Thuasne Lombax High Manual Del Usuario página 4

Tabla de contenido

Publicidad

HOGE STEUNGORDEL VOOR RUG
EN LENDE
Eigenschappen :
• Sterk ondersteunend elastisch weefsel met een grote hoogte (1).
• Tweedelige sluiting (2).
• Twee dubbele verstelbare riemen waardoor de steun kan worden
aangepast (3).
• Anatomische vorm voor heren en dames.
• Verbeterd comfort door 3D weefsel.
Indicaties :
• Steun na medische ingreep en na immobilisatie (corset).
• "Trapsgewijze" verzakking van de rug- en lendenwervels.
• Acute lendepijn.
Contra-indicatie
• Het product niet direct in contact brengen met een huidwond.
Bijwerkingen :
Bij oordeelkundig gebruik zijn er tot op heden geen bijwerkingen bekend.
Aanleginstructies :
- De steungordel aantrekken met het binnenste etiket naar boven.
- De steungordel sluiten door met de onderste lip met klittenband te beginnen
en daarna met de bovenste lip.
- De extra riemen tegelijk aantrekken om de gewenste mate van ondersteuning
te verkrijgen, de rechter riem het eerst vasthaken en vervolgens als tweede
de linker riem.
- Deze extra riemen kunnen worden vastgehaakt zoals u dat zelf wenst, hetzij
op het bovenste gedeelte, hetzij op het onderste gedeelte van de steungordel.
Voorzorgsmaatregelen :
De aanbevelingen volgen van de gezondheidswerker, die het product heeft
voorgeschreven of afgeleverd. Het kan nodig zijn aan de baleinen een vorm te
geven. In geval van ongemak, deze leverancier raadplegen.
Opbergen op kamer temperatuur, bij voorkeur in de originele doos.
Om hygiënische redenen en voor de werking ervan, mag het product niet voor/
door een andere patiënt worden hergebruikt.
Onderhoud :
- Zie productetiket.
- Gebruik geen wasmiddelen, wasverzachters of agressieve producten
(chloorhoudende producten).
- Van water ontdoen door te persen, niet wringen.
- Drogen buiten bereik van een warmtebron.
Samenstelling :
Zie etiket van het product.
Deze handleiding bewaren.
CINTURA ALTA DI SOSTEGNO
DORSO-LOMBARE
Caratteristiche :
• Tessuto elastico di contenzione forte, molto alto (1).
• Sistema di chiusura in 2 parti (2).
• 2 cinghie doppie regolabili che rinforzanoe il livello di contenzione (3).
• Taglio anatomico adatto all'uomo o alla donna.
• Comfort migliorato grazie alla maglia 3D.
Indicazioni :
• Sostegno post-operatorio o post-immobilizzazione (busto).
• Schiacciamenti delle vertebre del rachide dorso-lombare.
• Lombalgie acute.
Controindicazioni
• Non mettere il prodotto direttamente sulla pelle lesa.
Effetti collaterali :
Nessun effetto collaterale noto se l'uso è corretto.
Con si gli per l'uso :
- Indossare la cintura in modo che l'etichetta interna sia posta in alto.
- Chiuderla iniziando dalla linguetta inferiore in velcro, e passando poi alla
linguetta superiore.
- Tirare contemporaneamente sulle cinghie addizionali per ottenere la
contenzione desiderata, agganciare per prima la cinghia destra, poi la cinghia
sinistra.
- Queste cinghie aggiuntive possono essere agganciata dove si vuole, sulla parte
alta della cintura o sulla parte bassa.
Precauzioni :
Seguire i consigli del professionista sanitario che ha prescritto o consegnato il
prodotto. Può essere necessario conformare di ver sa men te la steccatura. In caso
di disagio, rivolgersi allo specialista.
Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente nella confezione originale.
Per motivi di igiene e di efficacia, non riutilizzare il prodotto per un altro
paziente.
Manutenzione :
- Vedere l'etichetta del prodotto.
- Non utilizzare prodotti detergenti, ammorbidenti o aggressivi (prodotti clorati).
- Premere senza torcere.
- Asciugare lontano dalle fonti di calore.
Composizione :
Vedere l'etichetta sul prodotto.
I
Conservare queste istruzioni.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido