Español
9. REC OUT: Se puede grabar desde la radio Model Three conectando un dispositivo de grabación
al "rec out" situado en la parte posterior de la unidad de radio. Asimismo, se puede utilizar la
radio Model Three como un sintonizador AM/FM analógico conectándolo a un preamplificador
o amplificador integrado. El altavoz de la radio Model Three no se verá inhibido por el uso de
esta unidad externa. La toma acepta sólo enchufes de 1/8".
10. MIX IN: A esta entrada estéreo se puede conectar un ordenador o cualquier otro dispositivo
provisto de salida de audio para un audio mezclado de la radio con el dispositivo auxiliar. El
volumen debe ser ajustado en base a la fuente que está conectada. La toma acepta sólo
enchufes de 1/8".
11. MONO/STEREO: Esta palanca debe quedar en la posición "Mono" si el altavoz adicional
(vendido por separado) no estuviera conectado; en el caso que estuviese conectado, la pa-
lanca debería ser llevada a la posición "Stereo". Si se está utilizando el altavoz adicional con
la palanca en la posición "Stereo", se puede comparar la diferencia de sonido desplazando la
palanca a la posición "Mono" mientras se está escuchando la radio. De esta manera el sonido
en «FM» podría volverse más limpio eliminando el ruido de fondo. Los auriculares y una fuente
externa de grabación son "estéreo" y son independientes del desplazamiento de la palanca, a
menos que la perilla de encendido no esté ubicada en la posición "AM" (banda siempre Mono)
o en la posición FM y la palanca esté en la posición "Mono".
12. AJUSTE DEL HORARIO: Para avanzar manualmente de un minuto por vez, presionar y soltar
rápidamente (clicar) el pulsador "Time set". En cambio, para mover la aguja del reloj manual y
rápidamente, presionar y mantener presionado el pulsador. Soltar el pulsador una vez lograda
la hora exacta. Cerciorarse de que el pulsador del despertador esté ubicado en la posición
"Off" cuando se está ajustando el horario.
13. REJILLA DEL DESPERTADOR: El sonido del despertador sale a través de esta rejilla, por ende
no la obstruya.
14. BATTERY BACK UP: Quitar la vieja batería y poner una nueva del tipo 1,5V "AA" alcalinas,
prestando atención a la correcta disposición de la polaridad +/– . El reloj también funciona
sin batería. En caso de corte de energía eléctrica, la batería, si estuviese cargada y ubicada
correctamente, mantendrá activas las predisposiciones del reloj y el sonido del despertador,
siempre que el pulsador del despertador esté ubicado en la posición "On". La luz del reloj y la
radio no funcionarán durante la falta de suministro de energía eléctrica desde la red; esto para
conservar la vida útil de la batería. Controle la carga de la batería una vez por año y reemplá-
cela sólo por una de 1,5V "AA" alcalinas de las mejores marcas de baterías. Si el reloj dejara
de funcionar, reemplace la batería. Elimine las baterías descargadas según la legislación de
país de uso del reloj.
POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE EL COLOR DEL RECINTO DE MADERA NATURAL PU-
EDE VARIAR, POR LO QUE PODRÍA NO CONJUNTAR.
18