Hungarian Magyar - Lotus Professional enMotion Manual De Instrucciones

Gratulálunk, hogy mosdóhelyisége higiéniájának és tisztaságának fejlesztése mellett
döntött. A Lotus Professional új, érintés nélküli enMotion® Impulse kéztörlő-adagoló
rendszere a jövő újdonságait foglalja magában, és megnövelt kézszárítási kapacitásának
köszönhetően megfelel a hatékonyabb higiéniai megoldások iránti mai igényeknek. Az Ön
által választott termék a higiénikus mosdó-környezet és a csúcsminőség, valamint a mos-
dóhelyiségekben nyújtott szolgáltatások tökéletesítése iránti elkötelezettséget bizonyítja.
eszközök és felszerelés
• Csavarhúzó
• Akkus fúrógép
• Ceruza vagy toll
• Vízimérték (ajánlott)
• 4 db #8 csavar mellékelve
eLSő LépéS
n
Az adagoló kicsomagolása
Nyissa ki a dobozt, és azonosítsa a felsorolt összetevőket:
• enMotion® kéztörlő-adagoló
• Az adagoló kulcsa
• 4 darab LR20 D-Cell alkáli elem
• Útmutató
MáSoDik LépéS
n
Az adagoló összeszerelése
1. Nyissa ki az adagolót az adagoló alján található kulccsal.
2. Húzza le a celofánborítást az elemekről.
3. Helyezze be a 4 darab LR20 D-Cell alkáli elemet az adagoló hátulján található elemtartó-
ba. Ha az elemeket megfelelően helyezte be, akkor felvillan a vörös lámpa.
4. Zárja le az adagolót. A vörös lámpa kialszik
hArMADik LépéS
n
Az adagoló felszerelési helyének meghatározása
1. Az adagoló elhelyezése során hagyjon
szabadon mindkét oldalon legalább 10 cm-t.
2. Használja a dobozra nyomtatott mintát a csavarlyukak
jelöléséhez.
Megjegyzés: A falban már meglévő csavarlyukak
felhasználásával leegyszerűsödik a felszerelés.
negyeDik LépéS
n
Az első tekercs behelyezése
(Lásd az 1-6. képet)
1. Az 1. képen feltüntetett módon helyezze be a tekercset.
2. Húzza a papírt lefelé, a görgők fölé.
3. Emelje fel a vezetőrudat, és vezesse be mögé a papírt.
4. Hajtsa fel 2 cm hosszúságban a papírt (a vezető rúd fogainak a hajtás élén kell lenniük).
5. Miután a kék vezetőrúd a helyére került, nyomja meg a készülék jobb alsó részén található
kék, automatikus adagolást elindító gombot.
6. Miután a papír beadagolása megtörtént, tépje le és dobja ki az elsőt.
MAGYAR
ÖTÖDik LépéS
n
(Lásd az 1-4. képet)
Utántöltő tekercsek beadagolása
1. Amikor a tekercs átmérője 9 cm körülire csökken, érdemes új tekercset beadagolnia.
2. Húzza a rudat maga felé, és forgassa el 180 fokkal, kattanásig. A maradék tekercsnek
ekkor alul kell elhelyezkednie (a lelógó papírt csavarja vissza a tekercsre).
3. Az "Első tekercs betöltése" című rész utasításait követve töltsön be egy új tekercset a felső
tartóba (a rúd ekkor megemelt pozícióban van, és aktiválja/beadagolja az új tekercset).
Megjegyzés: Az adagoló duplán adagolja a papírt, amíg a maradék tekercs el nem fogy.
4. Zárja le a fedelet
1
hAToDik LépéS
n
Beállítások módosítása
Az enMotion® adagoló beállításainak módosítási lehetőségei az adagoló belsejében, a jobb alsó
sarokban találhatók.
1,20 m - 1,40 m
1. A "Beállítható laphosszúság" (ASL) rendszer segítségével beállíthatja az adagolt kéztörlők
hosszúságát. A méretek:
• "S" = rövid kéztörlő (maximális számú kézszárító)
• "M" = Közepes méretű kéztörlő (optimális kézszárítási kapacitás)
• "L" = Hosszú kéztörlő (a legnagyobb kéztörlő)
Megjegyzés: Az ASL rendszer alapbeállítása az "L". Az ASL-t az Ön szükségletei szerint
állítsa be.
2. A "Beállítható szünet" (ATD) rendszerének köszönhetően beállítható a kéztörlő levételét
követő szünet időtartama.
A beállítások a következők: "S" = Rövid szünet - "M" = Közepes hosszúságú szünet - "L" =
Hosszú szünet.
Megjegyzés: Az ATD rendszer alapbeállítása az "M". Az ATD-t az Ön szükségletei szerint
állítsa be.
2 3 4
1
3
2
4
3. Az "Adagolási Mód" (DM) rendszer segítségével beállítható, hogy a kéztörlő hogyan
kerüljön a felhasználóhoz. A beállítások a következők:
• "On-Demand" (a kéztörlő kijön az adagolóból, miután a felhasználó aktiválta az
érzékelőt).
• "Hanging Towel" (egy kéztörlő mindig látszik. A kéztörlő letépése után egy másik
jelenik meg).
Megjegyzés: A DM rendszer alapbeállítása az "On Demand". A DM rendszerét az Ön
szükségletei szerint állítsa be.
4. Az enMotion adagoló "Állítható érzékelőtartomány" (ASR) rendszere lehetővé teszi azt,
hogy beállítsa azt a tartományt, amelyben a készülék az érzékelést követően adagolja a
kéztörlőt.
A beállítások a következők: "S" (Kis távolság) - "M" (Közepes távolság) - "L" (Nagy távolság).
Megjegyzés: Az ASR rendszer alapbeállítása az "M". Az ASR-t az Ön szükségletei szerint
állítsa be.
heTeDik LépéS
n
Az adagoló működtetése
1. Az enMotion® kéztörlő adagolása.
A. Húzza el a kezét kb. 5 centiméterrel az adagoló előtt. A készülék automatikusan kiad
egy enMotion® kéztörlőt.
B. A kéztörlőt a kiadás után tépje le, és szárítsa meg a kezét. Amíg az első kéztörlőt nem
vette el, addig a készülék nem adja ki a következőt. Miután a kéztörlőt elvette, egy
rövid szünet következik, a papír felesleges elhasználásának elkerülése érdekében.
Megjegyzés: A szünet időtartamának beállításához lásd a 6. lépést: "Beállítások
módosítása".
2. Az elemek cseréje.
A. A mozgásérzékelőn található "elem lemerült" kijelző jelzi, ha az elem töltöttsége
alacsony.
Megjegyzés: Amikor a kijelző kigyullad, az adagoló egy meghatározott ideig még
folytatja a működését.
B. Cserélje ki a 4 darab LR20 D-Cell alkáli elemet. A nem alkáli elemek kevésbé tartósak.
C. Az elemtartó belső fedelén található ábrának megfelelően helyezze be az elemeket.
nyoLcADik LépéS
n
Az adagoló hibáinak elhárítása
Kéztörlő adagolásához húzza el a kezét az adagoló előtt, az érzékelő hatótávolságán belül, majd
rögtön tépje le a kéztörlőt. Ismételje meg ezt az eljárást még 1-2 alkalommal, ily módon ellenőrizve
a helyes működést. Ha a kezét az adagoló előtt elhúzva nem jön ki kéztörlő, akkor nyissa fel az
adagolót és ellenőrizze az alábbiakat:
1. Ellenőrizze, hogy belül, a csúszdán nem akadt-e el a papír. Ha szükséges, ürítse ki.
2. Ellenőrizze, hogy megfelelően vannak-e betöltve a kéztörlők.
3. Adagolja a papírt az adagoló gomb segítségével, ily módon ellenőrizve, hogy áram alatt
van-e a készülék.
4. Ha nincs áram, akkor ellenőrizze az elemeket.
5. Zárja le az adagoló tetejét. A vörös lámpa kialszik. Az adagoló készen áll.