Festo SRBP-M-CA1 Serie Manual De Instrucciones página 13

Boîtier capteur
SRBP-M-CA1-...
(fr) Notice d'utilisation
Original : de
Boîtier capteur SRBP-M-CA1-... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Eléments de commande et raccordements
1
2
4
aF
a a
aE
aD
aC
8
a
aB aA
1
Couvercle avec capot en plastique
2
Vis à six pans creux (M5)
3
Anneau indicateur de l'indicateur
de position
4
Pièces de l'indicateur de position
5
Plaque de base
6
Contact Reed (e1 pour fin de
course 1, e2 pour fin de course 2,
m pour position médiane)
7
Uniquement variante ...-1U-... :
LED (l1 pour fin de course 1,
l2 pour fin de course 2, lm pour
position médiane)
Fig. 1: Configuration, éléments de commande et raccordements du boîtier capteur
Festo SE & Co. KG
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/711/347-0
www.festo.com
8001064
1110a
e2 e1
l2
lm
l1
m
aJ 6 9 8
8
Vis de fixation
(imperdables)
9
Cadran gradué
aJ
Vis de blocage
aA
Borne de terre
aB
Barrette de fixation
aC
Capteur de proximité
aD
Presse-étoupe (max. 2)
aE
Arbre
aF
Etrier
a = fourni séparément
2 Configuration
Le boîtier capteur SRBP est doté d'un solide corps en aluminium. Un capot en plas-
tique transparent laisse apparaître l'indicateur de position optique tridimensionnel
Fig. 1 1 ). Un arbre (
(
tion est acheminé vers l'extérieur par le milieu de la plaque de base. Jusqu'à deux
presse-étoupes garnissent le côté du boîtier capteur – quel que soit le type utilisé
Fig. 1 aD ).
(
L'indicateur de position optique se compose de différentes pièces. Ces dernières
sont enfichées de façon à ce que la voie d'écoulement de vannes à une et plusieurs
voies puisse être représenté (
Le boîtier contient l'électronique de l'appareil ainsi qu'une barrette de fixation à
9 pôles pour le raccordement électrique (
contient - quel que soit le type utilisé - jusqu'à trois contacts Reed pour la détec-
tion de trois positions réglables maximum. Les contacts Reed sont positionnés sur
des supports pivotants et sont actionnés sans contact par un aimant. Le support
magnétique est relié à l'arbre par un accouplement à glissement.
Un cadran gradué (
ment des supports de contacts Reed. Pour une mise en service facile, les LED inter-
nes indiquent le contact Reed actuellement actionné et se trouvant ainsi dans le
champ magnétique. Les quatre vis de fixation imperdables (
sur la plaque de base du boîtier capteur servent à la fixation mécanique sur les
vérins oscillants à interface mécanique, conformément à la directive VDI/VDE 3845
(configuration de perçage 30 x 80 [mm] ).
Le boîtier capteur SRBP est proposé dans différents modèles. Les indicateurs de
position se déclinent dans différentes couleurs et les presse-étoupes dans diffé-
Français
rents matériaux. Des modèles présentant diverses fonctions de commutation
(contact NO, inverseur) sont également proposés.
Caractéristiques
2
Fonction capteur
Modèle produit
Type
Interface mécanique
Type d'affichage
3
Plage de mesure
Principe du capteur
4
Détection position médiane
Tension de service nominale
Raccordement électrique
Connecteur de distributeur
5
bleu, vert ou jaune en cas de vanne ouverte, noir ou rouge en cas de vanne fermée
1)
2) Convient pour une utilisation en liaison avec des amplificateurs de commutation
6
Pour l'acheminement d'un signal de pilotage d'un électrodistributeur – pas sur SRBP–...–20N–
3)
Fig. 2: Code de type du boîtier capteur SRBP
7
3 Fonctionnement
Le mouvement de rotation du vérin oscillant avec vanne monté sous le boîtier cap-
teur est transmis à l'arbre du boîtier capteur. L'arbre transfère le mouvement rota-
tif à aimant intégré et indicateur de position optique.
L'indicateur de position optique indique si la vanne est ouverte ou fermée. Si la
vanne est ouverte, l'anneau indicateur (
indiquent la voie d'écoulement. Un anneau indicateur levé indique que la vanne est
fermée.
1
L'anneau
indicateur est
abaissé (vanne
ouverte)
2
L'anneau
indicateur est
levé (vanne
fermée)
Activer les contacts Reed dans le champ magnétique de l'aimant. Sur la variante
...-1U-..., les contacts Reed actionnés sont affichés au moyen d'une LED (visible
pendant la mise en service lorsque le couvercle du boîtier est démonté), afin de
faciliter la mise en service
dant se trouve au niveau du raccordement électrique (
transmission aux systèmes de niveau supérieur pour évaluation est possible.
Fig. 1 aE ) relié mécaniquement à l'indicateur de posi-
Fig. 1 3 et 4 ).
Fig. 1 aB ). L'électronique de l'appareil
Fig. 1 9 ) sert de dispositif de réglage pour le positionne-
Codes de Description
type
SRBP– Capteurs pour position angulaire, binaire, série P
M– Teneur en métal majoritaire
C Module de boîtier
A1– Montage direct, configuration de perçage
30 x 80 mm
1)
BB blanc/noir
1)
GR vert/rouge
1)
YB jaune/noir
270– Angle de rotation 0 ... 270°
MS Contact flottant, contact NO
MW Contact flottant, inverseur
– sans (deux contacts Reed)
A– avec détection (trois contacts Reed)
2)
20N– 8,2 V CC
1U– 24 V CC/CA
T Boîte de raccordement (barrette de fixation)
sans connecteur de distributeur
2 avec connecteur de distributeur (deux passages de
3)
câble)
P20– avec passage de câble M20, polymère
Fig. 1 3 ) est abaissé et les pièces
1
Fig. 3: Exemple – Affichage sur les vannes à une voie
Fig. 1 7 ). Le signal de sortie électrique correspon-
Fig. 1 8 ) situées
2
Fig. 10 et Fig. 11). Sa