Publicidad
ªÔ é ¹ Êè Ç ¹»ÃСͺ
µÃǨÊͺÇè Ò ªÔ é ¹ Êè Ç ¹·Õ è ¨ Óà»ç ¹ ·Ñ é § ËÁ´¹Ñ é ¹ ÁÕ Í ÂÙ è ¤ ú¶é Ç ¹â´ÂÂÖ ´ µÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒûÃСͺ
·
·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ËÅÑ § ¤ÒöáÅÐ¨Ø ´ ·Õ è ¼ ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì ¨ ÐÂÖ ´ µÔ ´ ¡Ñ º ËÅÑ § ¤Ò
·
Íè Ò ¹áÅл¯Ô º Ñ µ Ô µ ÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒûÃСͺáÅТé Í á¹Ð¹Óâ´ÂÅÐàÍÕ Â ´ (¶é Ò ËÒ¡ÁÕ Á ÒãËé )
·
áÅé Ç ·Ó¡ÒÃµÔ ´ µÑ é § µÑ Ç â¤Ã§¹Ñ é ¹ µÒÁÅÓ´Ñ º ·Õ è ¶ Ù ¡ µé Í §¤× Í µÒÁÅÓ´Ñ º 1, 2, 3 áÅеè Í æ ä»
ËÒ¡äÁè Á Õ Å Ñ ¡ ɳСÒÃÂÖ ´ Ẻ¾Ô à ÈÉã´æ 㹤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒûÃСͺ ãËé ¾ ÂÒÂÒÁÃÑ ¡ ÉÒÃÐÂÐËè Ò §ÍÂè Ò §µè Ó 700
·
ÁÁ. ÃÐËÇè Ò §¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ áµè Å ÐµÑ Ç
àÁ× è Í ·Ó¡ÒúÃÃ·Ø ¡ ÊÑ Á ÀÒÃÐ·Õ è Á Õ ¢ ¹Ò´ÂÒÇ ÃÐÂÐËè Ò §ÃÐËÇè Ò §¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ áµè Å ÐµÑ Ç äÁè ¤ Çèеè Ó ¡Çè Ò 600 ÁÁ.
·
·Ø ¡ ¤ÃÑ é § ·Õ è Á Õ ¡ ÒÃµÔ ´ µÑ é § µÑ Ç â¤Ã§ µÃǨÊͺÇè Ò ¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ¹Ñ é ¹ µÔ ´ µÑ é § äÇé º ¹ËÅÑ § ¤ÒÍÂè Ò §ÁÑ è ¹ ¤§
·
Åͧ¼ÅÑ ¡ áÅÐ´Ö § ¤Ò¹ÍÍ¡¨Ò¡µÓáË¹è § ·Õ è Â Ö ´ äÇé Åͧ´Ö § ᶺ¢Ñ ¹ ÂÖ ´ ÍÍ¡¨Ò¡¢ÍºËÅÑ § ¤Ò´é Ç Â
¶é Ò ËÒ¡·è Ò ¹ÊÒÁÒöâ¡Êè Ç ¹ã´Êè Ç ¹Ë¹Ö è § ä´é áÊ´§Çè Ò ¨Óà»ç ¹ µé Í §ÂÖ ´ ¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ãËé Á Ñ è ¹ ¤§ÁÒ¡ÂÔ è § ¢Ö é ¹
¤Ç÷ӡÒ÷´Êͺ¹Õ é à »ç ¹ »ÃШÓ
äÁè Ê ÒÁÒöãªé Ë ÅÑ § ¤ÒẺ«Ñ ¹ ÃÙ ¿ áÅÐàÊÒÍÒ¡ÒȺҧ»ÃÐàÀ·àÁ× è Í µÔ ´ µÑ é § ¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡
·
Ëé Ò Á¡ÃзӡÒÃ´Ñ ´ á»Å§¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì â ´Âà´ç ´ ¢Ò´
·
¡ÒúÃÃ·Ø ¡
äÁè ¤ ÇúÃÃ·Ø ¡ à¡Ô ¹ ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ºÃÃ·Ø ¡ ÊÙ § ÊØ ´ ·Õ è Ã ÐºØ ä Çé ã ¹¤Óá¹Ð¹Ó㹡ÒûÃСͺ ÍÂè Ò §äÃ¡ç µ ÒÁ
·
¢Õ ´ ¨Ó¡Ñ ´ ¹Õ é Á Ñ ¡ ¨Ðµè Ó ¡Çè Ò ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ºÃÃ·Ø ¡ ÊÙ § ÊØ ´ ·Õ è · Ò§âç§Ò¹¼Ù é ¼ ÅÔ µ ö¹µì á ¹Ð¹ÓÍÂÙ è à ÊÁÍ ´Ñ § ¹Ñ é ¹
¨Ö § ÁÑ ¡ ¨Ðãªé ¹ é Ó Ë¹Ñ ¡ ºÃÃ·Ø ¡ ÊÙ § ÊØ ´ ·Õ è µ è Ó ¡Çè Ò à»ç ¹ ࡳ±ì
¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ºÃÃ·Ø ¡ ÊÙ § ÊØ ´ º¹ËÅÑ § ¤Ò = ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ¢Í§¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ + ÍØ » ¡Ã³ì · Õ è ã ªé ã ¹¡ÒÃµÔ ´ µÑ é § + ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ¢Í§ÊÑ Á ÀÒÃÐ
¢¹Ò´¢Í§ÊÑ Á ÀÒÃÐäÁè ¤ ÇèÐà¡Ô ¹ ¨Ò¡¤ÇÒÁ¡Çé Ò §¢Í§µÑ Ç Ã¶ä»ÁÒ¡¹Ñ ¡
·
áÅФÇèСÃШÒ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ãËé · Ñ è Ç ¤Ò¹ÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ÍÂè Ò §ÊÁè Ó àÊÁÍ áÅÐãËé Á Õ ¨ Ø ´ ÈÙ ¹ Âì ¶ è Ç §µè Ó ·Õ è Ê Ø ´ à·è Ò ·Õ è ¨ Ðà»ç ¹ ä»ä´é
àÁ× è Í ·Ó¡ÒúÃÃ·Ø ¡ ¡Ãдҹâµé ¤ Å× è ¹ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ äÁè ¤ ÇúÃÃ·Ø ¡ àÃÕ Â §¶Ñ ´ ¨Ò¡¡Ñ ¹ áµè ¤ ÇúÃÃ·Ø ¡ «é Í ¹¡Ñ ¹
·
àÁ× è Í ºÃÃ·Ø ¡ ¡Ãдҹâµé ¤ Å× è ¹ áÅÐÊÔ è § ¢Í§Í× è ¹ ·Õ è Á Õ ¤ ÇÒÁÂÒÇÁÒ¡æ
·
¤Ç÷ӡÒÃÂÖ ´ ãËé á ¹è ¹ ·Ñ é § ´é Ò ¹Ë¹é Ò áÅдé Ò ¹ËÅÑ § ¢Í§¾Ò˹Ð
µé Í §·Ó¡ÒúÃÃ·Ø ¡ Ê¡Õ â ´ÂàÍÒ´é Ò ¹»ÅÒÂáËÅÁËÑ ¹ ä»·Ò§´é Ò ¹ËÅÑ § ¢Í§¾Ò˹Ð
·
¤ÇöʹªÔ é ¹ Êè Ç ¹·Õ è Ë ÅÇÁËÃ× Í ¢ÂÑ º ä´é · Ñ é § ËÁ´¢Í§ÊÑ Á ÀÒÃÐ·Õ è º ÃÃ·Ø ¡ ÍÒ·Ô à ªè ¹ à¡é Ò ÍÕ é à ´ç ¡ µÔ ´ ¨Ñ ¡ ÃÂÒ¹ ·Õ è Ê Ù º ÅÁÂÒ§
·
á»é ¹ àËÂÕ Â º áÅÐÍ× è ¹ æ ÍÍ¡¡è Í ¹·Ó¡ÒúÃÃ·Ø ¡
¤ÇÃÂÖ ´ ÊÑ Á ÀÒÃÐãËé á ¹è ¹ ˹Òâ´Â·Ñ è Ç ¶Ö § Ëé Ò ÁÃÑ ´ ´é Ç ÂÊÒÂÂÒ§Â× ´
·
¤ÇõÃǨÊͺÇè Ò ¡ÒÃÂÖ ´ ÊÑ Á ÀÒÃÐÂÑ § á¹è ¹ ˹ÒËÃ× Í äÁè Ë ÅÑ § ¨Ò¡à´Ô ¹ ·Ò§ä»à»ç ¹ ÃÐÂÐÊÑ é ¹ æ áÅÐËÅÑ § ¨Ò¡¹Ñ é ¹ à»ç ¹ ªè Ç §æ
·
µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ ´Ö § ÊÒÂÃÑ ´ ãËé á ¹è ¹ àÁ× è Í ¨Óà»ç ¹
¤Óàµ× Í ¹! µÃǨÊͺ¤ÇÒÁá¹è ¹ ˹Ңͧ¡ÒÃÂÖ ´ ÊÑ Á ÀÒÃÐÍÂÙ è à ÊÁÍ
ÅÑ ¡ ɳÐáÅÐÃÐàºÕ  º¢é Í ºÑ § ¤Ñ º 㹡ÒÃ¢Ñ º ¢Õ è
¤ÇûÃÑ º ¤ÇÒÁàÃç Ç ã¹¡ÒÃ¢Ñ º ãËé à ËÁÒÐÊÁ¡Ñ º ÊÑ Á ÀÒÃÐ·Õ è º ÃÃ·Ø ¡ áÅÐÊÀÒÇÐ㹡ÒÃ¢Ñ º ¢Õ è ¢ ³Ð¹Ñ é ¹ ÍÒ·Ô à ªè ¹
·
»ÃÐàÀ·áÅÐ¤Ø ³ ÀÒ¾¢Í§¶¹¹ ÊÀÒ¾áçÅÁ ¤ÇÒÁ˹Òá¹è ¹ 㹡ÒèÃҨà áÅÐ¢Õ ´ ¨Ó¡Ñ ´ ¤ÇÒÁàÃç Ç ã¹¢³Ð¹Ñ é ¹
â»Ã´ÊÑ § ࡵÇè Ò ¤ÇÒÁÊÙ § â´ÂÃÇÁ¢Í§¾Ò˹ШÐà¾Ô è Á ¢Ö é ¹ àÁ× è Í ºÃÃ·Ø ¡ ÊÑ Á ÀÒÃÐã¹á¹ÇµÑ é §
·
ÅÑ ¡ ɳÐ㹡ÒÃ¢Ñ º ¢Õ è á ÅÐ¾ÄµÔ ¡ ÃÃÁ㹡ÒÃàºÃ¡¨Ðà»ÅÕ è  ¹ä»
·
ÅÁ·Õ è à ¢é Ò ´é Ò ¹¢é Ò §¨ÐÊè § ¼Åà¾Ô è Á ¢Ö é ¹ àÁ× è Í ºÃÃ·Ø ¡ ÊÑ Á ÀÒÃÐäÇé º ¹ËÅÑ § ¤Ò
µé Í §·Ó¡ÒÃÅç Í ¡µÑ Ç â¤Ã§·Õ è Â Ö ´ ´é Ç ÂµÑ Ç Åç Í ¡àÍÒäÇé à ÊÁÍã¹ÃÐËÇè Ò §¡Òâ¹Âé Ò Â
·
¡Òëè Í ÁºÓÃØ §
µÃǨÊͺáÅÐà»ÅÕ è  ¹ªÔ é ¹ Êè Ç ¹·Õ è Ê Ö ¡ ËÃÍËÃ× Í ªÓÃØ ´
·
¤Ç÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´áÅд٠á ŤҹÃÑ º ¹é Ó Ë¹Ñ ¡ ÍÂÙ è à ÊÁÍ â´Â੾ÒÐã¹Ä´Ù Ë ¹ÒÇ
·
¤ÇÃãÊè ¹ é Ó ÁÑ ¹ ËÅè Í Å× è ¹ Ê¡ÃÙ ¹ç Í µ áÅÐÅç Í ¡ (¶é Ò ãªé ) à»ç ¹ »ÃШÓ
·
àÁ× è Í äÁè ä ´é ã ªé § Ò¹ ¤ÇöʹµÑ Ç â¤Ã§ÍÍ¡¨Ò¡¾Ò˹Ð
·
àÁ× è Í ¶Í´µÑ Ç â¤Ã§ÍÍ¡¨Ò¡¾Ò˹ÐáÅé Ç ¤ÇÃà¡ç º ªÔ é ¹ Êè Ç ¹·Õ è ¢ ÂÑ º ä´é ·Ñ é § ËÁ´ÍÂè Ò §»ÅÍ´ÀÑ Â
·
Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN
www.thule.com
GB
Security regulations
D
Sicherheits-Vorschriften
F
Instructions importantes
NL
Veiligheidsvoorschriften
I
Norme di sicurezza
E
Reglas de seguridad
PT
Normas de segurança
S
Säkerhetsföreskrifter
FIN
Turvallisuusmääräykset
EST
Ohutusnõuded
LAT
Droðîbas noteikumi
LIT
Saugumo taisyklës
PL
Warunki bezpieczeñstwa
RU
Инструкция по безопасности
CZ
Návod na montáž
SK
Bezpečnostné predpisy
SLO
Varnostni predpisi
HR
Pravila sigurnosti
HU
Biztonsági elõírások
Κανονισμο Ασφαλε ας
GR
Güvenlik kurallarý
TR
IL
Max. 80 km/h
MAX
PRODUCT WEIGHT: 7 KG
PRODUCT WEIGHT
PRODUCT NO. : 1200
PRODUCT NO. : 1200
: 7 KG
Publicidad
