Página 1
PRESTO SANTE Barres d'appui acier-époxy LES ROBINETS PRESTO 7, rue Racine - 92542 MONTROUGE Cedex FRANCE Tél. : +33 (0) 1 46 12 34 56 - Fax : +33 (0) 1 40 92 00 12 Internet : http://www.presto.fr...
Página 2
FRANCAIS L+75 L+75 Art. Nr. L (mm) 60500 1100 60501 Art. Nr. L (mm) 60502 60515 1600 60503 60504 Art. Nr. L (mm) Art. Nr. 60505 1000 60506 Barre à gauche 60509 60507 Barre à droite L+38 L+38 Art. Nr.
Página 3
FRANCAIS -Possibilité de démonter les platines pour fixation ou traçage sur paroi. -Resserrer les platines avec vis avant pose finale. Vis Fhc M10 (6 pans de 6). Platine de fixation -Fixation par 3 vis inox dia. 4,8 fournies par platine de fixation. -Choisir le type de cheville en fonction de la paroi.
Página 4
ENGLISH 1) INSTALLATION INSTRUCTIONS 2) PRESTO HEALTH Steel-epoxy holding bars 3) 60506 Bar on the left 60507 Bar on the right 4) 75cm from the ground 5) -Possibility of dismantling the plates for attachment or marking out on the wall.
Página 5
ITALIANO 1) MANUALE PER L’INSTALLAZIONE 2) PRESTO SANTE - Barre d’appoggio in acciaio-epossidica 3) 60506 Barra a sinistra 60507 Barra a destra 4) 75 cm dal pavimento 5) - Possibilità di smontare le piastrine per il fissaggio o la tracciatura su parete.
Página 6
DEUTSCH 1) INSTALLATIONSANLEITUNG 2) PRESTO SANTE - Haltegriffe aus Stahl und Epoxy 3) 60506 Haltegriff linksseitig 60507 Haltegriff rechtsseitig 4) 75 cm vom Boden 5) - Platten können zur Befestigung oder zum Anzeichnen an der Wand abmontiert werden. - Platten vor der Endmontage mit Schrauben festziehen.
Página 7
DUTCH 1) INSTALLATIEHANDLEIDING 2) PRESTO SANTE steunstangen van epoxystaal 3) 60506 Linkerstang 60507 Rechterstang 4) 75 cm van de grond 5) -Mogelijkheid om de platen te demonteren voor bevestiging of plaatsbepaling op de wand. -Zet de platen weer stevig met schroeven vast vóór de uiteindelijke plaatsing.
Página 8
ESPAÑOL 1) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 2) PRESTO SANTE Barras de apoyo de acero-epoxy 3) 60506 Barra a la izquierda 60507 Barra a la derecha 4) 75cm del suelo 5) -Posibilidad de desmontar las platinas para fijar o marcar sobre pared.