •...