Coupes Composées; Coupes De Moulurages - Black and Decker XT XTS100 Manual De Instrucciones

Pour obtenir un chanfrein de 47° à gauche ou de 2° à droite, ajustez la vis de butée (6
N
ou 22) afin de pouvoir positionner le bras selon les besoins.
Réglage du guide supérieur (fig. H)
La partie supérieure du guide gauche (12) est réglable pour permettre le réglage des
angles de chanfrein.
Desserrez le bouton de blocage (20) et retirez le bouton de réglage (21).
N
Glissez le guide à gauche.
N
Faites un essai avec la scie hors service et vérifiez l'écartement. Ajustez le guide aussi
N
près que possible de la lame pour obtenir un support maximal de pièce sans jamais
interférer avec le mouvement de montée/descente du bras.
Serrez le bouton de blocage (20) fermement.
N
Serrez le bouton de réglage (21) pour niveler les deux parties du guide.
N
Attention ! Les rainures du guide (44) peuvent être bouchées avec de la sciure.
Utilisez un bâtonnet ou de l'air comprimé à basse pression pour nettoyer les rainures.
Évacuation de la poussière (fig. A)
Vous aurez besoin d'un adaptateur pour brancher un aspirateur ou un système d'aspiration
de la poussière sur la machine. Vous pourrez vous en procurer un auprès de votre détaillant
agréé Black & Decker.
Insérez l'adaptateur d'extraction de poussière dans l'orifice de sortie de poussière (25).
N
Raccordez le tuyau de l'aspirateur à l'adaptateur.
N
Utilisation
Attention ! Laissez l'outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne le surchargez pas.
Démarrage et arrêt (fig. I)
Pour allumer l'outil, appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt (2).
N
Pour stopper l'outil, relâchez le bouton marche/arrêt (1).
N
Pour verrouiller l'outil en position d'utilisation, insérez un cadenas dans l'orifice prévu
N
(45).
Sciage
Laissez la lame tourner librement pendant quelques secondes avant de commencer
N
la coupe.
Appuyez légèrement sur l'outil pendant que vous sciez.
N
Serrez la pièce à ouvrer sur l'outil.
N
Coupe droite verticale (fig. A & J)
Desserrez le bouton de serrage d'onglet (11).
N
Appuyez sur le verrou d'onglet (10) pour libérer le bras d'onglet (34).
N
Engagez le verrou d'onglet en position 0° et serrez le bouton de serrage d'onglet.
N
Disposez le morceau de bois à couper contre le guide arrière (7 & 12).
N
Tenez la manette (2) et poussez sur le levier de déverrouillage (16) afin de relâcher le
N
bras de scie. Allumez la machine.
Enfoncez le bras de scie pour permettre à la lame de couper le bois et de pénétrer
N
dans l'insert (18).
Une fois la coupe terminée, éteignez la machine et attendez que la lame de scie s'arrête
N
totalement avant de ramener le bras de scie dans sa position de repos supérieure.
Coupe transversale verticale d'onglet (fig. A & K)
Desserrez le bouton de serrage d'onglet (11).
N
Appuyez sur le verrou d'onglet (10) pour libérer le bras d'onglet (34).
N
Faites tourner le bras d'onglet dans la position d'onglet souhaitée. Le verrou d'onglet
N
se bloque sur 15°, 22,5°, 30° et 45°. Pour un angle intermédiaire ou de 47°, maintenez
fermement le bras de scie et serrez le bouton de serrage d'onglet.
Procédez comme pour une coupe verticale directe.
N
Attention ! Pour assembler par onglet l'extrémité d'une pièce de bois en effectuant une
petite découpe, positionnez la pièce de telle sorte que cette petite découpe se trouve du
côté de la lame ayant le plus grand angle par rapport au guide arrière ; par exemple onglet
gauche, découpe à droite ou onglet droit, découpe à gauche.
Coupes inclinées (fig. A & L)
L'angle de chanfrein peut être réglé de 47° à gauche jusqu'à 2° à droite, et coupé avec
le bras d'onglet réglé entre zéro et une position maximale d'onglet à 45°, à droite comme
à gauche.
Glissez la partie supérieure du guide de gauche (12) pour l'écarter.
N
Desserrez le bouton de blocage de chanfrein (24).
N
Faites tourner le bras de scie dans la position de chanfrein souhaitée.
N
Maintenez fermement le bras de scie et serrez le bouton de blocage de chanfrein.
Réglez la partie supérieure du guide gauche (12) selon les besoins.
N
Procédez comme pour une coupe verticale directe.
N
Coupes composées
Une coupe d'onglets composés est la combinaison d'un onglet et d'un chanfrein. C'est le
type de coupe utilisé pour réaliser des cadres ou des boîtes avec des côtés en arête.
Attention ! Au cas où l'angle varie à chaque coupe, veillez à ce que le bouton de blocage
de chanfrein et celui de blocage d'onglet soient fermement serrés. Après un changement
de chanfrein ou d'onglet, serrez toujours lesdits boutons.
Conseils pour une utilisation optimale
N'approchez pas les mains à moins de 150 mm de la lame.
N
Tenez la pièce fermement sur la table et le guide pendant l'opération de coupe.
N
Conservez les mains dans la même position jusqu'à la libération de l'interrupteur et
l'arrêt complet de la lame.
Faites toujours un essai avec la scie hors service avant de finir les coupes afin de
N
vérifier la trajectoire de la lame.
Ne croisez pas les mains.
N
Maintenez toujours les deux pieds à terre et gardez l'équilibre.
N
En déplaçant le bras de scie vers la gauche ou vers la droite, accompagnez bien le
N
mouvement et tenez-vous légèrement de côté par rapport à la lame de scie.
Observez le travail par les ouvertures du carter de protection lorsqu'il s'agit par
N
exemple de suivre une ligne dessinée au crayon.

Coupes de moulurages

La coupe de moulurage est exécutée à une inclinaison de 45°.
Faites toujours un essai avec scie à l'arrêt avant de procéder à une coupe quelconque.
N
Toutes les coupes sont faites pendant que l'arrière de la base repose à plat sur la scie.
N
Coin intérieur
Côté gauche
N
– Positionnez la pièce moulurée, la face supérieure en appui contre le guide.
– Conservez le côté gauche de la coupe.
Côté droit
N
– Positionnez la pièce moulurée, la face inférieure en appui contre le guide.
– Conservez le côté gauche de la coupe.
Coin extérieur
Côté gauche
N
– Positionnez la pièce moulurée, la face inférieure en appui contre le guide.
– Conservez le côté droit de la coupe.
Côté droit
N
– Positionnez la pièce moulurée, la face supérieure en appui contre le guide.
– Conservez le côté droit de la coupe.
Couper des moulurages en couronne
La coupe de moulurages en couronne est exécutée avec une coupe d'onglets composé.
Pour travailler le plus précisément possible, votre scie doit être pré-réglée en positions
22,5° pour les onglets et 33,85° pour l'inclinaison. Ces paramètres sont prévus pour des
moulurages en couronne standards avec des angles à 52° en haut et des angles de 38° en
bas.
Faites des essais avec des chutes avant de réaliser les coupes définitives.
N
Toutes les coupes sont faites avec une inclinaison à gauche lorsque l'arrière du
N
moulurage repose contre la base.
Coin intérieur
Côté gauche
N
– Haut du moulurage contre le guide.
– Onglet à droite.
– Conservez le côté gauche de la coupe.
Côté droit
N
– Bas du moulurage contre le guide.
– Onglet à gauche.
– Conservez le côté gauche de la coupe.
Coin extérieur
Côté gauche
N
– Bas du moulurage contre le guide.
– Onglet à gauche.
– Conservez le côté droit de la coupe.
Côté droit
N
– Haut du moulurage contre le guide.
– Onglet à droite.
– Conservez le côté droit de la coupe.
FRANÇAIS
17