INFORMACIÓN INFORMACIÓN IMPORT IMPORTANTE ANTE • • OPERADOR OPERADOR ASAJERO ASAJERO Este vehículo está diseñado para transportar al operador y un pasajero. Nunca Este vehículo está diseñado para transportar al operador y un pasajero. Nunca exceda la capacidad máxima de peso exceda la capacidad máxima de peso como se muestra en la etiqueta de accesor como se muestra en la etiqueta de...
Página 4
Toda la información contenida en esta publicación está basada en la última información de producción disponible al momento de ser a producción disponible al momento de ser aprobada la impresión. Honda Motor. se reserva el probada la impresión. Honda Motor. se reserva el derecho a realizar cambios en...
Página 5
Cuando requiera de servicio, recuerde que su concesionario Honda conoce su vehículo. Los Cuando requiera de servicio, recuerde que su concesionario Honda conoce su vehículo. Los accesor...
BREVES PALABRAS ACERCA DE LA SEGURIDAD BREVES PALABRAS ACERCA DE LA SEGURIDAD Su seguridad, y la Su seguridad, y la segurid seguridad de ad de los demás, son muy importantes. El operar este vehículo de los demás, son muy importantes. El operar este vehículo de manera segura es manera segura es una importante responsabilid...
Página 7
Usted MORIRÁ o será SERIAMENTE HERIDO si no sigue Usted MORIRÁ o será SERIAMENTE HERIDO si no sigue las instrucciones. las instrucciones. Usted PUEDE MORIR o ser SERIAMENTE HERIDO si no Usted PUEDE MORIR o ser SERIAMENTE HERIDO si no sigue sigue instrucciones.
CONTENIDO CONTENIDO Control Control Manubrio Manubrio Derecho Derecho Control Control Manubrio Manubrio Izquierd Izquierdo Pág. Pág. CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS SEGURIDAD SEGURIDAD VEHICULO VEHICULO (NO REQUERIDAS PARA (NO REQUERIDAS PARA Inform Información ación important importante seguridad seguridad OPERACIÓN) OPERACIÓN) estimenta estimenta protección protección Seguro Seguro...
Página 10
SEGURIDAD DEL VEHICULO SEGURIDAD DEL VEHICULO Hágase Fác Hágase Fácil de V il de Ver er Algunos Algunos conductores conductores vehículos vehículos INFORMACIÓN IMPORTANTE INFORMACIÓN IMPORTANTE porque no los están buscando. Para hacerse porque no los están buscando. Para hacerse DE SEGURIDAD DE SEGURIDAD más visible, utilice ropa reflectiva brillante,...
Página 11
Aunque una protección vez que conduzca. Aunque una protección accesorios aprobados por Honda para este accesorios aprobados por Honda para este completa no es posible, utilizar equipos de completa no es posible, utilizar equipos de vehículo.
Página 12
Los accesorios que no d. Los accesorios que no ampollas, cortes, golpes y quemaduras. ampollas, cortes, golpes y quemaduras. sean de Honda, sean de Honda, las modificacio modificaciones impropias y nes impropias y un escaso mantenimiento pueden reducir su...
Página 13
Honda para asesoría, y asegúrese concesionario Honda para asesoría, y asegúrese de leer la información, concerniente a los de leer la información, concerniente a los...
Página 14
Accesorios y Modificaciones Modificar su vehículo o utilizar accesorios que Modificar su vehículo o utilizar accesorios que no sean de Honda pueden hacer insegura la no sean de Honda pueden hacer insegura la motocicleta. Antes de considerar realizar motocicleta. Antes de considerar realizar ...
Página 15
Debido a que Honda no puede probar otros Debido a que Honda no puede probar otros MODIFICACIONES MODIFICACIONES accesorios, usted debe hacerse responsable accesorios, usted debe hacerse responsable Le sugerimos firmemente que no Le sugerimos firmemente que no retire ningún...
UBICACIÓN DE LAS PARTES UBICACIÓN DE LAS PARTES TACOMETRO TACOMETRO RESERVA DEL LIQUIDO RESERVA DEL LIQUIDO BOTON DE BOTON DE INTERRUPTOR INTERRUPTOR DEL FRENO DELANTERO DEL FRENO DELANTERO PUESTA PUESTA VELOCIMETRO VELOCIMETRO DE LA LUZ DE LA LUZ EN CERO EN CERO ESPEJO ESPEJO...
Página 17
COMPARTIMENTO DE COMPARTIMENTO DE ALMACENAJE ALMACENAJE FILTRO DE AIRE FILTRO DE AIRE FUSIBLE FUSIBLE PRINCIPAL PRINCIPAL LAMPARA LAMPARA DE LA DE LA MATRICULA MATRICULA FUSIBLE FUSIBLE PEDAL DE PEDAL DE APOYO DEL PASAJERO APOYO DEL PASAJERO PEDAL DE PEDAL DE APOYO APOYO PEDAL DEL FRENO...
Página 18
VALVULA DE VALVULA DE COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE PORTACASCO/ SEGURO DE LA SILLA PORTACASCO/ SEGURO DE LA SILLA LAMPARA LAMPARA DE LA DE LA MATRICULA MATRICULA PEDAL DE APOYO PEDAL DE APOYO CABALLETE CABALLETE DEL PASAJERO DEL PASAJERO PEDAL DE CAMBIO PEDAL DE CAMBIO PEDAL DE PEDAL DE LATERAL...
Página 19
INSTRUMENTO INSTRUMENTOS E INDICADORES INDICADORES Los indicadores están contenidos en el panel Los indicadores están contenidos en el panel de instrumentos. Sus funciones están de instrumentos. Sus funciones están descritas en las tablas de las páginas descritas en las tablas de las páginas siguientes: siguientes: (1) Tacómetro...
Ref. Ref. Descripción Descripción Función Función ó ó í í ó ó ó ó disponible. disponible. (6 (6) In Indi dica cado dor d Lu Luce ces Al Alta tas (a (azu zul) en enci cien ende cu cuan ando lu luz fr fron onta tal es está...