LANCIA LYBRA Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para LYBRA:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

L
L
A N C I A
Y B R A
ALLEGATO AL LIBRETTO I.C.S. LANCIA CON NAVIGATORE
SUPPLEMENT AU LIVRET I.C.S. LANCIA AVEC NAVIGATEUR
SUPPLEMENT TO THE LANCIA I.C.S. WITH NAVIGATOR HANDBOOK
ANLAGE ZUM HANDBUCH LANCIA I.C.S. SYSTEM MIT NAVIGATOR
ANEXO AL LIBRO I.C.S. LANCIA CON NAVEGADOR
ANEXO AO LIVRETE I.C.S. LANCIA COM NAVEGADOR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LANCIA LYBRA

  • Página 1 Y B R A ALLEGATO AL LIBRETTO I.C.S. LANCIA CON NAVIGATORE SUPPLEMENT AU LIVRET I.C.S. LANCIA AVEC NAVIGATEUR SUPPLEMENT TO THE LANCIA I.C.S. WITH NAVIGATOR HANDBOOK ANLAGE ZUM HANDBUCH LANCIA I.C.S. SYSTEM MIT NAVIGATOR ANEXO AL LIBRO I.C.S. LANCIA CON NAVEGADOR...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH TELEFONO CELLULARE (TEL) ..3 TELEPHONE CELLULAIRE (TEL) . 5 CELL PHONE (TEL) ......7 ON-BOARD COMPUTER (TRIP) ..7 COMPUTER DI BORDO (TRIP) ..3 ORDINATEUR DE BORD (TRIP) ..5 DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS FUNKTELEFON (HANDY) (TEL) ... 9 TELÉFONO MÓVIL (TEL) ....
  • Página 3: Telefono Cellulare (Tel)

    TELEFONO COMPUTER CELLULARE (TEL) DI BORDO (TRIP) FUNZIONE “LISTA TELEFONATE” IMPOSTAZIONI DEL SISTEMA I.C.S. La funzione “lista telefon.” consente di Alla pagina delle impostazioni del si- accedere all’elenco delle ultime chiamate stema I.C.S. (fig. 1) si accede selezio- ricevute (fino ad un massimo di 7) alle nando e confermando, con la manopola quali non si è...
  • Página 4 “unita” Giorno/ora Selezionando e confermando, con la Le impostazioni dell’orologio si otten- manopola destra del sistema I.C.S., que- gono selezionando e confermando con la sta funzione sulla pagina “impostazione manopola destra del sistema I.C.S. la fun- distanza” (fig. 3), si può scegliere l’unità zione “giorno/ora”...
  • Página 5: Telephone Cellulaire (Tel) . 5 Ordinateur De Bord (Trip)

    TELEPHONE ORDINATEUR CELLULAIRE (TEL) DE BORD (TRIP) FONCTION “APPELS” REGLAGES DU SYSTEME I.C.S. La fonction “Appels” permet d’accéder On accède à la page des réglages du sys- à la liste des derniers appels reçus (jus- tème I.C.S. (fig. 1) en sélectionnant et en qu’à...
  • Página 6 “Unité” Date/heure En sélectionnant et en validant, avec le Les réglages de l'horloge s’obtiennent en bouton droit du système I.C.S., cette sélectionnant et en validant, avec le bou- fonction sur la page “Réglage distance” ton droit du système I.C.S., la fonction (fig.
  • Página 7: Cell Phone (Tel)

    CELL PHONE (TEL) ON-BOARD COMPUTER (TRIP) “CALLS LIST” FUNCTION The “Calls list” function allows access I.C.S. SYSTEM SETTINGS to the list of the last calls received (up to Access to the I.C.S. system settings page a maximum of 7) that were not an- (fig.
  • Página 8 “Unit” Date/time Choosing and confirming this function The clock settings are obtained choos- on the “Distance setting” page, using the ing and confirming the “Date/time” func- right-hand knob of the I.C.S. system (fig. tion on the main page of the TRIP (on- 3), it is possible to choose the unit of board computer - fig.
  • Página 9: Funktelefon (Handy) (Tel)

    FUNKTELEFON (HANDY) BORDCOMPUTER (TEL) (TRIP) FUNKTION “ANRUFLISTE” EINSTELLUNGEN DES I.C.S.- SYSTEMS Über die Funktion “Anrufliste” ist es Durch die Auswahl und Bestätigung mit möglich zu der Liste der letzten erhalte- dem rechten Drehknopf des I.C.S.-Sy- nen Anrufe zu gelangen (bis zu maximal stems (Abb.
  • Página 10 “Einheit” “Datum/Uhr” Durch die Auswahl und Bestätigung Die Uhreinstellungen erfolgt auf der dieser Funktion mit dem rechten Drehk- Hauptanzeigeseite des TRIP (Bordcom- nopf des I.C.S.-Systems können Sie auf puter - Abb. 1) durch Wählen und Be- der Seite “Entfernung einstellen” die Ent- stätigen von “Datum/Uhr”...
  • Página 11: Teléfono Móvil (Tel)

    TELÉFONO MÓVIL (TEL) ORDENADOR DE VIAJE (TRIP) FUNCIÓN “LLAMADAS” La función “Llamadas” permite acce- CONFIGURACIONES SISTEMA I.C.S. der a la lista de las últimas llamadas re- A la página de las configuraciones del cibidas (hasta un máximo de 7) a las que sistema I.C.S.
  • Página 12 “Unidad” Fecha/hora Seleccionando y confirmando, con el Las configuraciones del reloj se obtie- pomo derecho del sistema I.C.S., esta nen seleccionando y confirmando con el función de la página “Ajustes distancia” pomo derecho del sistema I. C. S. La fun- (fig.
  • Página 13: Telemóvel (Tel)

    TELEMÓVEL (TEL) COMPUTADOR DE BORDO (TRIP) FUNÇÃO “CALLS LIST” (LISTA TELEFONADAS) DEFINIÇÕES DO SISTEMA I.C.S. A função “Calls list” (lista telefonadas) Na página das definições do sistema consente de entrar na lista das últimas I.C.S. (fig. 1) se entra selecionando e con- chamadas recebidas (até...
  • Página 14 “Unit” (unidade) “Date/Time” (dia/hora) Selecionando e confirmando com o se- As definições do relógio são obtidas se- letor direito do sistema I.C.S., esta função lecionando e confirmando com o seletor na página “Distance setting” (definição direito do sistema I.C.S., a função da distância) (fig.
  • Página 15 NOTE - NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS...
  • Página 16 Fiat Auto S.p.A. Direzione Qualità - Assistenza Tecnica - Largo Senatore G. Agnelli, 5 - 10040 Volvera - Torino (Italia) Stampato n. 603.47.847 - VII/2001 - 1 edizione - Printed by Satiz - Turin (Italy) Coordinamento Editoriale Satiz - Torino...

Tabla de contenido