Thuasne ROM-R Manual Del Usuario página 20

KĹBOVÁ DLAHA NA ZNEHYBNENIE
KOLENA
Vlastnosti:
• Nastaviteľný monocentrický kĺb (nastavenie rozsahu pohybu a
blokácia flexie/extenzie).
• Stabilizácia väzov kolenného kĺbu.
• Nastavenie kĺbu do flexie alebo do extenzie.
• Úplne znehybnenie pri 0, 15, 30 a 45°.
• Úplne otvorená verzia ortézy, jednoduché nasadenie, pohodlná pre
všetky jazvy.
• 4 fixačné upínacie pásy a odnímateľné kondylárne vložky pre
pohodlie kolena.
• Jednoduché používanie vďaka systému výškovo nastaviteľných dláh.
Indikácie:
• Čiastočné alebo úplné pretrhnutie skrížených väzov (predný/zadný)
v období pred/ pooperačnom alebo počas funkčnej liečby.
• Stredne ťažké alebo ťažké vyvrtnutie postranných väzov (vnútorný/
vonkajší).
• Kontrola a/alebo uzamknutie, poúrazové a pooperačné znehybnenie/
limitácia pohybu kolena (patelárny väz, kĺbová chrupavka, meniskus,
stabilné zlomeniny tibiálneho plató, kondylov, proximálnej tibie
alebo distálneho femuru).
Kontraindikácie:
• Nestabilné zlomeniny.
• Zlomeniny proximálneho femuru (stehennej kosti).
• Zlomeniny distálnej tibie alebo fibuly.
• Pacienti s ťažkými
nedostatočnosťou.
• Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku.
Bezpečnostné upozornenia:
• Nepoužívajte výrobok priamo na poranenú pokožku.
• Pred každým znehybnením je nutné zhodnotiť riziko vzniku žilovej
trombózy.
Vedľajšie účinky:
Doteraz neboli zaznamenané žiadne vedľajšie účinky pri správnom
používaní pomôcky.
Príprava kolennej ortézy:
• V predoperačnej starostlivosti odporúčame, aby bola pooperačná
ortéza ROM-R upravená pre pacienta pred operačným výkonom.
• Ortéza ROM-R je prednastavená v pozícii úplneho znehybnenia pri
0°. Ak potrebujete toto nastavenie zmeniť riaďte sa inštrukciami
uvedenými nižšie. Rovnaké nastavenie musí byť vykonané na oboch
kĺboch.
• Je možné nastaviť dĺžku upínacích pásov. Pred skrátením najprv
otvorte svorku (krokodýl) na suchom zipse na konci pásu, odstrihnite
pás na potrebnú dĺžku aby ste ho prispôsobili pacientovi a znovu
koniec uzavrite svorkou na suchý zips. Dbajte na rovné zastrihnutie
a správne a pevné nasadenie svorky. Keď je v správnej pozícii
skontrolujte jeho pevnosť potiahnutím za jeho koniec.
Úprava výšky:
ROM-R ortéza má univerzálnu veľkosť. Bočné dlahy sú prednastavené
na výšku 50 cm. Výšku ortézy je možné upravovať podľa výšky pacienta
predĺžením stehennej a/alebo lýtkovej dlahy nasledujúcim spôsobom:
1. Nadvihnite sivú krytku, ktorá sa nachádza na stehennej a/alebo
lýtkovej bočnej dlahe (A).
2. Upravte dĺžku dlahy podľa výšky pacienta, pomocou škály na
extenznej časti bočnej dlahy (B).
3. Potom uzamknite nastavenie zaklopením krytky späť dole.
4. Zopakujte nastavenie druhej dlahy rovnakým spôsobom na druhej
strane.
Nastavenie kĺbu na úplné znehybnenie:
Každý kĺb disponuje systémom celkového uzamknutia. Ortéza môže
byť v pozícii úplného znehybnenia pri 0, 15, 30 a 45°. Uzamknutie musí
byť vykonané v súlade s odporúčaniami zdravotníckeho odborníka a
nastavované počas rehabilitácie pacienta. Dbajte na nastavenie kĺbu
rovnakým spôsobom na oboch stranách ortézy.
arteriálnymi poruchami,
1. Umiestnite západku na vrchnú časť kĺbu, na šípku.
2. Nastavte kĺb na požadovaný uhol. Šípka označuje
požadovaný uhol.
3. Potom nastavenie uzamknite posunutím západky dole smerom k
slovu "lock".
4. Zopakujte nastavenie rovnakým spôsobom na druhom kĺbe.
Nastavenie kĺbu na obmedzenie rozsahu flexie a extenzie:
Vymedzovače rozsahu extenzie a flexie sú umiestnené na okrúhlej
plastovej podložke priamo na ortéze.
Vymedzovače rozsahu extenzie: 0, 15, 30, 45, 60, 75 a 90°.
Vymedzovače rozsahu flexie: 0, 15, 30, 45, 60, 75, 90, 105 a 120°.
1. Uistite sa, že je číselník
umiestnený v strede kĺbu v pozícii "odo" (C).
2. Zvoľte požadované obmedzenie rozsahu extenzie premiestnením
modrého ukazovateľa do požadovaného uhla. Potom zvoľte
požadované obmedzenie rozsahu flexie premiestnením bieleho
ukazovateľa na požadovaný uhol.
3. Uzamknite nastavenie otočením
číselníka do polohy "zamknúť" (D).
4. Urobte niekoľko flexií/extenzií a uistite sa, že obmedzenie rozsahu
pohybu je správne uzamknuté v požadovaných uhloch.
5. Potom opakujte celý postup na ďalšom kĺbe.
Umiestnenie kĺbu/nastavenie bočných dláh:
Na uľahčenie nasadenia ortézy sú pásy vopred vložené do bočných
dláh a nemali by byť vybraté. Pre pacientov mohutnejšej postavy
je možné jednoducho pásy uvoľniť tak, aby bolo možné správne
umiestniť bočné dlahy po oboch stranách dolnej končatiny.
Prvé nasadenie ortézy by mal urobiť zdravotnícky pracovník:
arteriálnou
1. Naddvihnite dolnú končatinu pacienta.
2. Umiestnite ortézu pod končatinu, pritom dbajte na to, aby boli pásy
pod stehnom a pod číselníkom a snažte sa správne umiestniť kĺby
po oboch stranách kolena.
3. Potom dotiahnite strapovacie fixačné pásy v hornej aj dolnej časti
ortézy.
Upozornenie:
Nastavenie
zdravotníckym odborníkom. Je nutné vykonať rovnaké nastavenie
uhla na pravej i ľavej strane kolennej ortézy. V opačnom prípade hrozí
riziko poškodenia kĺbov.
Bezpečnostné opatrenia:
Dodržujte rady odborníka, ktorý pomôcku predpísal alebo vydal. Pri
jej používaní ale aj pri akejkoľvek inej kompresívnej pomôcke, sa môžu
u niektorých osôb prejaviť kožné reakcie (začervenanie pokožky).
V takomto prípade je potrebné upraviť nastavenie ortézy alebo ju
vyzliecť a poradiť sa so zdravotníckym odborníkom.
Skladujte pri izbovej teplote, najlepšie v originálnom balení.
Z hygienických dôvodov a z dôvodov účinnosti nepoužívajte výrobok
pre ďalšieho pacienta.
Údržba:
• Je možné prať ručne jemným mydlom, vyžmýkať prebytočnú vodu,
sušiť na vzduchu, ďaleko od zdroja tepla.
• Nepoužívať žiadne čistiace, zmäkčovacie prostriedky alebo agresívne
prípravky (chlórované prípravky).
• Kĺby nesmú byť počas umývania ponorené do vody.
flexie/extenzie musí byť
SK
definované a vykonané
Tento návod uschovajte.