Black and Decker V01700 Manual De Instrucciones página 17

Nehmen Sie den Behälter (8) aus dem Gerät (Abb. L).
x
Entleeren Sie den Behälter (Abb. M).
x
Fahren Sie je nach Modell wie unten beschrieben fort, um
x
den Filter zu reinigen.
Schließen Sie nach dem Wiedereinbau des Filters den
x
Behälter.
Setzen Sie den Behälter wieder in das Gerät ein.
x
VO1700/VO1700A (Abb. N & P)
Entfernen Sie den Einsatz (34) durch Drehen gegen den
x
Uhrzeigersinn.
Ziehen Sie den Filter (35) aus dem Behälter heraus.
x
Schütteln Sie den Staub ab, indem Sie den Filter in einem
x
Abfalleimer ausklopfen.
Je nach Zustand das Äußere des Filters mit Wasser
x
abspülen. Lassen Sie den Filter 24 Stunden trocknen,
bevor Sie ihn wieder in das Gerät einsetzen.
Nehmen Sie den Filter (36) heraus, der sich direkt unter
x
dem Gitter befindet, und bürsten Sie losen Staub ab,
bevor Sie den Filter wieder einsetzen.
Setzen Sie den Behälterfilter wieder ein.
x
Bringen Sie den Einsatz wieder an.
x
VO1710 (Abb. O & P)
Entfernen Sie den Einsatz (34) durch Drehen gegen den
x
Uhrzeigersinn.
Lösen Sie den Filter (37) und entfernen Sie ihn aus dem
x
Behälter.
Schütteln Sie den Staub ab, indem Sie den Filter in einem
x
Abfalleimer ausklopfen.
Achtung! Den Filter nicht abbürsten oder mit Druckluft
reinigen.
Je nach Zustand das Äußere des Filters mit Wasser
x
abspülen. Lassen Sie den Filter 24 Stunden trocknen,
bevor Sie ihn wieder in das Gerät einsetzen.
Achtung! Waschen Sie nicht das Innere des Filters.
Nehmen Sie den Filtersatz (38) heraus, der sich direkt
x
unter dem Gitter befindet, und bürsten Sie losen Staub
ab, bevor Sie den Filtersatz wieder einsetzen.
Bringen Sie den Behälterfilter wieder an und ziehen Sie
x
ihn an.
Bringen Sie den Einsatz wieder an.
x
Reinigen des Motorfilters (Abb. L & Q)
Der Motorfilter verhindert, daß Partikel und größere
Gegenstände in das Motorgehäuse gelangen, wenn der
Behälter entfernt wird. Der Filter ist wiederverwertbar und
sollte regelmäßig gereinigt werden.
Öffnen Sie den Deckel (31) (Abb. L).
x
Nehmen Sie den Filter (39) heraus (Abb. Q).
x
Bürsten Sie lockeren Staub vom Filter.
x
Setzen Sie den Filter wieder ein.
x
Schließen Sie den Deckel.
x
Erneuerung der Filter (Abb. L - R)
Der Behälterfilter sollte alle 6 bis 9 Monate sowie bei
Verschleiß oder Beschädigung erneuert werden. Bei der
Erneuerung des Behälterfilters müssen Motorfilter und
Auslaßfilter ebenfalls erneuert werden. Ersatzfiltersätze
erhalten Sie bei Ihrem Black & Decker Händler.
Erneuerung des Behälterfilters (Abb. L - P)
Zur Erneuerung der Filter gehen Sie wie oben beschrieben vor.
x
Erneuerung des Motorfilters (Abb. L & Q)
Zur Erneuerung des Filters gehen Sie wie oben
x
beschrieben vor.
VO1700A - Erneuerung des Auslaßfilters (Abb. R)
Öffnen Sie die Abdeckung (40).
x
Entfernen Sie den alten Filter (41).
x
Setzen Sie den neuen Filter wie angegeben ein.
x
Schließen Sie die Abdeckung.
x
VO1700/VO1710 - Erneuerung des HEPA-Filters (Abb. R)
Der HEPA-Filter verringert die Staubmenge, die aus dem
Motorgehäuse austritt, auf ein Mindestmaß.
Zur Erneuerung des Filters gehen Sie wie oben
x
beschrieben vor.
Umweltschutz
Getrennte Entsorgung. Dieses Produkt darf nicht
über den normalen Hausmüll entsorgt werden.
Sollte Ihr Black & Decker Produkt eines Tages erneuert
werden müssen, oder falls Sie es nicht weiter verwenden
wollen, so darf es nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
Stellen Sie dieses Produkt zur getrennten Entsorgung bereit.
Durch die getrennte Entsorgung gebrauchter Produkte
und Verpackungen können die Materialien recycelt
und wiederverwertet werden. Die Wiederverwertung
recycelter Materialien schont die Umwelt und
verringert die Nachfrage nach Rohstoffen.
Die regionalen Bestimmungen schreiben unter Umständen die
getrennte Entsorgung elektrischer Produkte aus dem Haushalt
an Sammelstellen oder seitens des Händlers vor, bei dem Sie
das neue Produkt erworben haben.
DEUTSCH
17