Fermax LOFT VDS Manual De Instrucciones página 12

SELECÇÃO DO SOM DE CHAMADA - SELEZIONE DEL TONO DI CHIAMATA - ВЫБОР ТОНА ВЫЗОВА
1
P
1. Com o monitor ligado premir o botão de programação. Ouve-se um som de confirmação.
2. Uma vez no modo de programação, premir o botão «
os sons disponíveis. De cada vez que se prime o botão «
Uma vez seleccionado o som de chamada, deixar o monitor em repouso que, passados 10
segundos, sai da programação.
IT
1.Con il monitor collegato premere il pulsante della programmazione.Si ascolterá un suono di conferma.
2. In modalità programmazione, premere il pulsante «
disponibili. A ciascuna pressione del pulsante «
Una volta selezionato il tono di chiamata, lasciare il display in stand-by, quindi, trascorsi 10 secondi,
il sistema esce dalla modalità di programmazione.
R
1.При включенном мониторе нажмите кнопку программирования.
Раздастся сигнал подтверждения.
2.После входа в режим программирования последовательно нажимать кнопку «
выбора имеющихся тонов вызова. При каждом нажатии кнопки «
выбранный тон вызова.
После выбора тона вызова по истечении 10 секунд монитор выйдет из режима
программирования.
Alimentação - Alimentazione - Питание
Consumo - Consumo - Потребляемая мощность
em repouso - in riposo - в режиме ожидания
audio + video - audio + video - аудио + видео
Temperatura de funcionamento - Temperatura di funzionamento
Рабочая температура
Humidade - Humedad - Влажность
Tubo de imagem - Tubo della imagene - Кинескоп
B/N - B/N
Ч/Б
Cor - Colori - Цветной дисплей
Resolução - Resoluzione - Разрешение
Sinal de vídeo - Segnale video - Видеосигнал
Dimensões - Dimensioni - Г абариты
(Altura x Largura x Prof. - Altezza x Larghezza x Profonditá. - Высота х ширина х глубина)
Pag 12
Ecrã Plano. 4" Diagonal (100 mm) - Schermo Piatto . 4" Diagonal (100 mm)
Плоский экран. Диагональ 4" (100 мм)
Sinal composto 1 Vpp 75 Ω,7 Mhz. - Segnal composta 1 Vpp 75 Ω, 7 Mhz.
Композитный видеосигнал 1 Vpp 75 ом, 7 МГц.
2
», sarà possibile ascoltare il tono selezionato.
TFT 3,5"
P/N - B/N
Ч/Б
Cor - Colori
Цветной дисплей
», para seleccionar sequencialmente
», ouve-se o som seleccionado.
» per selezionare in sequenza i toni
» будет раздаваться
P/N - B/N
Ч/Б
12 mA
650 mA
[5 , +60 °C]
Hor.: 450 Line TV / Г ор.: 450 строк ТВ
Ver.: 250 Line TV / Верт.: 250 строк ТВ
Hor.: 480 Line TV / Г ор.: 480 строк ТВ
Ver.: 234 Line TV / Верт.: 234 строк ТВ
221x203x61 (mm)
» для
18 Vdc
Cor - Colori
Цветной
дисплей
8 mA
400 mA
[0,90%]