Thuasne Ortel T-Neck Manual Del Usuario página 23

Aantrekhandleiding
Lees de volgende instructies vóór het gebruik van het product zorgvuldig en nauw-
keurig door. Om een correcte werking van het product te kunnen waarborgen, is
het absoluut noodzakelijk dat het volgens de voorschriften wordt aangetrokken.
De Ortel T-Neck en T-Neck Plus vereisen de gekwalificeerde en individuele aan-
passing aan de patiënt door een daartoe bevoegde en getrainde zorgprofessional.
Voor de eerste aanpassing van de orthese zijn minimaal twee personen vereist: één
persoon om het hoofd en de hals van de patiënt in de correcte positie te houden en
één persoon voor het aanpassen van de orthese.
Aantrekken in rugligging:
Openen van de orthese
1. Haal het achterste hoofddeel van de orthese los door de klittenbandsluitingen
aan de rechter- en linkerzijde te openen (afb. 1).
2. Trek de beide schuifknoppen op de voorkant van de orthese tegelijkertijd richting
midden om de vergrendeling los te halen en beweeg de kinsteun vervolgens naar
de laagste positie (afb. 2).
Aantrekken van de orthese
3. De patiënt ligt op de rug met het hoofd in de neutrale positie. Waarborg dat het
hoofd van de patiënt zich in de neutrale positie bevindt. Let op dat de nek van de
patiënt niet te sterk gestrekt wordt.
Schuif nu het achterste hoofddeel onder de nek van de patiënt (afb. 3). Centreer het
achterste hoofddeel met behulp van de riemen tussen oor en bovenkant schouder.
4. Schuif nu het voorste frame in de betreffende positie aan de hals van de patiënt,
houd het voorste gedeelte van de orthese vast en leg de zijden van de orthese vlak
tegen de hals van de patiënt. Sluit de orthese door de klittenbanden afwisselend
aan te trekken (afb. 4), zodat deze aan beide zijden even lang zijn. (Uitstekende
uiteinden kunnen zo nodig met een schaar worden afgeknipt.)
5. Voor de instelling van de kinhoogte, trekt u de beide schuifknoppen aan de voor-
kant van de orthese richting midden, vervolgens beweegt u de kinsteun langzaam
tot de gewenste neutrale positie (afb. 5), zodat de kin van de patiënt op het schuim-
stofkussen rust.
6. Zodra u de correcte hoek hebt gevonden, vergrendelt u de instelling door de twee
schuifknoppen weer los te laten. Let op dat u aan beide zijden dezelfde hoogte hebt
ingesteld (afb. 6) en dat de instelling correct vergrendeld is.
7. Bij een correct aangepaste orthese mag de kin niet meer kunnen wegglijden.
Aantrekken in zittende positie:
Openen van de orthese
1.Haal het achterste hoofddeel van de orthese los door de klittenbandsluitingen
aan de rechter- en linkerzijde te openen (afb. 1).
2.Trek de beide schuifknoppen op de voorzijde van de orthese tegelijkertijd richting
midden om de vergrendeling los te halen en beweeg de kinsteun vervolgens naar
de laagste positie (afb. 2).
Aantrekken van de orthese
3. Positioneer de patiënt in de neutrale stand, zodat het hoofd aan het midden is
uitgelijnd.