Aprimatic RI-H3 Manual De Instrucciones

RI-H3
Safe Infrarosso
(HR94D1)
Motion & Presence Sensor
EN Mounting Information
Montageinformation
GE
1
!
NOTE: For maximum pattern depth and width, mount the HR94D1 as high as possible and use the maximum pattern angle (5°)
EN
Mounting and Wiring
Montage et cablage REMARQUE : Monter le HR94D1 aussi haut que possible et a l'angle maximum (5°) de detection pour obtenir le champ d'action le plus large.
FR
IT Montaggio e cablaggio NOTA:
GE
Montaje y cableado NOTA:
ES
EN Dip Switch Settings
①Presence Timer :
①Minuterie de presence :
②Not Used
③Frequency :
③Frequence :
④Monitor Mode :
④Mode surveillance :
⑤Not Used :
⑤Ne pas utiliser :
FR Montage
Informacion de montaje
ES
2
Presence
①
Timer
☆
2 Secs
15 Secs
60 Secs
180 Secs
1 2
FR IT
①Temporizzatore di presenza:
Ne pas utiliser
②Da non utilizzare
③Frequenza:
④Modalita di monitoraggio:
⑤Da non utilizzare :
3 4
ＯＮ
１ ２３４５６ ７８
③ ④ Monitor mode
② Frequency
☆
H
Snow
MH
Not Used
ML ☆
Normal
L
5 6
GE
①Prasenzzeitschalter:
②Bitte nicht verwenden:
③Frequenz:
④Monitorbetrieb:
⑤
Bitte nicht verwenden
Page 1
IT Informazioni di Montaggio
5
Sensor's Connection
cable cable
EN
FR
IT
GE
⑤
ES
Not Used
7
ES
①Temporizador de presencia:
② No utilice:
③Frecuencia:
:
④Modo de control:
:
⑤
No utilice
°
☆: Default Setting
☆:
Reglage par defaut
☆:
Impostazioni predefinite
☆:
Grundeinstellung
☆:
Ajuste por omision
2 Wave
HR94D
H/L
1
H H
L MH
- ML
- L
: