EWT Clima 902TLS Manual De Instrucciones página 16

Vážený zákazník,
v záujme vlastnej bezpečnosti a správneho používania si pred prvým použitím
spotrebiča starostlivo prečítajte nasledujúce informácie.
Pozor! Tento prístroj je určený výlučne na bežné používanie v domácnosti a nie na
priemyselné použitie.
Dôležité bezpečnostné upozornenie
Prístroj používajte iba v súlade s opisom v návode na jeho obsluhu! Použitie na
iný účel je zakázané! Pri škodách, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávneho použitia
a nedodržania bezpečnostných pokynov zaniká akákoľvek zodpovednosť a záruka!
Odmieta sa akákoľvek zodpovednosť za poškodenie mrazom spôsobené
vykurovacou kapacitou nedostatočnou pre veľkosť miestnosti, zlou tepelnou
izoláciou miestnosti, nesprávnym použitím alebo vyššou mocou (napr. výpadkom
elektriny).
Prístroj pripájajte iba na striedavý prúd – hodnota napätia podľa typového štítku!
Nikdy sa nedotýkajte častí prístroja pod napätím! Riziko ohrozenia života!
Nikdy nenarábajte so spotrebičom s mokrými rukami! Riziko ohrozenia života!
Pravidelne kontrolujte, či nie je poškodený sieťový kábel.
Prístroj neuvádzajte do prevádzky v priestoroch s vysokým rizikom požiaru, ako sú
garáže, stajne alebo drevené kôlne.
Prístroj umiestnite takým spôsobom, aby sa ovládacích prvkov nemohla dotknúť
osoba, ktorá sa nachádza vo vani, sprche alebo inej nádobe naplnenej vodou.
Prístroj nepoužívajte v priestoroch s vaňou, sprchou alebo bazénom ani v blízkosti
umývadiel alebo vodovodných prípojok!
Dôležité – nepoužívajte ako sušič vlasov.
NEPOUŽÍVAJTE ohrievač na kobercoch s dlhým vlasom, prikrývkach s dlhými
vláknami alebo bližšie k prečnievajúcemu povrchu ako 750 mm. Zaistite, aby sa
horľavé materiály ako závesy a iné bytové zariadenie nedotýkali prednej strany,
bokov a zadnej strany ohrievača. Nepoužívajte ohrievač na sušenie bielizne.
Spotrebič nikdy neuvádzajte do prevádzky, ak je samotný spotrebič alebo kábel
poškodený. Nebezpečenstvo poranenia!
Ak je sieťový kábel alebo spotrebič poškodený tak, že sú odkryté elektrické súčiastky,
okamžite ho odpojte od prúdu a navštívte svojho autorizovaného predajcu!
V dôsledku neodborných opráv môžu pre užívateľa vzniknúť značné riziká.
V blízkosti prístroja v prevádzke neukladajte ani nepoužívajte žiadne horľavé
materiály a spreje. Nebezpečenstvo požiaru!
Prístroj nepoužívajte v ľahko zápalnej atmosfére (napr. v blízkosti horľavých plynov
alebo sprejov)! Nebezpečenstvo výbuchu a požiaru!
Dôležité upozornenie! Do otvorov prístroja nevkladajte žiadne cudzie telesá! Riziko
zranenia (zásah elektrickým prúdom) a poškodenia prístroja!
Nasávacie a vyfukovacie drážky prístroja musia vždy byť voľné!
Prístroj umiestnite tak, aby bol vylúčený náhodný dotyk. Riziko popálenín!
Na spotrebič nikdy neklaďte predmety, ako napríklad oblečenie, uteráky a podobne
s úmyslom ich vysušenia. Nebezpečenstvo výbuchu a požiaru!
Spotrebič nie je vhodný na pevné pripojenie k rozvodu elektrického napätia!
Spotrebič nie je určený na použitie pre malé deti ani nevládne osoby bez dozoru!
Malé deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom nehrali!
K zásuvke v stene musí byť vždy voľný prístup, aby z nej bolo možné čo najrýchlejšie
odpojiť zástrčku!
Prístroj nie je vhodný na použitie pri chove zvierat!
Návod na používanie patrí k prístroju a je potrebné ho starostlivo uschovať. Pri
zmene majiteľa ohrievača odovzdajte návod na používanie novému majiteľovi!
Opravy a zásahy do prístroja smie vykonávať výlučne autorizovaný odborný
personál.
Ak je sieťový prívod poškodený musí ho v záujme bezpečnosti vymeniť výrobca,
autorizovaný servis, prípadne kvalifikovaná osoba.
VÝSTRAHA: Aby ste sa vyhli nebezpečenstvu mimovoľného opätovného nastavenia
vypínania pri prehriatí, tento spotrebič nesmie byť napájaný z externého spínacieho
zariadenia, akým je napríklad časovač, a nesmie byť pripojený do obvodu, ktorý sa
pravidelne zapína a vypína pomocou takejto funkcie.
Na ohrievači je výstražný symbol upozorňujúci na to, že sa nesmie prikrývať.
Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom
skúseností či vedomostí, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo nedostávajú pokyny
súvisiace s používaním spotrebiča od osoby, ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť!
Balenie
Po rozbalení spotrebiča skontrolujte, či sa počas prepravy nepoškodil a či obsahuje
všetky súčasti! V prípade poškodenia alebo neúplnej dodávky kontaktujte
autorizovaného predajcu!
Originálny kartón neodhadzujte! Môžete ho použiť na skladovanie a odosielanie
prístroja, aby ste zabránili jeho poškodeniu pri preprave!
Obalový materiál likvidujte podľa predpisov! Plastové vrecká uchovávajte mimo
dosahu detí!
Sieťový kábel
Používajte schválené predlžovacie káble zodpovedajúce príkonu prístroja!
Zabezpečte, aby nikto nemohol o kábel zakopnúť a prevrhnúť tak spotrebič na zem.
Sieťový kábel sa nesmie dostať do styku s horúcimi časťami prístroja!
Zástrčku nikdy zo zásuvky nevyťahujte za kábel!
Prístroj nikdy nepresúvajte ťahaním za kábel a kábel nepoužívajte na nosenie
prístroja!
Kábel nikdy neobtáčajte okolo prístroja! Ak je kábel navinutý, prístroj nezapínajte!
Platí to osobitne v prípade používania káblov navinutých na bubnoch.
Kábel nikdy neupínajte do svoriek a neťahajte ho cez ostré hrany. Neukladajte ho
na horúce platne ani nad otvorený plameň!
VEĽMI DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Normálne používanie vášho ohrievača v miestach s vysokým výskytom uvoľnených
vlákien, prachu alebo vlasov (napr. spálňach/miestach, kde sa prezliekate/
kaderníctvach) najmä pevných alebo linoleových podlahách bude mať za následok
ich nahromadenie v ohrievači na zadnej strane výhrevného telesa. Ak ich necháte
nahromadiť sa, môže to prípadne spôsobiť zníženie bezpečnosti určenej na ochranu
vás a ohrievača pred nebezpečenstvom prehriatia výrobku! Preto je veľmi dôležité, aby
ste pomocou vysávača pravidelne vysali a vyčistili akékoľvek nahromadené nečistoty z
ohrievača! (Podrobné pokyny nájdete v časti ČISTENIE.)
Umiestnenie ohrievača
Vždy dbajte na to, aby ste ohrievač postavili na pevný a rovný podklad blízko sieťovej
zásuvky s vhodným napätím, ale nie priamo pod ňou.
Dbajte na to, aby sa záclony a nábytok nenachádzali blízko zvoleného miesta, pretože
môžu viesť k možnému nebezpečenstvu požiaru.
Pozri tiež „Dôležité bezpečnostné upozornenie".
Používanie ohrievača
Kontrolka napájania (pozri obr. 1) sa rozsvieti, čo znamená, že ohrievač je pripojený
do elektrickej siete.
Regulácia vyhrievania – pozri obr. 2
Polohy ovládača ohrievača:
O - Vypnuté
- Studený vzduch*
I - Polovičný ohrev
II - Maximálny ohrev
Regulácia termostatom – pozri obr. 3
Tepelný výstup sa reguluje pomocou termostatu podľa izbovej teploty. Ovládač otočte
najprv na maximálne nastavenie. Keď teplota v miestnosti dosiahne dostatočnú úroveň,
nastavenie pomaly znížte, kým sa ohrievač s cvaknutím nevypne.
Ohrievač sa bude striedavo zapínať a vypínať tak, aby sa v miestnosti zachovala zvolená
teplota.
POZNÁMKA: Ak sa ohrievač nezapne, keď je termostat nastavený na nízku hodnotu, je
to normálne a nejde o poruchu, pretože teplota v miestnosti je vyššia ako nastavenie
termostatu.
* Keď je ovládač ohrevu nastavený na symbol studeného prúdenia
termostatu do maximálnej polohy.
V súlade s veľkosťou miestnosti poloha
teplota približne 5 °C ako ochrana.
Dôležité poznámky
Aj keď je tento ohrievač vyrobený tak, aby bol v súlade s príslušnými bezpečnostnými
normami, určité typy kobercov by pod prenosným ohrievačom mohli pre teplotu zmeniť
farbu. Ak máte v tejto súvislosti otázky, odporúčame vám, aby ste sa informovali u
výrobcu koberca. Prípadne postavte ohrievač na vhodný podklad, ktorý bude chrániť
koberec – ďalšie informácie získate na našej linke pomoci.
Možno sa vám bude z času na čas zdať, že niektoré časti výhrevného telesa budú
žiariť viac z dôvodu premenlivého prúdenia vzduchu v ohrievači. Nespôsobuje to
bezpečnostné riziko.
Výstupná mriežka tepla môže v priebehu používania zmeniť farbu – môžu to spôsobiť
nečistoty zo vzduchu a neznamená to poruchu.
Bezpečnosť – ochrana pred prehriatím
Pre vašu bezpečnosť je toto zariadenie vybavené funkciou vypnutia pri prehriatí.
Ak dôjde k prehriatiu výrobku, funkcia vypnutia pri prehriatí ohrievač automaticky
vypne. Ak chcete obnoviť prevádzku ohrievača, odstráňte príčinu prehriatia a na
niekoľko minút odpojte alebo vypnite elektrickú prípojku do ohrievača. Keď ohrievač
dostatočne vychladne, znovu ho pripojte a zapnite.
Čistenie a užívateľská údržba
VÝSTRAHA – OHRIEVAČ PRED ČISTENÍM VŽDY ODPOJTE Z ELEKTRICKEJ SIETE.
Ohrievač nechajte vychladnúť, potom z ohrievača suchou handričkou utrite prach a
vlhkou (nie mokrou) handričkou odstráňte nečistoty. Dajte pozor, aby do ohrievača
nevnikla tekutina.
Ak chcete zabezpečiť stálu normálnu prevádzku ohrievača, musíte pravidelne vyčistiť
všetky nahromadené čiastočky z vnútra ohrievača! Najlepšie to dosiahnete pomocou
vysávača v režime prúdenia tak, aby prúdil vzduch do ohrievača cez predný výstup
vzduchu. Tým odstránite nahromadené nečistoty zo zadnej strany výhrevného telesa (ak
nemá túto funkciu, potom dosiahnete rovnaký výsledok intenzívnym fúkaním). Potom
použite vysávač v režime nasávania, aby ste vysali uvoľnené čiastočky cez vrchné a
spodné vzduchové štrbiny. Bude to slúžiť aj na vyčistenie týchto miest. Na bežné čistenie
povrchu ohrievača nepoužívajte saponáty, abrazívne čistiace prostriedky ani žiadne
leštidlá. Z ohrievača suchou handričkou utrite prach a vlhkou (nie mokrou) handričkou
odstráňte nečistoty. Dajte pozor, aby tekutina nevnikla do ohrievača.
Recyklácia
Platí pre elektrospotrebiče predávané v rámci Európskeho spoločenstva.
Na konci životnosti elektrických výrobkov by sa spotrebič nemal likvidovať
s odpadom z domácnosti. Podľa možnosti zabezpečte ich recykláciu
v príslušnom zariadení. Informácie o recyklácii platné vo vašej krajine vám
poskytne miestny úrad alebo predajca.
Servis po predaji
So všetkými opravami sa obráťte na autorizovaný personál. So všetkými opravami sa
obráťte na autorizovaného predajcu.
Dôležité upozornenie! Akákoľvek manipulácia so spotrebičom spôsobí neplatnosť
záruky.
Opravy vykonané nesprávne a nekvalifikovanými osobami môžu mať vážne dôsledky
pre používateľa!
nastavte ovládač
zapne a vypne ohrievač, aby sa zachovala