3
5
4
ES
1.
Bandeja de goteo
2.
Salida de café
3.
Depósito de agua
4.
Puerta izquierda
5.
Cable de alimentación
6.
Panel de control
7.
Tapa de la entrada de café molido
8.
Entrada de café molido
9.
Depósito de granos de café
10.
Puerta derecha
11.
Unidad de procesado
12.
Depósito de residuos
13.
Selector del molinillo de café
14.
Vaporizador
15.
Tapa del depósito de café en grano
EN
1.
Drip tray
2.
Coffee spout
3.
Water tank
4.
Left door
5.
Power cord
6.
Control panel
7.
Ground coffee inlet lid
1. PIEZAS Y COMPONENTES
Parts and components/Компоненты устройства
6
2
14
1
7
8
9
11
12
8.
Ground coffee inlet
9.
Bean tank
10.
Right door
11.
Brewing unit
12.
Coffee residues tank
13.
Coffee-grinder knob
14.
Steam tube
15.
Coffee beans tank cover
RU
1.
Капельный лоток
2.
Носик кофемашины
3.
Контейнер для воды
4.
Левая дверь
5.
Кабель питания
6.
Панель управления
7.
Крышка контейнера молотого кофе
8.
Контейнер для молотого кофе
9.
Контейнер для кофе в зернах
10.
Правая дверь
11.
Блок заваривания
12.
Кувшин для кофе
13.
Ручка кофемолки
14.
Носик для подачи пара
15.
Крышка контейнера для кофейных зерен
15
9
13
10
8