DEUTSCH
Ersatzkette und -schwert sind bei Ihrer nächsten
u
BLACK+DECKER Vertragswerkstatt erhältlich.
Transport der Säge (Abb. B7)
Wenn Sie die Säge transportieren wollen, entfernen Sie
u
immer den Akku aus dem Werkzeug und decken Sie das
Führungsschwert (13) mit der Führungsschwertabdeckung
(15) ab, siehe Abbildung B7.
Anbringen und Entfernen von Kettensägenzubehör.
(Abb. B8, A6)
Um ein Zubehörteil oder die Verlängerungsstange an der
u
Basiseinheit (1) anzubringen, richten Sie das Unterteil des
Zubehörteils bzw. der Stange wie in Abbildung B8 und A6
gezeigt am Antriebskopf aus.
Drücken Sie das Zubehörteil oder die
u
Verlängerungsstange fest auf die Basiseinheit, bis es bzw.
sie einrastet und ein Klicken zu hören ist.
Hinweis: Zubehörteile werden auf die gleiche Weise an der
Verlängerungsstange befestigt wie an der Basiseinheit.
Hinweis: Im Basismodus muss die Schutzvorrichtung (11)
aufrecht stehen. Drücken Sie den Sicherungsknopf für die
Schutzvorrichtung (12) und heben Sie die Schutzvorrichtung
wie in Abbildung B9 gezeigt in die richtige Position.
Bei Verwendung der Teleskopstange muss sich der
Rückschlagschutz (11) in der Aufbewahrungsposition
befinden. Drücken Sie den Sicherungsknopf für den
Rückschlagschutz (12) und senken Sie die Schutzvorrichtung
wie in Abbildung B9 gezeigt in die richtige Position.
Stellen Sie sicher, dass das Zubehörteil sicher an der
u
Basiseinheit oder der Verlängerungsstange befestigt ist,
indem Sie vorsichtig daran ziehen. Das Zubehörteil oder
die Verlängerungsstange sollte dabei fest an Ort und
Stelle bleiben.
Um ein Zubehörteil oder die Verlängerungsstange
u
zu entfernen, drücken Sie die Entriegelungstaste
(10) oder (22) an der Seite des Zubehörteils oder der
Verlängerungsstange und ziehen Sie das Zubehörteil oder
die Verlängerungsstange von der Basiseinheit oder der
Verlängerungsstange weg.
Hinweis: Verwenden Sie nur Zubehörteile, die speziell für den
Antriebskopf entwickelt wurden und mit diesem kompatibel
sind.
Korrekte Handposition (Abb. B10, B11)
Basismodus: Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand
auf dem Bügelgriff (3) und die andere auf dem Hauptgriff (2).
Verwendung der Teleskopstange: Bei der korrekten
Handposition liegt eine Hand auf dem Haupthandgriff (2) und
die andere auf dem Teleskopgriff (21).
36
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Einschalten (Abb. B10, B11)
Drücken Sie die Betriebssperre (5) nach unten. Drücken
u
Sie den Bügelgriff (3) und dann den Ein-/Ausschalter (2).
Lassen Sie die Betriebssperre los, wenn das Gerät läuft.
Je tiefer der Ein-/Ausschalter gedrückt wird, umso höher
ist die Drehzahl der Basiseinheit.
Damit das Gerät weiterhin läuft, müssen Sie den Bügelgriff
u
und den Ein-/Ausschalter gleichzeitig gedrückt halten.
Lassen Sie zum Ausschalten des Geräts den Ein-/
Ausschalter oder den Bügelgriff wieder los.
Erhöhte Reichweite/Verwendung der Teleskopstange
Drücken Sie die Betriebssperre (5) nach unten. Halten Sie
u
den Teleskopstangengriff (21) und drücken Sie dann den
Ein-/Ausschalter (2).
Lassen Sie die Betriebssperre los, wenn das Gerät läuft.
u
Je tiefer der Ein-/Ausschalter gedrückt wird, umso höher
ist die Drehzahl der Basiseinheit.
Damit das Gerät weiterhin läuft, müssen Sie den Ein-/
u
Ausschalter gedrückt halten. Lassen Sie zum Ausschalten
des Geräts den Ein-/Ausschalter wieder los.
Hinweis: Wenn beim Sägen zu viel Kraft aufgebracht wird,
schaltet sich die Säge aus. Um die Säge neu zu starten,
müssen Sie den Ein-/Aus-Schalter (1) loslassen, bevor die
Säge neu gestartet wird. Beginnen Sie Ihren Schnitt diesmal
mit weniger Kraftaufwand. Lassen Sie die Säge in ihrem
eigenen Tempo arbeiten.
Basisbetrieb Trimmen/Astschneiden - Allgemeine
Schneidtechniken (Abb. B12, B13, B14, B15, B16,
B17)
Fällen
Der Prozess, einen Baum zu fällen. Vergewissern Sie sich,
dass der Akku vollständig geladen ist, bevor Sie einen Baum
fällen, damit Sie mit einer einzigen Ladung fertig werden
können. Bei starkem Wind sollten keine Bäume gefällt
werden.
Es sollte ein Rückzugsweg geplant und geräumt werden,
u
bevor die Sägearbeiten beginnen. Der Rückzugsweg
sollte sich rückwärts und diagonal zur Rückseite der
erwarteten Falllinie erstrecken, siehe Abbildung B12.
Bevor mit dem Fällen begonnen wird, bedenken Sie die
u
natürliche Neigung des Baumes, die Lage größerer Äste
und die Windrichtung, um zu beurteilen, auf welche Weise
der Baum fallen wird. Halten Sie Keile (Holz, Kunststoff
oder Aluminium) und einen schweren Holzhammer
griffbereit. Entfernen Sie Schmutz, Steine, lose Rinde,
Nägel, Heftklammern und Draht vom Baum, an dem die
Fällungsschnitte vorgenommen werden sollen.
Kerbschnitt - Machen Sie eine Kerbe von 1/3 des
u
Durchmessers des Baumes, und zwar senkrecht zur
Fallrichtung. Machen Sie zuerst den unteren horizontalen
Kerbschnitt. Dadurch wird verhindert, dass die Sägekette