Descargar Imprimir esta página
Jacuzzi LYNDSAY FR2B0015CP Manual De Instrucciones
Jacuzzi LYNDSAY FR2B0015CP Manual De Instrucciones

Jacuzzi LYNDSAY FR2B0015CP Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

Jacuzzi
is a registered trademark of
®
Jacuzzi Inc. ©2016 Jacuzzi Inc. All rights
reserved.
Jacuzzi
est une marque de commerce
®
déposée de Jacuzzi Inc. ©Jacuzzi Inc,
2016. Tous droits réservés.
Jacuzzi
es una marca registrada de
®
Jacuzzi Inc. ©2016 Jacuzzi Inc. Todos los
derechos reservados.
Questions, problems, missing parts? Before
returning to your retailer, call our customer service
department at 1-800-288-4002, 9 a.m. - 8 p.m.,
EST, Monday - Friday.
Des questions, des problèmes, des pièces
manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle au 1 800 288-4002,
entre 9 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes
de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento
de Servicio al Cliente al 1-800-288-4002, de lunes a
viernes de 9 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE /
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI /
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number / Numéro de série / Número de serie ___________________
Purchase Date / Date d'achat / Fecha de compra __________________
HELPFUL TOOLS (NOT INCLUDED) / OUTILS UTILES (NON INCLUS) / HERRAMIENTAS ÚTILES (NO SE INCLUYEN)
LYNDSAY ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE
TM
LYNDSAY GRIFO PARA BAÑERA ROMANA
ITEM / ARTICLE / ARTÍCULO #MW85827
LYNDSAY ROMAN TUB FAUCET
TM
TM
MODEL / MODÈLE / MODELO #FR2B0015CP
1
#MW85826
#FR2B0015NP

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi LYNDSAY FR2B0015CP

  • Página 1 LYNDSAY ROMAN TUB FAUCET LYNDSAY ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE Jacuzzi is a registered trademark of ® LYNDSAY GRIFO PARA BAÑERA ROMANA Jacuzzi Inc. ©2016 Jacuzzi Inc. All rights reserved. Jacuzzi est une marque de commerce ® MODEL / MODÈLE / MODELO #FR2B0015CP déposée de Jacuzzi Inc.
  • Página 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Ø 1-5/16 in. – 1-1/2 in. i n . 1 - 1 Ø 1/4 in. 1 - 7...
  • Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE i n . 1 - 7 Attach water supply lines (not included). Fixez les conduites d’alimentation en eau (non incluses). Fija las tuberías de suministro de agua (no se incluyen). If leaks are discovered, check the connections to ensure they are tight and properly secured.
  • Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE If no leaks, remove spout plug and spout rough in cap. S’il n’y a pas de fuite, enlever le bouchon du bec et le capuchon de robinetterie brute du bec. Si no hay fugas, retire el tapón del vertedor y la tapa protectora del vertedor.
  • Página 5 CARE AND MAINTENANCE / ENTRETIEN / CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Clean periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool, and harsh chemicals as these will dull the finish and void your warranty. • Nettoyez régulièrement le robinet avec un linge doux. N’utilisez pas de nettoyant abrasif, de laine d’acier ni de produit chimique puissant;...
  • Página 6 REPLACEMENT PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO For replacement parts, call our customer service department at 1-800-288-4002, 9 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez communiquer avec notre service à...

Este manual también es adecuado para:

Lyndsay fr2b0015nMw85827#mw85826