Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festo SOPA M 2P Serie
Resumen de contenidos para Festo SOPA M 2P Serie
- Página 1 SOPA Sensor de espacio de aire Manual 8163022 2021-08a [8163025]...
- Página 2 Traducción del manual original...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Ajustar la salida analógica con … -PNLK-A (modo EDIT)......30 Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 4 13.3 Patrones de taladros............59 Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 5: Sobre Este Documento
Seguridad Sobre este documento Documentos aplicables Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp. Seguridad Instrucciones generales de seguridad – Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin modificaciones no autorizadas. – Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas. -
Página 6: Más Información
UL248. Para limitar la corriente disponible, en la fuente de alimentación de 30 V DC del equipo debe instalarse un fusible para 3,3 A como máximo. Más información – En caso de preguntas técnicas, ponerse en contacto con el representante local de Festo. è www.festo.com. – Accesorios y piezas de repuesto è www.festo.com/catalogue. -
Página 7: Guía De Productos
17 Pulsador Clean (aire de expulsión) (solo- 7 Pulsador A SOPA-C..-H) 8 Portaetiquetas 18 LED de estado (amarillo) – Clean (aire de expulsión) 9 Conexión neumática para tobera de medi- 19 Pulsador Sense (aire de medición) (solo ción (salida) SOPA-C..-H) Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 8: Elementos De Indicación
Retardo de desconexión del display numérico [Analog] Configuración de salida analógica [TeachIn] Modo Teach activo [Option] Opciones para supresión de pulsos erróneos (Off, 1, 2) [Lock] Código de seguridad activo (bloqueo contra parametrización no autorizada) Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 9: Indicador De Barras En El Display
– El indicador de 7 segmentos muestra el valor [A] parpadean de entrada InA. – Modo SHOW activo. El segmento inferior izquierdo – El indicador de 7 segmentos muestra el valor y [A] están encendidos, [min] o [max] parpadean. mínimo o máximo InA. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 10: Función
– Indicación de los estados de señal de las señales binarias OutA, OutB, OutC – Indicación de las variables de entrada en el display Modo INFO – Cambiar la indicación presionando el pulsador A, el pulsador B o los pulsadores A y B a la vez. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 11: Salidas De Conmutación
4.2.2.1 Señales de conmutación Fig. 3: Señales binarias y señales de conmutación SOPA-...-2P/2N-... 1 Magnitud de detección 3 Señal binaria 2 Señal de entrada 4 Señal de conmutación en el conector del módulo de detección Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 12: Funciones De Conmutación
(NO) puede ser asignada a cualquier señal binaria. – Para las señales binarias OutA y OutB se pueden ajustar un punto de conmutación (SP) y la histéresis (HY). Para OutC solo se pueden ajustar los puntos de conmutación. Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 13 (aquí en ambos lados). Mientras el valor se encuentre en la zona de histéresis, tendrán efecto los puntos de retroceso. – Punto de retroceso superior = punto de conmutación (SP) + histéresis (HY) – Punto de retroceso inferior = punto de conmutación (SP) – histéresis (HY) Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 14: Principio De Funcionamiento
Hasta 4 módulos de detección poseen funciones de detección. Los módulos de detección pueden funcionar tanto individualmente como en combinación con el módulo de control. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 15: Salida Analógica
La salida analógica en el pin 2 de la conexión eléctrica se puede escalar. En el estado de entrega, la característica de salida está asignada en sus puntos finales (0 … 10 V o 1 … 5 V o 4 … 20 mA) al valor indicado correlacionado con la distancia 0 … 300. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 16: Filtro
– Objeto fuera del rango de detección: todos los segmentos se iluminan (distancia máxima). – El objeto se acerca al punto de conmutación: los segmentos rojos se apagan uno tras otro. Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 17 Distancia £ 0,2 x punto de con- mutación Siempre encendido Sensor operativo 1) número de segmento 2) El punto de conmutación de OutA y OutB se encuentra entre los segmentos 5 y 6 Tab. 8: Indicador de barras en modo RUN Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 18: Montaje
La superficie de apoyo de las toberas de medición debe contar con canales apropiados que permitan el escape de aire al entorno. 2. Respetar las longitudes de tubo flexible permitidas entre el módulo de detección y la tobera de medición . Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 19: Montaje Del Módulo De Sensor Con El Módulo De Control
2 Tobera de medición Fig. 10: Disposición de la tobera de medición no permitida Montaje del módulo de sensor con el módulo de control Un módulo de control puede conectarse con un máximo de 4 módulos de sensor. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 20: Montar El Módulo De Sensor
Disponer las toberas de medición 1. Colocar el módulo de sensor por encima de las toberas de medición è Fig. 6. 2. Emplear una longitud de tubo flexible adecuada: 0,5 … 8 m Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 21: Montaje En Perfil Din
Montaje en placa Fig. 13: Montaje en placa 1. Preparar agujeros roscados M5 è 13.3 Patrones de taladros. 2. Pasar los tornillos a través del sensor y apretarlos. Emplear arandelas. – Par de apriete: 0,8 Nm Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 22: Montaje Mural
Fig. 15: Colocar los módulos de sensor 1. Montar el racor en la conexión para la presión de alimentación. – Rosca M7, longitud de rosca: máx. 5,5 mm 2. Cerrar la conexión expuesta con un tapón ciego. – SW: 3 mm Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 23: Accesorios
4. Garantizar la suficiente descarga de aire en la conexión del tornillo de aireación (mediante el tornillo de aireación o el regulador de presión diferencial (LRLL-1/8-QS-6)) è Fig. 1. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 24: Instalación Eléctrica
Tab. 10: Ocupación de clavijas del módulo de control SOPA-C..-H-...-2P-... SOPA-C..-H-...-2N-... +24 V +24 V Sense Clean Sense Clean 1) en combinación con módulos de sensor PNKL Tab. 11: Esquemas de conexión del módulo de control con accionamiento manual auxiliar Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 25: Ocupación De Clavijas Y Esquemas De Conexión Del Módulo De Sensor
1) Si se utiliza el cable de conexión de los accesorios. Tab. 13: Ocupación de clavijas del módulo de sensor SOPA-...-2P-M12-... SOPA-...-2N-M12-... +24 V +24 V Tab. 14: Esquemas de conexión del módulo de sensor Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 26: Puesta En Funcionamiento
– Esperando a que finalice el temporizador de supervisión (Timeout) Estructura de menús (modo EDIT) Dependiendo de la variante de producto y de la función de conmutación seleccionada se suprimen algunos puntos de menú o valores de ajuste. Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 27 Puesta en funcionamiento Fig. 17: Estructura de menús modo EDIT Leyenda Significado Botón EDIT Pulsador A o B Negrita Configuración de fábrica Columna de menú solo para PNLK-VB/A Opción de menú solo para PNLK-VB Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 28: Mostrar Parámetros (Modo Info/Show)
Tab. 18: Leyenda indicación de valor medido (modo SHOW) Iniciar modo EDIT Condición previa: el sensor está preparado para funcionar (modo RUN). 1. Pulsar el botón Edit. Ä El modo EDIT está activo. [Out] parpadea. Con bloqueo de seguridad activo [Lock] parpadea. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 29: Ajuste Del Comportamiento De Conmutación De Las Señales Binarias (Modo Edit)
1. Seleccionar [OutC] con el pulsador A o con el B. 2. Para confirmar la selección, presionar el botón Edit. Ä [SP min] parpadea. 3. Ajustar el punto de conmutación (SP ) con el pulsador A o con el B. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 30: Ajustar La Salida Analógica Con
7. Ajustar el valor final del rango de indicación de la escala. 8. Presionar el botón EDIT para confirmar el valor ajustado. Ä [L.] parpadea. 9. Ajustar el valor inicial del rango de indicación de la escala. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 31: Programación Por Teach-In De Puntos De Conmutación (Modo Teach)
Supresión de pulsos erróneos utilizando la función aire de medición conec- tada/desconectada y aire de expulsión desconectado Supresión de pulsos erróneos utilizando la función aire de expulsión conec- tado/desconectado y aire de medición siempre conectado Tab. 19: Opciones para la supresión de pulsos erróneos Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 32: Apagar Display (Modo Edit)
4. Presionar el botón EDIT para confirmar el valor ajustado. Ä Se muestra el siguiente parámetro ajustable. 7.13 Ajuste de la asignación de la salida de conmutación en pin 4 (modo EDIT): Requisito: el modo EDIT está activo. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 33: Ajuste Del Código De Seguridad (Modo Edit)
– Cuando se completa la transferencia, se muestra [rP.rn]. En caso de error, se muestra [rP.Co] o [rP.Id] è 11.1 Mensajes de error. 6. Para finalizar la función de replicación, presionar el botón Edit. Ä El modo RUN está activo. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 34: Descripción De Interfaz Io-Link
Vendor ID ID del dispositivo è Tab. 21 Valores de ID de equipo Tab. 20: Indicaciones generales (General IO-Link Specification) ID de equipo Código del pedido SOPA-PNLK-VB SOPA-PNLK-A Tab. 21: Valores de ID de equipo Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 35: Parámetros De Identificación
0x0018 Application Specific 0x0019 Function Tag 0x001A Location Tag 0x2101 Part Number por ejemplo 8093816 1) R = lectura, R/W = lectura y escritura 2) Valor definido por el usuario Tab. 22: Parámetros de identificación Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 36: Parámetros Estándar Io-Link
Bloquear el acceso de escritura de parámetros (sin efecto) Bloquear de almacenamiento de datos (sin efecto) Bloquear la parametrización local (modos EDIT y TEACH) Bloquear la interfaz de usuario local (modos SHOW, EDIT y TEACH) Tab. 24: Bloqueos de acceso a dispositivos Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 37: Comandos Estándar De Io-Link
Valor Acceso Longitud Formato índice [Byte] 0x000D Profile Characteris- Matriz de tics UIn- teger16 Device Profile ID 0x0001: Smart UIn- Sensor Profile teger16 0x4000: Identifica- tion and Diagnosis Function Class ID 0x8001: Switching Sensor Channel Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 38 Set point SP1 (SP) 20 ... 300, estándar: UIn- teger16 Set point SP2 No utilizado, estándar: 0 0x003D Switch point logic 0 - contacto normal- UIn- mente abierto (NO), teger8 estándar 1 - Contacto normal- mente cerrado (NC) Festo — SOPA — 2021-08a...
- Página 39 Switch point mode No utilizado, estándar: 133 Histéresis (HY) No utilizado, UIn- estándar: 410 teger16 1) R = lectura, R/W = lectura y escritura, – = sin acceso Tab. 26: Parámetros de perfil Smart Sensor Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 40: Parámetros Específicos Del Equipo
Spurious pulse sup- 0 = opción desacti- pression vada, estándar (Opción) 1 = opción 1 2 = opción 2 0x01E3 Selección Pin 4 0 = OutA Distance monitoring, (por defecto) 2 = OutC Supply pressure monitoring Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 41 PDV (InC) valor de 0 ... 2 proceso ‘Control de presión de alimenta- ción‘ 0x2005 InA Valor mínimo de 0 ... 2 detección ‘Distancia’ (MIN) 0x2006 InA Valor máximo de 0 ... 2 detección ‘Distancia’ (MAX) Festo — SOPA — 2021-08a...
- Página 42 InC maximal mea- 0 ... 2 sured supply pres- sure value (MAX) 1) R = lectura, R/W = lectura y escritura, – = sin acceso 2) solo para SOPA-PNLK-VB 3) parámetro volátil (no permanente) Tab. 27 Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 43: Teach-In Io-Link
Tipo de datos para los comandos Teach Todas los comandos Teach tienen el formato UInterger8. Deben enviarse con el índice 0x0002 (comando estándar) subíndice 0. Más información en el perfil IO-Link Smart Sensor è 8.5 Parámetros de perfil Smart Sensor. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 44: Parametrización Por Bloques
8.8.1 Parametrización en bloque para Distance monitoring SSC1 (OutA) Índice Subíndice Nombre 0x003C Set point SP1(SP) Set point SP2 0x003D Switch point mode Histéresis (HY) Tab. 29: Bloque de parámetros OutA coherentes Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 45: Parametrización En Bloque Para Distance Monitoring Ssc2 (Outb)
– Process Process Data Variable(PDV) SSC3 SSC2 SSC1 data Data con- Distancia 10 bit PDV (InA/ OutC OutB OutA tent InB) Índice 0x0028 0x0028 Sub-Index Data type UInteger10 Boolean Tab. 33: Datos de procesamiento IN Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 46: Factores De Corrección
– – El equipo funciona correctamente Muestra el n.º de error – Aún el funcionamiento no se ve limi- en el modo Show tado, pero los parámetros de funcio- namiento empeoran Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 47: Manejo Y Funcionamiento
La configuración a actual se pierde tras restablecer los ajustes de fábrica. Anótese la configuración actual antes de restablecer los ajustes. 1. Desconectar la tensión de funcionamiento. 2. Mantener presionados los pulsadores A y B, y el botón Edit. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 48: Uso Del Regulador De Presión Diferencial
4. Si se produce un retardo ([SUP.P] en el display) demasiado prolongado, reducir el tiempo girando la válvula reguladora (hacia HIGH). Cuidados y mantenimiento 1. Desconectar las fuentes de energía (tensión de funcionamiento, aire comprimido). 2. Limpiar el sensor con productos de limpieza no abrasivos. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 49: Fallos
è 13.1 Especifica- ciones técnicas, generali- dades. Aire de expulsión en el sis- Esperar hasta que todo tema el aire de expulsión haya salido completamente del sistema. Emplear/configurar el regulador de presión dife- rencial. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 50: Eliminación De Fallos
Sobrepresión superior a la pre- Sustituir el módulo de sensor. sión de sobrecarga admisible (equipo dañado) Las salidas no conmutan de Cortocircuito o sobrecarga en la Eliminar cortocircuito/sobre- acuerdo a la configuración salida carga. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 51: Desmontaje
2. Desconectar las conexiones del módulo de control y de los módulos de sensor. 3. Retirar el equipo. Montaje mural/fijación en perfil DIN Fig. 19: Desmontaje del perfil DIN • Levantar el sensor e inclinarlo hacia adelante. Festo — SOPA — 2021-08a... -
Página 52: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas, generalidades SOPA-… -M-…-2P -M-…-2N -M-…-PNLK Generalidades Certificación RCM Mark, c UL us – Recognized (OL) Marcado CE Declaración de conformidad è www.festo.com/sp Señal de entrada/elemento de medición Magnitud de detección Distancia – Principio de medición Neumático – Zona de detección [µm]... - Página 53 0 … 10 V – – SOPA-…-B – – 1 … 5 V – – SOPA-…-A – – 4 … 20 mA – Valor inicial de la curva – – – característica de dis- tancias Festo — SOPA — 2021-08a...
- Página 54 Conector Tecnología de conexión M12×1 codificación A Cantidad de contactos/ hilos Par de apriete [Nm] £ 30 Longitud de cable £ 20 (con IO-Link) Mecánica Posición de montaje Indistinta Diámetro nominal [mm] tobera de medición Festo — SOPA — 2021-08a...
- Página 55 Rango de ajuste valor 20 … 300, sin dimensión umbral OutA/OutB (distancia) Rango de ajuste valor [bar] 0,5 … 1,9 umbral OutC presión de alimentación) Rango de ajuste histé- 3 … 20, sin dimensión resis OutA/OutB (dis- tancia) Festo — SOPA — 2021-08a...
- Página 56 400 µm. 3) En el módulo de sensor no debe acumularse agua de condensado. 4) El valor solo se muestra en una barra en la pantalla. Tab. 39: Especificaciones técnicas, generalidades Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 57: Diagramas
(tobera de medición de 2 mm) Fig. 22: Tiempo de respuesta típico t en función del valor detectado de distancia x después de desconectar el aire de expulsión (tobera de medición de 2 mm) Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 58 2 mm) Precisión de repetición del punto de conmutación Fig. 24: Precisión de repetición del punto de conmutación [±µm] en función de la distancia del punto de conmutación x (tobera de medición de 2 mm) Festo — SOPA — 2021-08a...
-
Página 59: Patrones De Taladros
Especificaciones técnicas 13.3 Patrones de taladros Fig. 25: Patrones de taladros Festo — SOPA — 2021-08a... - Página 60 Copyright: Festo SE & Co. KG 73734 Esslingen Ruiter Straße 82 Deutschland Phone: +49 711 347-0 Internet: © 2021 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos www.festo.com...