Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones GLOW PLUG REMOVAL SET MSW-GPR-01 E X P O N D O . D E...
Página 2
Parameter oder Konstruktion zu ändern. Halten Sie Kinder und Unbefugte fern; Unachtsamkeit Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten. MODEL VÝROBKU MSW-GPR-01 kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen. Überlasten Sie das Gerät nicht. MODÈLE Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken...
Página 3
U S E R M A N U A L Das Gerät soll beim Entfernen bzw. bei der Demontage fest times. This will ensure better control over the device LEGEND sitzender oder abgebrochener Glühkerzen helfen. in unexpected situations. Read instructions before use. Do not wear loose clothing or jewellery.
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I wskazówki dotyczące tego, jak należy obsługiwać Urządzenie przeznaczone jest do pomocy w demontażu OBJAŚNIENIE SYMBOLI urządzenie. zablokowanych lub zerwanych świec żarowych. Przed użyciem należy zapoznać się Należy być...
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N N Á V O D K O B S L U Z E Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní postoj trouvent sous la supervision et la protection d'une VYSVĚTLENÍ...
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O L'appareil est destiné à aider à retirer les bougies de Utilizzare dispositivi di protezione individuale adeguati SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI préchauffage bloquées ou cassées. quando si utilizza il dispositivo, conformemente alle Leggere attentamente le istruzioni.
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Utilice el equipo de protección personal necesario Il kit è utile per l’estrazione delle candelette a incandescenza EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS para el empleo de este dispositivo, de acuerdo con rotte o bloccate.
Página 8
El dispositivo está diseñado para ayudar en la extracción de NOTES/NOTIZEN bujías incandescentes bloqueadas o rotas. El kit contiene: • Carraca en T • 3 brocas para bujías • Encaje hexagonal • Llave Allen • Manguito • Machos de roscar M10 / M8 / ¼ •...
Página 9
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...