M-system EK 9 Manual De Uso Y Mantenimiento página 10

Italiano
2.4 - ILLUMINAZIONE (Fig.3)
- Per la eventuale sostituzione delle
lampade montate bisogna:
- togliere i filtri antigrasso metallici
- estrarre la lampada e sostituirla con
una di uguali caratteristiche (40w
E14) poichè una di maggiore poten-
za potrebbe danneggiare seria-
mente l'impianto elettrico.
10
English
2.4 - LIGHTING (Fig.3)
- In order to replace the lamps follow
the instructions below:
- remove the anti-grease metal filters
- replace the lamp with one that has
the same features (40w E14) be-
cause one with major power may
cause severe damage to the elec-
trical system.
2.4 - ILLUMINATION (Fig.3)
Pour le remplacement éventuel
des ampes montées, il faut:
- Enlever les filtres métalliques anti-
graisse.
- Remonter une ampoule avec les
mêmes caractéristiques (40w E14)
car une ampoule de plus grande
puissance pourrait gravement en-
dommager l'installation électrique.
Fig.3
Français
EK 9