Publicidad
Note: If State or Province law requires use of a
GB
front license plate, cut inside edge of 4 embossed
squares at center of front mask. Discard square
vinyl pieces. Do not cut out sections while mask
is installed on vehicle.
Hinweis: Wenn die Verwendung eines vorderen
D
Nummernschilds gesetzlich vorgeschrieben ist,
müssen die 4 vorgestanzten Quadrate in der
Mitte der Frontmaske entlang den Innenkanten
ausgeschnitten werden. Die quadratischen
Vinylstücke entsorgen. Die Quadrate nicht
ausschneiden, wenn die Maske am Fahrzeug
angebracht ist.
Nota: Si la ley estatal o provincial requiere el uso de matrícula frontal, corte el borde interno de los 4 cuadrados en
E
relieve que se encuentran en el centro del parachoques frontal. Deseche las piezas cuadradas de vinilo. No corte las
secciones cuando la cubierta esté instalada en el vehículo.
Remarque : Si la législation de votre État ou de votre Province exige que les véhicules soient équipés d'une plaque
F
d'immatriculation avant, découpez les quatre carrés embossés au centre du masque en suivant le bord intérieur. Vous
pouvez jeter les morceaux de vinyle restants. Ne découpez pas les pièces avec le masque installé sur le véhicule.
Nota: se le leggi vigenti nello Stato o nella Provincia richiedono l'uso di una targa anteriore, tagliare il bordo interno di 4
I
quadrati in rilievo al centro del mascherone anteriore. Eliminare i pezzi quadrati di vinile. Non tagliare le sezioni mentre il
mascherone è ancora installato sul veicolo.
7
Note: If installed, remove front license plate bracket
GB
from vehicle, retaining bracket and mounting
screws.
Hinweis: Falls eine Halterung für ein vorderes
D
Kennzeichen vorhanden ist, muss diese vom
Fahrzeug abgenommen werden, sowie auch der
Rahmen und die Montageschrauben.
Nota: Si está montada, retire el soporte de la
E
matrícula del vehículo, el soporte de sujeción y los
tornillos de montaje.
Remarque : s'ils sont installés, retirer le support
F
avant de la plaque d'immatriculation du véhicule, le
support de fixation et les vis de montage.
Nota: Se installata, rimuovere la targa anteriore dal
I
veicolo, conservare il supporto e le viti di
montaggio.
8
November 13, 2016
www.mopar.com
1
1
9
x4
K6862780
5
Publicidad
