Publicidad
Neve Up
09135.1
STANDARD COMPLIANCE
BT directive. EMC directive. RoHS directive. Standards EN 60669-2-1, EN IEC 63000.
REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 – Art.33. The product may contain traces of lead.
SUPPLEMENTARY DECLARATION MADE BY THE MANUFACTURER
The Controllable Loads table applies also to 220 V~ 60 Hz applications.
WEEE - Information for users
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product must not be included with other general waste
at the end of its working life. The user must take the worn product to a sorted waste center, or return it to the retailer when purchasing a new
one. Products for disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation) to retailers with a sales area of at least
400 m
, if they measure less than 25 cm. An efficient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device, or
2
its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment and people's health, and encourages the re-use and/
or recycling of the construction materials.
SETTING.
Remove the upper button and set the dip-switch.
09135.1
Variateur 230 V~ 50 Hz pour: lampes incandescentes 40-400 W, transformateurs électro-
niques 40-300 VA, lampes CFL 10-200 W, LED lampes 3-200 W et transformateurs élec-
troniques à LED, commande et réglage par poussoir incorporé ou en différents endroits
par poussoirs NO, fonction MASTER pour 14137, règlage puissance minimum, localisation
dans l'obscurité, gris. Pas pour enveloppes Isoset.
IMPORTANT Toutes les lampes commandées par un même variateur MASTER ou SLAVE
doivent être identiques. Toutes les charges commandées doivent être certifiées À INTENSITÉ
VARIABLE par le fabricant. Vérifier le type de gradation compatible sur l'emballage des
lampes : LE (Leading Edge) ou TE (Trailing Edge). Sans indication particulière, la lampe peut
fonctionner dans les deux modes de gradation et l'installateur choisit celui qui permet le
meilleur fonctionnement.
Gradation par coupure en début de phase LE
CARACTÉRISTIQUES
• Allumage, extinction et réglage de la charge par boutons intégrés ou interrupteurs classiques
non lumineux.
• Allumage progressif (soft start): passage progressif de l'extinction à la luminosité maximale ou
préréglée ; augmente la durée de vie de la lampe en réduisant le stress du filament lors de
l'amorçage à froid et évite l'éblouissement.
• Amorçage instantané (flash start): pour lampes fluocompactes, améliore l'amorçage des lam-
pes qui s'allument mal au minimum.
• Extinction progressive (soft end): passage progressif de l'éclairage à l'extinction.
49401573A0 01 2012
Increases mini-
mum brightness
Decreases mini-
mum brightness
Flash start
TE
switch on for max. 1
second then taken
to the set brightness
LE
Soft start
gradually switched on
to the set brightness
Gradation par coupure en fin de phase TE
• Gradation par coupure en début de phase (LE) : pour lampes à incandescence, lampes fluo-
compactes ou à LED compatibles et transformateurs électroniques de type L
• Gradation par coupure en fin de phase (TE) : pour charges compatibles, notamment lampes
fluorescentes, lampes à LED ou transformateurs électroniques de type C
• Protection contre les courts-circuits avec signal de déclenchement par témoin clignotant.
• Protection thermique avec indicateur de fusion par témoin clignotant.
• Fonction MASTER-SLAVE : ne pas dépasser la puissance maximale commandée par chaque
variateur, un dispositif MASTER peut gérer jusqu'à 3 dispositifs SLAVES.
• Utiliser dans des locaux secs non poussiéreux à une température comprise entre 0° C et + 35° C.
• En cas d'installation de 2 variateurs dans le même boîtier, les charges commandables par
chaque variateur doivent être réduites de façon à ce que leur somme ne dépasse pas la valeur
maximale commandable d'un seul dispositif.
• Le branchement 3 fils est requis quand on utilise les alimentateurs 01874-01875 et les lampes
02662.
RACCORDEMENTS
• Commande et réglage par bouton intégré ou multipoints par boutons NO en parallèle. Ne pas
utiliser de bouton NO à témoin lumineux.
REMARQUE: LE BOUTON ON/OFF EST RELIÉ AU NEUTRE CABLE.
• Pour obtenir un fonctionnement correct, la longueur de chaque liaison entre le variateur
MASTER et les variateurs SLAVE ou les boutons NO ne doit pas dépasser 100 m.
• Pousser les connecteurs de liaison au fond du boîtier pour qu'ils ne touchent pas le corps
du variateur.
CONFORMITÉ AUX NORMES
Directive BT. Directive EMC. Directive RoHS. Normes EN 60669-2-1, EN IEC 63000.
Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.
DÉCLARATION SUPPLÉMENTAIRE DU FABRICANT
Le tableau des charges commandées est valide également pour les applications en 220 V, 60 Hz.
DEEE - Informations pour les utilisateurs
Le symbole du caisson barré, là où il est reporté sur l'appareil ou l'emballage, indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément
des autres déchets. Au terme de la durée de vie du produit, l'utilisateur devra se charger de le remettre à un centre de collecte séparée ou
bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits à élimi-
ner de dimensions inférieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m
l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au traitement et à l'élimination dans le respect de l'environnement contribue à éviter
les effets négatifs sur l'environnement et sur la santé et favorise le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.
RÉGLAGE
Ôter la touche supérieure et régler le dip-switch.
09135.1
.
L
.
C
. La collecte séparée appropriée pour
2
Augmente lumino-
sité minimum
Diminue luminosité
minimum
Flash start
TE
éclaire au maximum pen-
dant 1 seconde puis passe
à l'intensité préréglée
LE
Soft start
augmentation graduelle
de l'intensité jusqu'au re-
églage prédéfin
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
