Columbus McKinnon TIGRIP THM 120 Instrucciones De Servicio página 8

Beschreibung
1 Traggriff
1
2 Klaue
3 Polschuh
Description
1 Handle
2 Claw
2
3 Pole shoe
Description
1 Poignée
2 Griffe
3 Aimants
Tragfähigkeitsreduzierung
Reduction of capacity
Facteur deréduction
Temperatur / Temperature / Température ≤ 60°
Luftfeuchtigkeit / Humidity / Humidité ≤ 80 %
St 37
St 52
Edelstahl / Alloy steel / Acier allié
Stahl mit hohem Kohlenstoffanteil / High carbon steel / Acier à forte teneur en carbone
Gußeisen / Cast iron / Fonte
Nickel / Nickel / Nickel
Austenitischer, nichtrostender Stahl, Messing, Aluminium
Austenitic, stainless steel, brass, aluminium
Acier inox ou austenitique, laiton, aluminium
Modell Hebelast*
Model Lifting capacity*
Modèle Capacité de levage*
THM 120 120 kg
THM 170 170 kg
*Gemessen bei 2-facher Sicherheit auf ziehblankem Material St 37 k
*Measured at a safety factor 2:1 on bright drawn material St 37 k
*Capacité mesurée avec un coefficient de 2:1 sur un matériau poli St 37 k
Tab. 1
geeignete Blechdicke
Schlepplast*
Pulling capacity*
suitable plate thickness
Capacité de traction*
Epaisseur de plaque
[kg]
convenable
70 kg 1 - 2 mm
100 kg 1 - 5 mm
Tab. 2
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
3
% von WLL
% of WLL
% de WLL
100
100
100
95
80
70
45
45
0
Optimale Materialstärke
für maximale Hebekraft
Optimum material thickness
for maximum lifting force
Epaisseur optimale du matériau
pour une force de levage maximale
1,0 mm
1,5 mm
8
Gewicht
Weight
Poids
1,2 kg
1,4 kg