CAME Z Serie Manual Del Usuario

SERIE
S
B
C
P
T
CANCELLI AUTOMATICI
COLLEGAMENTO SCHEDA CARICABATTERIE AL QUADRO ZL150 / ZL160 - CONNECTION BATTERY CHARGER BOARD TO THE ZL150 /
ZL160 BOARD - BRANCHEMENT CARTE CHARGEUR DE BATTERIES AU TABLEAU ZL150 / ZL160
ANSCHLIESSEN DER KARTE VOM BATTERIELADEGERÄT AN DIE STEUERUNG ZL150 / ZL160 - CONEXIÓN DE LA TARJETA CARGADOR
L1T L2T 24 20 15 0
FUSIB ILE FUSIB ILE
QUADRO COMANDO
LIN EA 5A CEN TR. 3.1 5A
ZL150
-
40 40T24 24T15 15T 0 0T +
_
_
+ +
Contenitore supplementare per batteire
Additional container for batteries
Boîtier supplémentaire pour batteries
Zusatzgehäuse für Batterien
Caja suplementaria para baterías
Z | Z |
SERIES SÉRIE
CHEDA CARICABATTERIE
ATTERY CHARGER MOTHERBOARD
ARTE CHARGEUR DE BATTERIES
B
LATINE ATTERIELADEGERÄT
ARJETA CARGA BATERIAS
DE BATERÍAS AL CUADRO ZL150 / ZL160
Scheda base ZL150/160
ZL150/160 Motherboard
Carte base ZL150/160
Grundplatine ZL150/160
Tarjeta base ZL150/160
Scheda LB54
LB54 Motherboard
Carte LB54
Platine LB54
Tarjeta LB54
2 batterie di emergenza 12V - 1,2Ah (
2 emergency batteries 12V - 1,2Ah (excluded)
2 batteries d'urgence 12V - 1,2Ah (exclues)
2 Notbatterien 12V - 1,2A (nicht mitgeliefert)
2 baterías de emergencia 12V - 1,Ah (excluidas)
Z | Z | Z
BAUREIHE SERIE
LB54
)
ESCLUSE
Distanziali Trasformatore
Spacers
Supports Transformateur
Distanzstücken
Distanciadores Trasformador
Documentazione
Tecnica
M45
3.0
rev.
11/2002
©
CAME
CANCELLI
AUTOMATICI
319M45
Transformer
Transformator