Puede obtener recomendaciones de varios canales y programas. Si está mirando un canal, puede pulsar el primer elemento para volver a ese canal. Debe iniciar sesión en su cuenta de LG para obtener recomendaciones de contenido personalizado. Debe conectarse a la red para usar la función de recomendaciones.
Administrar LG webOS TV Home Puede cambiar el orden de las aplicaciones que se muestran en Lista de aplicaciones o eliminar las aplicaciones innecesarias pulsando el botón en el mando a distancia. Seleccione la aplicación que desea editar y mantenga pulsado el botón...
Conecte la antena a la TV. Se inicia General Canales Sintonización de canal (Sintonización y configuración de canales) Sint. Auto.. Busca y añade solo los canales que se están emitiendo. También puede conectar un dispositivo capaz de recibir emisiones, como un decodificador, en lugar de la antena.
un cable LAN. Si la red no se conecta automáticamente Pulse el botón del mando a distancia. Seleccione General Red Conexión cableada (Ethernet). Para ver los detalles, Configuración Red Conexión cableada (Ethernet) Guía del usuario. Configuración de una red inalámbrica Encienda el router conectado a Internet.
Puede registrarse para obtener una cuenta de LG con una dirección de correo electrónico en Cuenta de También puede crear una cuenta de LG e iniciar sesión en ella con el ID y la contraseña de una cuenta de servicios externos. Seleccione...
General Sistema Cuenta de LG para iniciar sesión. Acerca de la Guía del usuario Si desea obtener más información sobre las funciones de LG webOS TV, consulte la Guía del usuario disponible en la TV. Puede consultar la descripción de la Guía del usuario...
Puede adquirir el control remoto Magic por separado si no viene incluido. Vinculación del control remoto Magic Debe vincular el control remoto Magic con la LG webOS TV para su uso. Antes de utilizar el control remoto Magic, vincúlelo como se indica a continuación: Encienda la TV.
Se elimina el registro anterior del control remoto y se vuelve a registrar. Cancelar el registro del Magic Remote Si tiene varias LG Smart TV y quiere registrar el Magic Remote que está utilizando en otra TV, debe cancelar el registro en la anterior.
En el caso de los botones con , manténgalos pulsados (púlselos durante más de un segundo). Ayuda rápida : Inicie ● LIST : Comprobación de los canales guardados. ● LIST Guía : Inicie : Aparecerá la pantalla de edición de ACCESO RÁPIDO ●...
tiempo. Cuando el puntero desaparezca de la pantalla, mueva el control remoto Magic hacia los lados. Volverá a aparecer. El puntero desaparecerá al pulsar los botones arriba, abajo, izquierda o derecha, y el control remoto funcionará de la manera habitual. Si el puntero no responde con suavidad, puede reiniciar el puntero moviéndolo al borde de la pantalla.
En el caso de los botones con , manténgalos pulsados (púlselos durante más de un segundo). Ayuda rápida : Inicie ● LIST : Comprobación de los canales guardados. ● LIST Guía : Inicie : Aparecerá la pantalla de edición de ACCESO RÁPIDO ●...
Magic hacia los lados. Volverá a aparecer. El puntero desaparecerá al pulsar los botones arriba, abajo, izquierda o derecha, y el control remoto funcionará de la manera habitual. Si el puntero no responde con suavidad, puede reiniciar el puntero moviéndolo al borde de la pantalla.
es distinta a la de su configuración de idioma. Es posible cambiar el idioma en General Sistema Idioma (Language) Idioma del menú (Menu Language) Los idiomas disponibles para las funciones de reconocimiento de voz pueden cambiar de acuerdo con la Política de funcionamiento del servicio. Los detalles del servicio pueden variar según el modelo.
Página 18
voz. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Desplace el puntero del control remoto Magic hasta el cuadro de texto para abrir el teclado virtual. Pulse el botón en el teclado virtual. Una vez que se abra la ventana de información del reconocimiento de voz como se muestra a continuación, hable por el micrófono del mando a distancia lentamente y con claridad.
Si hay palabras similares a las que ha dicho, puede aparecer una lista con varios resultados, como se muestra a continuación. Si no obtiene los resultados que desea, pulse INTENTAR OTRA VEZ para intentarlo de nuevo. Seleccione un resultado, que se mostrará en el cuadro de texto. Precauciones que se deben tener en cuenta al introducir texto por voz Antes de utilizar la función Voz a texto, compruebe la conexión a la red.
Acceda al reconocimiento de voz con Asistente de Google Mantenga pulsado el botón del mando a distancia y diga la función que desea ejecutar o la palabra clave que desea utilizar para realizar la búsqueda. Una vez que suelte el botón tras la entrada por voz, se ejecutará...
Se pueden usar estas funciones cuando esta viendo una retransmisión en vivo. Estas funciones de TV están disponibles ahora. Se pueden configurar funciones adicionales cuando ve una retransmisión en vivo. Las funciones disponibles pueden variar en función de la señal de retransmisión. Los tipos de botones que se muestran en Más acciones varían en función de la región y...
Ajuste manual del mando a distancia universal Si el mando a distancia universal no se configuró automáticamente, puede configurarlo de forma manual. Seleccione General Dispositivos Dispositivos externos Configuración de Control remoto. Seleccione el tipo de dispositivo que desea configurar. Realice los ajustes del mando a distancia universal de acuerdo con las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Si mantiene pulsado un botón de número que ya se ha registrado, se llevará a cabo la función registrada. Para ver los elementos que se pueden registrar, seleccione un número que no haya sido registrado en el modo de edición de ACCESO RÁPIDO Si se encuentra en un modo donde no se puede ejecutar ACCESO RÁPIDO...
Conecte el puerto de salida HDMI SIMPLINK al puerto de HDMI IN de la TV con un cable HDMI. Pulse el botón del mando a distancia. Seleccione General Dispositivos Configuración de HDMI. Establezca SIMPLINK (HDMI-CEC) en Encendido. Encienda el dispositivo conectado. Si la TV se conecta automáticamente al dispositivo, la entrada cambia.
Conecte el teclado al puerto USB. Puede introducir texto con el dispositivo de teclado conectado. No se puede introducir texto en algunas pantallas. Se recomienda que utilice un producto cuya compatibilidad con las TV de LG se haya probado. LOGITECH K360, LOGITECH K400, LOGITECH K750, LG Electronics MKS-1200 Para cambiar el idioma de entrada, pulse la tecla para cambiar de idioma o la tecla Alt derecha.
Si el juego necesita un mando para videojuegos, conéctelo al puerto USB de la TV. Se recomienda que utilice un mando para videojuegos cuya compatibilidad con las TV de LG se haya probado. PS DualShock 4 ver.1 & ver.2, controlador MICROSOFT Xbox 360 (cable), controlador NVIDIA Shield, LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECH Rumblepad 2, LOGITECH Rumblepad 2 inalámbrico, mando para videojuegos LOGITECH...
Guía : Puede ver cada uno de los programas y su programación. Para ver los detalles, Disfrutar la TV en vivo Ver la Guía Guía del usuario Canales : Permite ver una lista con el contenido retransmitido en ese momento. Programador : Puede introducir la fecha y hora de un programa para programar su visualización o grabación a la hora establecida.
Seleccione una área para acceder a la función correspondiente. Puede ver información sobre el canal y la emisora. Puede obtener información sobre el programa que está viendo en ese momento, así como información del programa específico. Seleccione el botón o el título del programa que desee. Puede ver más información sobre el programa y efectuar Grabar (disponibles únicamente en ciertos modelos) o...
Muestra la información sobre el programa que está viendo. Seleccione el banner de un canal para abrir la ventana emergente y ver la información detallada del programa o ejecutar otras funciones relacionadas con el banner. Puede ver información de programación de otros canales utilizando los botones Puede ver información de programación del canal que esté...
Página 30
Método 1. Pulse el botón Rueda (OK) del mando a distancia. Pulse Who.Where.What? en el banner del canal. Método 2. Si se reconoce información mientras ve un programa, aparecerá una notificación automáticamente. Haga clic en la notificación que se muestra. General Servicio AI Para recibir recomendaciones automáticas, debe ajustar...
Who.Where.What? Si pulsa el botón , puede compartir la dirección del sitio web que contiene la información a través de mensaje de texto, de código QR o de la aplicación LG ThinQ, o también puede enviarla a un dispositivo inteligente.
Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Uso de las funciones de grabación Puede grabar un programa de televisión o un canal de radio mediante la función de grabación de LG webOS TV. Uso de la grabación instantánea...
Conecte un disco duro USB o una memoria USB a un puerto USB. Se recomienda grabar en un disco duro USB. Pulse el botón del mando a distancia y seleccione Grabar. Para finalizar la grabación, pulse el botón en el mando a distancia durante la grabación y seleccione Grabar Problemas con la grabación que requieren atención...
Si un dispositivo de almacenamiento USB presenta fallos, es posible que la grabación no se complete correctamente. Es posible que el dispositivo USB no funcione o no lo haga correctamente si se utiliza un cable de extensión o concentrador USB. La grabación podría interrumpirse si la capacidad restante del almacenamiento es insuficiente.
permite programar una nueva grabación. permite establecer un nuevo recordatorio. Clasificación : Permite ordenar la lista. Filtro : Permite definir el filtro. Eliminar : permite establecer el modo de eliminación. Guía Guía : Inicie Guía del usuario Guía del usuario : Inicie Salir de la aplicación : Apaga el funcionamiento de la aplicación en segundo plano.
Puede seleccionar la fecha, la hora y el programa que desea ver o grabarlo. Pulse para ejecutar Live Pulse el botón del mando a distancia y seleccione Programador. Seleccione Seleccione CREAR MANUALMENTE. Establezca la fecha, la hora y el canal para la grabación o visualización. La duración de la grabación programada debe ser de al menos 1 minuto.
Inicie Buscar Puede aplicar configuraciones, como dispositivos de almacenamiento y opciones de clasificación, para la lista de contenido. Cierra la aplicación. Solamente puede reproducir las grabaciones realizadas en la TV actual en Grabaciones Al reproducir una grabación HFR (alta velocidad de fotogramas), el movimiento de la pantalla puede variar respecto al de la grabación original.
Muestra la grabación anterior. Reproduce o pausa la grabación. Muestra la siguiente grabación. Permite activar y desactivar los subtítulos. Puede establecer la reproducción continua. Rebobina rápido el vídeo a mayores velocidades. Avanza rápido el vídeo a mayores velocidades. Puede configurar funciones como la opción de reanudad y el idioma del audio de salida. A continuación, se muestra una lista de grabaciones.
, el País de transmisión y el País de servicios de LG deben ser el mismo. Si se cambia uno de ellos, no se podrá utilizar el servicio. Cuando esté viendo un canal de Internet, pulse el botón del mando a distancia. Puede...
Funciones de teletexto especiales Pulse el botón del mando a distancia. Seleccione Opción de Teletexto. Seleccione el menú TELETEXTO. Índice Permite seleccionar la página de índice. Hora Cuando vea un programa de TV, seleccione este menú para visualizar la hora en la esquina superior derecha de la pantalla.
Para ajustar el idioma del teletexto Utilice la función Idioma del teletexto cuando se emitan dos o más idiomas de teletexto. Pulse el botón del mando a distancia. Seleccione General Sistema Idioma (Language) Idioma de teletexto principal/Idioma de teletexto secundario. solo en modo digital Si no se emiten datos de teletexto en el idioma seleccionado, se mostrará...
Más información sobre HbbTV HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) es un estándar de emisión nuevo que permite que los servicios de tipo superteletexto, ofrecidos por la emisión de un canal de TV se integren o vinculen a los servicios en línea ofrecidos por banda ancha a un Smart TV conectado.
Aplicaciones y contenido Búsqueda de contenido Guía del usuario Puede iniciar sesión con su cuenta de LG y gestionar aplicaciones. Cierra la aplicación. Para apagar el funcionamiento de la aplicación en segundo plano, pulse el botón mando a distancia y seleccione Salir de la aplicación...
Algunos dispositivos USB podrían no ser compatibles o no funcionar correctamente. No es posible utilizar una memoria USB que contenga aplicaciones de otras TV. Haga un uso responsable del producto cuando se utilice con menores. A través de este producto, es posible acceder a contenido no apto para menores. Puede bloquear contenidos en línea inadecuados restringiendo el acceso a algunas aplicaciones.
Búsqueda de contenido Busca contenido por título, actor/actriz y género. Pulse el botón del mando a distancia. Se inicia Buscar. Busque contenido e información utilizando los términos de búsqueda que desee. Introduzca un término de búsqueda. Muestra búsquedas recientes. Puede seleccionar una de las palabras clave sugeridas y continuar con la búsqueda. Puede buscar contenido por género.
Página 46
Es posible comprobar y seleccionar el dispositivo externo conectado a través del puerto de entrada externo o de la red. Puede comprobar y seleccionar el dispositivo inteligente conectado con la aplicación LG ThinQ. Conectar dispositivos externos Conectar dispositivos inteligentes Consulte en la Guía del usuario...
Inicie sesión en su cuenta de LG ThinQ. Aparecerá una lista de los dispositivos LG ThinQ registrados. Si se encuentra en un lugar en el que la app LG ThinQ no está en servicio, la conexión del dispositivo LG ThinQ no será compatible.
Siga las instrucciones de la aplicación LG ThinQ para conectar su dispositivo inteligente a la TV. Si la información de su cuenta de LG ThinQ está vinculada con la TV, puede administrar los dispositivos IoT vinculados con su cuenta utilizando el...
TV. Los comandos de voz también se pueden utilizar mediante Altavoz inteligente vinculado a la cuenta en la configuración de la aplicación LG ThinQ. Este servicio puede no ofrecerse dependiendo de su país. Control de la TV con la aplicación LG ThinQ Puede tocar los botones de la pantalla de su dispositivo inteligente para controlar la TV.
Página 50
Siga las instrucciones para instalar la aplicación LG ThinQ en su dispositivo inteligente. Vuelva a emparejar el dispositivo inteligente con el mando a distancia. LG ThinQ le permite conectarse a la TV y ver el contenido de su dispositivo inteligente o disfrutar de la pantalla de su dispositivo inteligente.
Ver la pantalla de un dispositivo inteligente en la TV Habilite el modo de Screen Share en el dispositivo inteligente. La TV aparecerá en la lista de dispositivos disponibles. Seleccione la TV y solicite la conexión. Seleccione Aceptar en la ventana emergente de solicitud de conexión. Una vez que la conexión se ha establecido, la TV se mostrará...
El uso de Modo de superposición puede estar limitado dependiendo de la aplicación o el vídeo abierto. Se recomienda actualizar siempre el dispositivo que se va a conectar a la TV a la última versión del sistema operativo para disponer de una conexión fiable. Es posible que los dispositivos que no sean de LGE no lleguen a conectarse aunque se detecten.
Puede que no se reconozcan dispositivos USB con programas de reconocimiento automático integrados o que utilicen sus propios controladores. Algunos dispositivos USB podrían no ser compatibles o no funcionar correctamente. Si utiliza un cable de extensión USB, es posible que no se reconozca el dispositivo USB o que este no funcione correctamente.
Pulse el botón del mando a distancia. Ejecute la aplicación Reproductor multimedia. Seleccione un dispositivo para usar desde la lista de dispositivos. Seleccione el contenido para reproducir. Puede seleccionar un dispositivo conectado a su TV. Solo se muestra cuando se está reproduciendo la música. Pulse el para acceder a la ventana de Reproducir música.
Para usar más funciones, pulse el botón en el mando a distancia mientras visualiza una foto. Muestra el contenido anterior. Se inicia la presentación de diapositivas. Muestra el siguiente contenido. Permite girar las fotos. Aumenta o reduce el tamaño de la foto. Las fotos de 360 grados pueden visualizarse en 360 grados.
Muestra el vídeo anterior. Reproduce o pausa el vídeo. Muestra el siguiente vídeo. Puede cambiar la configuración de los subtítulos. Permite girar los vídeos. Rebobina rápido el vídeo a mayores velocidades. Puede realizar los ajustes relativos a la reproducción al repetir el vídeo. Avanza rápido el vídeo a mayores velocidades.
Puede configurar la reproducción en modo aleatorio. Puede configurar la reproducción en modo de repetición. Las letras están disponibles para los archivos de música que las ofrecen. En algunos archivos de música, puede elegir una parte de la letra y cambiar la posición de reproducción.
de la conexión de red. Para reproducir el contenido de otros sistemas operativos o dispositivos, consulte el manual del sistema operativo/dispositivo. Buscar y ver el contenido almacenado en el PC usando la TV (Windows 10) Conecte la TV y el PC a la misma red. Abra el menú...
Los archivos DRM del dispositivo conectado no se reproducirán. Incluso en el caso del formato de archivo admitido por la TV, el formato de archivo admitido puede diferir en función del entorno del dispositivo conectado. Si una carpeta contiene demasiadas subcarpetas o archivos, es posible que no funcione de forma correcta.
Una vez que la conexión se ha establecido, la TV se mostrará en la pantalla del PC conectado. Si hay algún problema con su conexión, consulte Resolución de problemas Resolución de problemas de conexión de un PC Guía del usuario Aprovechar Smart TV al máximo Aprovechar Galería de arte...
Página 61
URL. Si introduce una palabra de búsqueda, buscará información sobre la palabra en cuestión según el motor de búsqueda. Pulse el botón del mando a distancia. Ejecute la aplicación Navegador web. Puede actualizar la página web que está viendo. Puede escribir una dirección web para navegar hasta un sitio web específico o introducir un término de búsqueda directamente.
Navegador web La aplicación en su TV es un navegador de TV, de modo que podría funcionar de forma distinta al navegador de su PC. Algunos contenidos podrían no reproducirse correctamente. ● El complemento Flash no es compatible, solo se admite multimedia en HTML5. ●...
Página 63
LG Electronics (Corea). La información enviada solo se utilizará para mejorar el rendimiento del navegador web.
Streaming adaptable usando JavaScript La tecnología de retransmisión multimedia utilizando JavaScript le permite ver videos con una resolución optimizada. Si se establece en Apagado, la resolución de los vídeos reproducidos en Navegador se limita a 720p. Configuración de Cookies Permite al sitio web almacenar y utilizar datos de cookies. Borrar Datos de Navegación Borrar Cookies : Elimina los datos de cookies.
También puede usar esta función manteniendo pulsado el botón en el mando a distancia normal. Las funciones disponibles varían según la región o el servicio. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Uso de Alertas de deportes Pulse el botón del mando a distancia.
Configuración Para utilizar la función de ajustes rápidamente Muestra un conjunto de controles ligeros que permiten ajustar con rapidez y facilidad funciones como Modo de imagen, Salida de sonido, Temporizador de apagado, etc. Pulse el botón del mando a distancia. Modo de imagen Permite establecer Modo de sonido...
Durante una partida, puede cambiar rápidamente el Género de juego y consultar el estado de la configuración en tiempo real. Pulse el botón del mando a distancia. Cuando conecta una videoconsola e inicia un juego, General Optimizador de juegos Encendido Imagen Seleccionar modo Optimizador de juegos cambia a...
Página 68
preferencias o el tipo de vídeo. Seleccione un modo de imagen. Ajustando y configurando cada elemento de forma más detallada según el modo, su video está mejor optimizado en función de sus características. Los elementos configurables varían según el modelo. Al utilizar señales normales Vívido Enfoca la imagen aumentando el contraste, el brillo y la nitidez.
Página 69
Experto (Espacio claro, de día) Experto (Espacio oscuro, de noche) Este modo es adecuado para películas, etc. vistas en un entorno oscuro. Experto (Espacio oscuro, de noche) tiene una temperatura de color más baja que Experto (Espacio claro, de día). Seleccione un modo adecuado para la película que está...
La opción Experto permite que un experto en calidad de imagen ajuste con precisión la calidad de la imagen estándar. Por lo tanto, puede no ser efectivo para una imagen normal. Al cambiar la configuración de Seleccionar modo se puede modificar la configuración de Ahorro de energía Protección de visión al movimiento y puede afectar al consumo...
Si selecciona un tamaño de pantalla distinto del original, puede cambiar el aspecto de la imagen. En función de la combinación del formato de imagen y el tamaño de la pantalla, los bordes pueden estar ocultos o mostrarse en negro, o bien ambos lados de la imagen pueden parpadear.
Página 72
Soporte Ahorro de energía Paso del En ese caso, navegue hasta ahorro de energía y establézcalo en Apagado Mínimo En función del modelo de su TV, puede que no tenga el ajuste Brillo de píxel OLED Ajustar contraste Ajusta el contraste de las áreas iluminadas y oscuras de la imagen. Cuanto más se aproxima a 100, mayor será...
pantalla y la oscuridad del área oscura de la pantalla. Apagado : Deshabilita la función Atenuación local de LED ● Baja Media Alta : permite cambiar la relación de contraste. ● Al establecer esta opción en Apagado puede aumentar el consumo de energía. Protección de visión al movimiento Ajusta automáticamente la luminosidad y la distorsión de la imagen según los datos de la imagen para reducir las molestias en los ojos.
Página 74
Cuando se trata de imágenes normales, es posible que los ajustes no muestren cambios de color destacables. Mejora de color Ajusta el color y la saturación de la imagen para conseguir unos resultados más coloridos y vivos. Seleccionar color En Rojo/Verde/Azul/Cian/Magenta/Amarillo, seleccione un tono que ajustar. Ajustar saturación Ajustar tinte Ajustar luminosidad...
el brillo usando los números que indican 10 niveles. Cuando el Método se establece en Nivel de señal de 22 puntos (%), se puede escoger el brillo con los 22 niveles de brillo. Mostrar el nivel de brillo al nivel de señal máximo (%) Configure la luminancia al IRE más elevado (100 puntos).
Reducción de ruido MPEG Reduce el ruido producido al crear las señales de vídeo digital. Gradación suave Reduce el fenómeno que hace que el contorno de la imagen se vea irregular y escalonado y muestra una pantalla más suave. Pantalla de cine Optimizar la pantalla para ver películas.
Restablecimiento del modo de Imagen Imagen Configuración avanzada Restablecer Si desea restablecer la configuración de imagen predeterminada de fábrica una vez aplicada la configuración, seleccione restablecer en cada modo de imagen. Inicio automático del MODO FILMMAKER Imagen Configuración avanzada Inicio automático del MODO FILMMAKER Establézcalo en Encendido.
Optimizar automáticamente el sonido basado en un tipo de contenido. Estándar Optimiza el sonido de todos los tipos de contenido. Cine Optimiza el sonido de las películas. Clear Voice Clear Voice Pro Potencia la claridad de voz. Deporte Fútbol Cricket Permite optimizar el sonido para juegos de deportes.
Página 79
Los dispositivos LG Sound Sync intentarán conectarse automáticamente a los ● dispositivos utilizados recientemente cuando encienda la TV. Le recomendamos que conecte un dispositivo de audio LG compatible con LG Sound ● Sync utilizando los modos LG TV o LG Sound Sync del dispositivo.
Para obtener más información acerca de la compra de productos autorizados WiSA, visite www.wisaassociation.org. Dispositivo Móvil Si instala la aplicación LG ThinQ en un dispositivo inteligente y la conecta a su TV, puede usar el dispositivo como altavoz para la TV. Utilizar altavoz cableado...
Usar varios altavoces Sonido Salida de sonido Usar varios altavoces El audio se puede reproducir simultáneamente a través de varios dispositivos. Dispositivo Bluetooth + Altavoz de la TV Tanto el altavoz interno de la TV como el altavoz Bluetooth se pueden usar como salida del sonido al mismo tiempo o se pueden usar como sonido envolvente.
único elemento de audio, un objeto, colocado de forma independiente en un espacio tridimensional. Su nueva TV LG cuenta con la última tecnología de sonido Dolby Atmos. Dolby Atmos es la mejor experiencia de sonido que crea audio en movimiento que fluye a su alrededor utilizando los altavoces de la TV.
Montaje en pared Seleccione esto si la TV está instalada en la pared. Esta configuración sólo está disponible para el Altavoz interno de la TV. Ajuste del volumen automático Sonido Configuración avanzada Ajuste del volumen automático Si se configura en Encendido, el volumen se ajustará automáticamente a un nivel adecuado según el contenido para que pueda disfrutarlo más placenteramente.
TV, según el modelo. En este caso, se emparejará con el Modo de sonido con efectos similares. LG Sound Sync Sonido Configuración avanzada LG Sound Sync Conecte el dispositivo LG Sound Sync al puerto de entrada digital óptica y ajuste la Salida de sonido Dispositivo Optical Out.
TV cuando esta se encienda o se apague. Configurar Salida de sonido digital Sonido Configuración avanzada Salida de sonido digital Puede configurar los ajustes de Salida de sonido digital. Sonido Salida de sonido Utilizar Esta función solo está disponible cuando altavoz cableado Dispositivo Optical Out Dispositivo HDMI(ARC)
modulación por impulsos codificados de transmisión de audio mejorada con metadatos Dolby (Dolby MAT PCM). Salida de sonido digital Transferencia se ajusta en y la entrada HDMI es Dolby ● TrueHD o PCM multicanal, la salida de audio puede realizarse como derivación. Uso del dispositivo de audio compatible eARC Sonido Configuración avanzada Compatibilidad con eARC eARC es una tecnología que puede enviar y recibir más información de sonido de forma...
Imagen Seleccionar modo Optimizador de juegos , no puede configurar esta función. No funciona con contenido protegido por derechos de autor. Configuración de Brillo AI General Servicio AI Configuración de Brillo AI Si se ajusta en Encendido, el brillo de la pantalla se calibra automáticamente en función de la luminosidad alrededor de la TV.
Apagado : Esta opción desactiva el uso del ajuste de audio de Sintonización Acústica ● Al seleccionar esta opción, se emite el sonido predeterminado de la TV, sin ningún tipo de ajuste. Estándar Sintonización : Al seleccionar esta opción, se emite sonido ajustado mediante ●...
Siguiente elección Puede obtener recomendaciones en base a sus patrones de visionado de la TV. Es posible que esta función no esté disponible en algunos países. Who.Where.What? Puede recibir información de recomendaciones relativas a la transmisión que esté viendo. Es posible que esta función no esté disponible en algunos países. Restablecer datos de uso Restablece el historial de visionados de contenido y el historial de uso de la aplicación.
Página 90
Los elementos configurables varían según el modelo. Imagen Género de juego Puede optimizar la pantalla según el género del juego. Puede seleccionar Estabilizador de negros/Estabilizador de blancos y sintonizar las áreas oscuras y claras. Haga clic en Restablecer para restablecer la configuración Estabilizador de negros/Estabilizador de blancos.
Esta configuración solo se aplica a los altavoces internos de la TV o dispositivos conectados HDMI (ARC) compatibles con Compartir modo de audio de TV Entrada Esto reduce las grietas en la pantalla y los retardos de sonido durante el juego. VRR y G-Sync La tecnología de sincronización adaptativa de pantalla NVIDIA ajusta los fotogramas para minimizar los tirones y fragmentación de la pantalla.
General Canales Sintonización de canal (Sintonización y configuración de canales) Sint. Auto. Sintoniza automáticamente los programas. Seleccione el país en el que se utiliza la TV. La configuración de programa cambia según el país elegido. Inicie Sint. Auto.. Seleccione la fuente de entrada que prefiera. Para configurar Sint.
Página 93
Finalizar frecuencia (kHz) Introduzca un rango de frecuencias de finalización definido por el usuario. Configuración de satélite Permite añadir, eliminar o configurar el satélite deseado. Si el modo de programa está establecido en Satélite Satélite Permite seleccionar el satélite que desee. Frec.
Tipo de motor Seleccione Tipo de motor para utilizar Motor y defínalo en el menú Motor Setting. Cuando Motor está activado, Tono de 22kHz, DiSEqC Unicable se desactivan. Si configura otros satélites, debe agregar un transponder mediante Editar transponder. Si selecciona Tono de 22kHz y DiSEqC, debe conectarlos en la misma posición, tal y como se muestra en la visualización en pantalla.
Para utilizar Sintonización manual General Canales Sintonización de canal (Sintonización y configuración de canales) Sintonización manual Esta función sirve para buscar y guardar canales manualmente. Cuando se trata de difusión digital, puede comprobar la intensidad y calidad de señal. Edición del Transponder General Canales Sintonización y configuración de canales Editar transponder...
seleccione Apagado. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Para utilizar Prueba de señal General Canales Sintonización de canal (Sintonización y configuración de canales) Prueba de señal Muestra la información de servicio, MUX, etc. Aparece una prueba de señal solo para Antena o Cable. Es posible que algunos modelos no sean compatibles.
previamente que se omitan. Mover : Mueve los canales seleccionados. Editar Números de Canales : Cambia los números de los canales seleccionados. Eliminar : Elimina los canales seleccionados. Las funciones disponibles pueden variar en función de la señal de retransmisión. Para un modelo que sea compatible con los programas de satélite, puede gestionar los Editar canales de satélite (Avanzado) canales de satélite en...
Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Más información sobre HbbTV HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) es un estándar de emisión nuevo que permite que los servicios de tipo superteletexto, ofrecidos por la emisión de un canal de TV se integren o vinculen a los servicios en línea ofrecidos por banda ancha a un Smart TV conectado.
Editar Primeros pasos Para obtener más información sobre cómo conectar a la red, consulte con LG webOS TV Conectarse a la red Guía del usuario Configuración de una red inalámbrica Si configura los ajustes de la red podrá utilizar varios servicios, como contenidos y aplicaciones en línea.
La opción IPv6 no es compatible con Editar Primeros pasos Para obtener más información sobre cómo conectar a la red, consulte con LG webOS TV Conectarse a la red Guía del usuario Dispositivos Ajuste de TV General Dispositivos Administración de la TV...
TV. Para desactivar la conexión existente, haga clic en Desconectar. Se recomienda que utilice un producto cuya compatibilidad con las TV de LG se haya probado. Teclado Bluetooth : LG Rolly Keyboard2 KBB-710, Arteck HB192, LOGITECH K480, teclado Magic Keyboard de Apple, teclado Arteck HB030B Ratón Bluetooth : LOGITECH Mx Master 2S, LOGITECH M535, ratón Magic Mouse2 de...
Encender vía Bluetooth (modo de espera en La función red) solo se puede utilizar con determinados smartphones de LG Electronics. La TV debe estar enchufada. Para conectar por primera vez, asegúrese de que el dispositivo que se va a utilizar esté...
Guía del usuario. Sistema Configuración de los ajustes de idioma General Sistema Idioma (Language) Puede elegir el idioma de menú que se muestra en la pantalla y el idioma de audio de la retransmisión digital. Idioma del menú (Menu Language) Puede seleccionar uno de los idiomas de menú...
Puede establecer el país de emisión de su TV. Código postal Esta función se utiliza para establecer la ubicación de emisión de la TV al introducir el código postal. País de servicios de LG Si no establece Establecer automáticamente, puede seleccionar el país manualmente.
personalizada. Temporizadores Temporizador de apagado Apaga la TV después de un número determinado de minutos. Si no desea utilizar Temporizador de apagado, seleccione Apagado. Temporizador de encendido Establezca Temporizador de encendido en Encendido. La TV se enciende y muestra el canal establecido y la hora establecida. Hora : Establecer la hora a la que encender la TV.
Página 107
General Sistema Seguridad Puede bloquear transmisiones de TV o aplicaciones. Ajuste en Encendido para aplicar el bloqueo. Bloqueos de programas de TV Esta función se activa según la información recibida de la cadena. Por lo tanto, si la señal contiene información errónea, la función no se activará. Esto evita que los niños vean determinados programas de TV para adultos de acuerdo con los límites de clasificación establecidos.
Puede ver al mismo tiempo todas las notificaciones de las aplicaciones de la TV y del servicio de LG. Puede ver y eliminar cada mensaje de notificación. Para las notificaciones compatibles con accesos directos, puede ir directamente a la aplicación o el sitio web.
Configuración de Inicio General Sistema Configuración adicional Configuración de Inicio Ejecución de Inicio Automática Puede configurar el Inicio para que se inicie automáticamente al encender la TV. Promociones Home Es posible encender o apagar los anuncios en la pantalla de inicio. Los elementos configurables varían según el modelo.
al ajuste Publicidad de su TV. Esta cookie no almacena ninguna información de identificación personal. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Uso de Live Plus Live Plus es un servicio que ofrece distinta información sobre los programas que ve. Para obtener más información, consulte Aprovechar Smart TV al máximo Live Plus Guía del...
Si configura Audioguía en Encendido, se reproducirán guías de audio en diversas situaciones, como al cambiar de canal, ajustar el volumen o modificar ajustes y entradas de señal. Velocidad Permite ajustar la velocidad de la guía de voz. Volumen Permite ajustar el volumen de la guía de voz. Tono Permite ajustar el tono de la guía de voz.
determinados colores en algunos menús. Establézcalo en Encendido. Para ajustar los Subtítulo General Accesibilidad Subtítulos Permite ver los Subtítulos si el programa de televisión los proporciona. Permite cambiar los Subtítulos Encendido y seleccionar los ajustes de los Subtítulo. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. se aplica a la retransmisión digital.
Muestra todas las opciones adicionales de audio. Es posible que algunos modelos no sean compatibles. Para ajustar la opción Dificultades auditivas Pulse el botón del mando a distancia. Seleccione General Accesibilidad. Establezca Subtítulos en Encendido. Establezca Dificultades auditivas en Encendido. Se proporcionan subtítulos para sordos.
Si cambia de canal mientras se está descargando el software a través de una señal de transmisión digital, se interrumpe el proceso de descarga. La descarga se reanudará al regresar al canal inicial. Si no se actualiza el software, es posible que determinadas funciones no funcionen correctamente.
Ajuste la luminosidad de las imágenes estáticas, como logotipos que aparecen en el contenido, para corregir posibles problemas de calidad de imagen. Para usar la función Ahorro de energía Soporte Ahorro de energía Ajusta la luminosidad máxima de la pantalla para reducir el consumo de energía. Paso del ahorro de energía Automático : El sensor de la TV detecta el nivel de luminosidad del entorno y ajusta...
Soporte Autodiagnóstico de sonido Inicie la prueba de sonido para comprobar que la salida de la señal de sonido es normal y, a continuación, seleccione si hay algún error. Si no hay ningún problema en la prueba, compruebe el dispositivo externo conectado o la señal de transmisión.
Puede recibir ayuda para resolver problemas desde el mando a distancia. Para obtener Servicio remoto de LG, asegúrese de comunicarse con el Centro de atención al cliente de LG Electronics. Esta función podría no estar disponible en algunos países o modelos.
Página 118
Esto se debe a que hay un proceso de eliminación de ruido para anular cualquier ruido que pueda aparecer durante el encendido. Esto no significa que el producto esté defectuoso. El puntero del mando a distancia Mágico no aparece en la pantalla. Mantenga apuntado el mando a distancia hacia la TV y pulse los botones a la vez durante más de 5 segundos hasta que aparezcan las instrucciones.
Resolución de problemas de pantalla Si experimenta alguno de los problemas que se detallan a continuación al utilizar el producto, compruebe lo siguiente (es posible que no haya ningún problema con el producto): En primer lugar, ejecute Soporte Autodiagnóstico de pantalla para comprobar si existen anomalías en la TV.
Página 120
En función del tipo de videos ofrecidos por las emisoras, los canales podrían tener distintas calidades de imagen. Si está utilizando un receptor digital, consulte al proveedor. Autodiagnóstico de pantalla Primero, inicie la . Si es normal, podría haber un problema con la señal de transmisión.
La pantalla se ve demasiado atenuada u oscura. Imagen Seleccionar modo Seleccionar modo Estándar Vívido Cambie al modo de imagen deseado. ( , etc.) Esto se aplica solo al modo de entrada actual. Imagen Configuración avanzada Brillo Protección de visión al movimiento Protección de visión al movimiento Apagado...
Página 122
La pantalla está bien, pero no se oye nada. Inténtelo con otro programa. Si utiliza un receptor digital, no habrá sonido si el volumen del receptor o de la TV está en 0 o se ha activado el silencio. Establezca el volumen en un nivel adecuado. Sonido Salida de sonido Establezca Salida de sonido...
Configure el idioma que prefiera en Idioma de audio Resolución de problemas de conexión de un PC Inicie Panel de casa pulsando el botón del mando a distancia. Seleccione Editar Editar entradas en la esquina superior derecha. En el modo Editar, configure el icono del terminal HDMI conectado al PC en para aplicar las configuraciones de vídeo y de relación dimensional que se alinean con el PC.
El sonido no funciona cuando el PC está conectado con un cable HDMI. Vaya al Panel de control Sonido Reproducción LGTV para establecer el dispositivo predeterminado en la configuración del PC. Póngase en contacto con el fabricante para averiguar si su tarjeta gráfica admite salida de audio HDMI.
Compruebe que el códec de audio sea compatible. Compruebe si la velocidad de transmisión es compatible. Compruebe si la frecuencia de muestreo es compatible. Compruebe si el número de canales de audio es compatible. No aparecen los subtítulos. Compruebe que el archivo se reproduzca sin problemas en el reproductor de vídeo de un PC.
Conecte un dispositivo de almacenamiento USB con al menos 4 GB de espacio total. El dispositivo debe tener al menos 1 GB de espacio disponible. (Consulte Conectar dispositivos externos Conexión de USB en la Guía del usuario para obtener información detallada sobre los dispositivos de almacenamiento USB.) Grabar Pulse el botón del mando a distancia y seleccione...
Página 127
Si aparece una X al lado de la TV Compruebe la TV o el AP (router). Compruebe el estado de la TV, el AP (router) y el módem por cable. Apague y encienda en el siguiente orden: 1. Apague el módem por cable y vuelva a encenderlo, y espere a que el dispositivo se reinicie.
Introduzca su dirección de correo electrónico en la página de búsqueda de la contraseña y le enviaremos un enlace para restablecer su contraseña. También puede restablecer su contraseña de la Cuenta de LG Restablecer contraseña en el sitio web (www.lgappstv.com).
Cambie al país de servicio desde el que va a usar el servicio en General Sistema Ubicación País de servicios de LG (Es posible que algunos modelos no sean compatibles.) Si no puede ver algunas aplicaciones, es posible que las haya eliminado. Vuelva a instalar la aplicación apropiada.
sitio web. Compruebe si puede acceder en su PC al sitio con el problema. Al ver un vídeo en Navegador web, se fuerza el cierre del vídeo. Es posible que pueda corregir esto estableciendo Configuración Streaming adaptable usando JavaScript Apagado Navegador web .
Vídeo ULTRA HD (Solo modelos ULTRA HD) : 3840 × 2160, 4096 × 2160 Es posible que no se puedan reproducir algunos vídeos ULTRA HD codificados como HEVC que no formen parte del contenido ofrecido oficialmente por LG Electronics. Algunos códecs solo son compatibles tras una actualización de software.
Página 134
Velocidad de bits Frecuencia de muestreo 8 kHz ~ 96 kHz Soporte Canales mono, estéreo Velocidad de bits 64 kbps ~ 320 kbps Frecuencia de muestreo 8 kHz ~ 48 kHz Soporte Vorbis Canales mono, estéreo Velocidad de bits 128 kbps ~ 320 kbps Frecuencia de muestreo 8 kHz ~ 48 kHz Soporte...
4096 × 2160 (Solo modelos ULTRA HD 100/120 Hz y 269,73 119,88 7680 × 4320 107,89 23,97 (Solo modelos 8K) 131,87 29,97 263,74 59,94 1) Compatible cuando HDMI Deep Colour se establece en 4K. 2) Compatible cuando HDMI Deep Colour se establece en 8K.
Página 141
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Quickset...