T Ü R K Ç E
Genel emniyet kurallar
Dikkat! Bu talimat n bütün hükümlerini
okuyun. Aşağ daki talimat hükümlerine
uyarken hata yap lacak olursa, elektrik
çarpmalar , yang n ve/veya ağ r
yaralanmalara neden olunabilir. Aşağ da
kullan lan "Elektrikli el aleti" kavram
ile ak m şebekesine bağl elektrikli el
aletleri (bağlant kablolu) ve batarya ile
çal şan elektrikli el aletleri (bağlant
kablosuz) ifade edilmektedir.
BU GÜVENLİK TALİMATINI GÜVENLİ BİR
YERDE İYİ BİR BİÇİMDE SAKLAYIN.
1 Çal şma yeri
a Çal şt ğ n z yeri temiz ve düzenli tutun.
İşyerindeki düzensizlik ve yetersiz
ayd nlatma kazalara neden olabilir.
b Yan c s v lar n, gazlar n veya tozlar n
bulunduğunu patlama tehlikesi olan
yer ve mekânlarda aletinizle
çal şmay n. Elektrikli el aletleri, toz
veya buharlar n tutuşmas na veya
yanmas na neden olan k v lc mlar
ç kar rlar.
c Elektrikli el aletinizle çal ş rken
çocuklar ve başkalar n çal şma
alan n z n uzağ nda tutun. Yak n n zda
bulunan kişiler dikkatinizi dağ tabilir ve
bu da alet üzerindeki kontrolünüzü
kaybetmenize neden olabilir.
2 Elektriksel güvenlik
a Aletinizin bağlant fişi prize
uymal d r. Fişi hiçbir şekilde
değiştirmeyin. Koruyucu topraklamal
aletlerle adaptörlü fiş kullanmay n.
Değiştirilmemiş, orijinal fiş ve uygun
prizler elektrik çarpma tehlikesini azalt r.
b Borular, kalorifer tesisat , s t c lar ve
buzdolaplar gibi topraklanm ş
yüzeylerle bedensel temasa gelmekten
kaç n n.
Eğer bedeniniz topraklanacak olursa
yüksek bir elektrik çarpma tehlikesi
ortaya ç kar.
86
c Aletinizi yağmur ve nemden koruyun.
Elektrikli el aletinin içine suyun s zmas
elektrik çarpma tehlikesini yükseltir.
d Kabloyu kendi amac d ş nda
kullanmay n. Aleti kablodan tutarak
taş may n, aleti kablo ile asmay n veya
kablodan çekerek fişi prizden
ç karmay n. Kabloyu aş r s caktan,
yağlardan, keskin kenarl cisimlerden
veya aletin hareketli parçalar ndan uzak
tutun. Hasarl veya dolaşm ş kablo elektrik
çarpma tehlikesini yükseltir.
e Elektrikli el aletinizle aç k havada
çal ş rken mutlaka aç k havada
kullan lmaya müsaadeli uzatma
kablosu kullan n. Aç k havada
kullan lmaya uygun ve müsaadeli uzatma
kablosunun kullan lmas elektrik çarpma
tehlikesini azalt r.
3 Kişilerin güvenliği
a Dikkatli olun, ne yapt ğ n za dikkat
edin ve elektrikli el aletinizle çal ş rken
makul hareket edin. Yorgunsan z, hap,
ilaç veya alkol alm şsan z aletinizi
kullanmay n. Aletinizi kullan rken bir
anl k dikkatsizliğiniz ciddi
yaralanmalara yol açabilir.
b Kişisel korunma donan mlar kullan n.
Her zaman koruyucu gözlük kullan n.
Elektrikli el aletinin türü ve kullan m na
uygun olarak kullanacağ n z toz maskesi,
kaymayan sağlam iş ayakkab lar ,
koruyucu kask veya koruyucu kulakl k
gibi kişisel korunma donan mlar n
kullanman z yaralanma tehlikesini büyük
ölçüde azalt r.
c Aletinizin kontrolünüz d ş nda
çal şmamas için gerekli önlemleri
al n. Prize takmadan önce açma
düğmesinin kapal konumda olmas na
dikkat edin. Elektrikli aletlerin
parmağ n z açma düğmesi üzerinde
taş nmas veya aç k olarak prize
tak lmas kazalara davetiye ç kar r.