Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

La Boîte à secrets magique Barbie
Barbie Magic Secret Box
RPB141

RPB141IM0517.indd 1
4/1/08 15:08:18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEXIBOOK junior RPB141

  • Página 1 La Boîte à secrets magique Barbie Barbie Magic Secret Box RPB141 RPB141IM0517.indd 1 4/1/08 15:08:18...
  • Página 2: Contenu De L'emballage

    Guide de démarrage Cette section t’explique comment jouer avec ta boîte à secrets magique Barbie. Lis les instructions suivantes pour découvrir toutes ses fonctions. Demande à un adulte de te lire et de t’expliquer les instructions de sécurité. Sous le cadre photo en forme de papillon se cache un clavier lumineux à...
  • Página 3: Informations Sur Les Piles

    à modifier les couleurs et les détails du produit présenté sur l’emballage. Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois car contient de petits éléments détachables susceptibles d’être avalés. Référence : RPB141 Conçu en Europe – Fabriqué en Chine Informations sur la protection de l’environnement...
  • Página 4: Start-Up Guide

    Start-up guide This section explains how to use your new Barbie Magic Secret Box. Read the following instructions to discover all the functions of the Barbie Magic Secret Box. Ask an adult to read and understand the safety instructions. A flower-shaped keypad is concealed under the butterfly-shaped photo frame.
  • Página 5: Battery Information

    In a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of the product shown on the packaging. Reference: RPB141 Designed and developed in Europe – Made in China...
  • Página 6: Puesta En Funcionamiento

    Puesta en funcionamiento Esta sección explica cómo utilizar tu nueva Caja de Secretos Mágica de Barbie. Lee las siguientes instrucciones para descubrir todas las funciones de la Caja de Secretos Mágica de Barbie. Pídele a un adulto que lea contigo y te haga entender las instrucciones sobre seguridad. Debajo del marco de la foto en forma de mariposa se encuentra escondido un teclado en forma de flor.
  • Página 7: Información Sobre Las Pilas

    Este juguete no está recomendado para niños menores de 36 meses, ya que contiene piezas que podrían desprenderse y tragarse. Referencia: RPB141 Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China Advertencia para la protección del medio ambiente ¡Los aparatos eléctricos desechados son reciclables y no deben ser eliminados en la basura...
  • Página 8: Guia De Início Rápido

    Guia de início rápido Esta secção explica como usar a tua nova Caixa Secreta Mágica da Barbie. Lê as instruções apresentadas a seguir para descobrires todas as funções da Caixa Secreta Mágica da Barbie. Pede a um adulto para ler e compreender as instruções de segurança. Existe um teclado em forma de flor por debaixo da moldura em forma de borboleta.
  • Página 9 Não aconselhado a crianças com menos de 36 meses de idade, devido às pequenas peças desmontáveis, susceptíveis de serem engolidas. Referência: RPB141 Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China Indicações para a protecção do meio ambiente Aparelhos eléctricos antigos são materiais que não pertencem ao lixo doméstico! Por isso pedimos...
  • Página 10: Guida Di Avvio

    Guida di avvio Questa sezione spiega come utilizzare la nuova Scatola dei Segreti Magica di Barbie. Leggi le seguenti istruzioni per scoprire tutte le funzioni della Scatola dei Segreti Magica di Barbie. Chiedi ad un adulto di leggere e capire le istruzioni per la sicurezza. Un tastierino a forma di fiore è...
  • Página 11: Informazioni Sulle Batterie

    è possibile che i colori e i dettagli dei prodotti illustrati sulla confezione differiscano dal prodotto effettivo. Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi in quanto contiene piccole parti mobili che potrebbero essere ingoiate. Riferimento: RPB141 Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in Cina Avvertenze per la tutela dell’ambiente Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e...
  • Página 12: Erste Schritte

    Erste Schritte In diesem Abschnitt wird erklärt, wie du deine neue Barbie Zauberbox benutzt. Lies die folgenden Anleitungen und finde alles über die Funktionen deiner Barbie Zauberbox heraus. Bitte einen Erwachsenen die Sicherheitsanweisungen zu lesen und zu beachten. Unter dem schmetterlingsförmigen Fotorahmen ist ein blumenförmiges Tastenfeld versteckt.
  • Página 13 Bemühen nach Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet, da es kleine, abnehmbare Einzelteile enthält, die verschluckt werden könnten. Referenznummer: RPB141 Design und Entwicklung in Europa - Made in China Hinweise zum Umweltschutz Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher...
  • Página 14: Inhoud Van De Verpakking

    Opstartgids In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe je de nieuwe Barbie Magic Secret Box kunt gebruiken. Lees de volgende instructies goed door om alle functies van de Barbie Magic Secret Box te ontdekken. Vraag een volwassene je te helpen bij het lezen en de gebruiksaanwijzing goed te begrijpen. Onder de vlindervormige fotolijst zit een toetsenbord in de vorm van een bloem.
  • Página 15: Batterijinformatie

    Niet geschikt voor kinderen onder 36 maanden daar er kleine losse onderdeeltjes aanwezig zijn. Referentie: RPB141 Ontworpen en ontwikkeld in Europa – Gemaakt in China...
  • Página 16: Περιεχόμενα Της Συσκευασίας

    Οδηγίες για το ξεκίνημα Εξηγούμε εδώ ώς να χρησιμοοιήσετε το νέο σας Μαγικό Μυστικό Κουτί Barbie. Διαβάστε τις αρακάτω οδηγίες για να μάθετε όλες τις λειτουργίες του Μαγικού Μυστικού Κουτιού Barbie. Ζητήστε αό ένα μεγάλο άτομο να διαβάσει και να καταλάβει καλά τις οδηγίες ασφαλείας. Κάτω...
  • Página 17 συσκευασία. Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών, επειδή περιέχει μικρά αφαιρούμενα κομμάτια που τα μικρά παιδιά θα μπορούσαν να καταπιούν. Συνιστάται για παιδιά 3 έως 6 ετών. Κωδικός αναφοράς: RPB141 Σχεδιάστηκε και δημιουργήθηκε στην Ευρώπη – Κατασκευάστηκε στην Κίνα ν...
  • Página 18 Contactez-nous / Contact us LEXIBOOK S.A 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex France Assistante technique : 0892 23 27 26 (0,34€ TTC/Min) LEXIBOOK UK ltd Lexibook Ibérica S.L Unit 10 Petersfield Industrial Estate C/ de las Hileras 4, 4° dpcho 14 Bedford Road, Petersfield 28013 Madrid Hampshire, GU32 3QA,...
  • Página 19 RPB141IM0517.indd 19 4/1/08 15:08:34...
  • Página 20 RPB141IM0517.indd 20 4/1/08 15:08:34...

Tabla de contenido