geberit Duofix Guia De Inicio Rapido página 2

WARNUNG
Elektrischer Schlag
Unsachgemässe Installa-
tion kann zu schweren
Verletzungen oder Tod
führen.
▶ Elektroanschluss darf
nur durch ausgebildete
Elektrofachkraft durch-
geführt werden.
▶ Vor dem Anschliessen
der Kabel die Strom-
versorgung unterbre-
chen.
▶ Installation aussch-
liesslich innerhalb defi-
nierter Schutzbereiche
vornehmen und geeig-
nete Schutzmassnah-
men treffen.
2
WARNING
Electric shock
Incorrect installation can
lead to death or serious
injuries.
▶ Only trained electrically
skilled persons are
permitted to set up the
electrical connection.
▶ Disconnect the power
supply before
connecting the cables.
▶ Only carry out the
installation within the
defined protective
areas and take the
appropriate safety
measures.
AVERTISSEMENT
Décharge électrique
Une installation inappro-
priée peut entraîner des
blessures graves, voire le
décès.
▶ Le raccordement élec-
trique ne doit être réali-
sé que par une per-
sonne qualifiée en
électricité.
▶ Avant de raccorder le
câble, couper l'alimen-
tation électrique.
▶ Réaliser l'installation
uniquement à l'inté-
rieur des périmètres de
protection définis et
prendre des mesures
de protection adap-
tées.
5871353099-1 © 11-2018
039-427-001(00) / 969.009.00.0(00)