Part no
2050540223
04
Issue no
1
Series no
2020-09
Date
Page
24
Copyright
© Copyright 2020, Ets Georges Renault, 38 rue Bobby
Sands, 44818 Saint Herblain, France. Med ensamrätt. All obehörig
användning eller kopiering av innehållet eller del därav är förbjuden.
Detta gäller särskilt varumärken, modellbeteckningar,
artikelnummer och ritningar. Använd bara godkända delar. Skador
eller fel som orsakas genom användning av icke godkända delar
täcks inte av garanti eller företagets produktansvar.
Säkerhetsanvisningar
Viktig information för säkrare användning av
slående verktyg
Denna instruktion följer EC Maskinsäkerhetsdirektiv (2006/42/EC)
beträffande bruksanvisningar samt tillämpbara delar av standarder
från CEN TC 255 "Hand-held power driven non-electric tools –
Safety" (handhållna icke elektriska kraftverktyg – säkerhet)
Dessa föreskrifter omfattar handhavande av maskin,
insatsverktyg och utrustning samt underhåll.
Efterföljs inte dessa sedan länge beprövade anvisningar kan
allvarliga risker föreligga.
Tillse att operatören har läst och förstått denna instruktion innan
maskinen används. Håll instruktionen tillgänglig för framtida bruk.
VARNING
användaren skall noga iaktta följande anvisningar
för att undvika felaktig användning och skaderisk.
Installation
Följ luftberedningsanvisningarna i de trycksaker som medföljer
maskinen.
Om smörjning föreskrives – använd endast rekommenderade
smörjmedel.
Kontrollera slangdimension och lufttryck.
Undvik att luftslangen lossnar från maskinen – kontrollera
regelbundet slang, slangnipplar och slangklämmor.
Kontrollera att avloppsluften riktas så att damm och luft från
arbetsstycket ej blåser mot användaren eller andra personer. Om
möjligt – skärma in arbetsplatsen.
Använd vid behov avloppsslang och dammutsug.
Undvik olyckor vid användning av maskinen
1 Genom olyckshändelse kan allvarlig skada inträffa om
mejseln eller stansen tappas eller skjuts ut ur verktyget
För undvikande av skada:
– använd alltid mejsel- eller stanshållare
– kontrollera att hållaren inte är skadad eller sliten
och:
– var beredd på att mejselbrott, till följd av utmattning, kan
inträffa
– kör aldrig ett slående verktyg fritt i luften utan håll det alltid
mot ett arbetsstycke
– tag ut mejseln eller stansen då verktyget inte används
– vid justering, exempelvis byte av tillbehör – koppla bort
maskinen från tryckluftsnätet
– vid eventuellt avbrott i energitillförseln – släpp start- och
stoppreglaget
– stäng av tryckluftstillförseln då arbetet är färdigt
SV
2 Spån och gnistor måste hindras från att träffa ögonen eller
personer i närheten
För att undvika synskada:
– bär alltid ögonskydd
– använd skärmar mellan arbetsplatserna
– använd inte maskinen för andra ändamål än den är avsedd för
3 Undvik kroppsskada genom att använda:
– skyddshandskar
– skyddsskor
– skyddshjälm
4 Om explosionsfara föreligger
För att förhindra person- och egendomsskada genom brand:
– använd annan arbetsmetod
– använd gnistfria verktyg (t.ex. nålsats av berylliumbrons för
nålhacka)
5 Undvik elchock
– undvik att mejsla i eller i närheten av elledningar gömda i
väggar etc.
Risker för skador vid användning under lång tid
6 Använd alltid hörselskydd
För att förhindra att hög ljudnivå orsakar gradvis uppträdande
hörselskada
– använd hörselskydd
7 Vibrationer kan förorsaka skador i händer och armar
– använd vibrationsdämpade verktyg om sådana finns tillgängliga
– minska den totala exponeringstiden för vibrationer, i synnerhet
om operatören måste styra mejseln med handen
8 Damm som alstras vid arbetet kan vara skadligt
– använd punktutsug eller andningsmask
Korrekt handhavande och underhåll
9 Kör inte verktyget i tomgång
– tomgångsslagen förorsakar höga inre påkänningar och förkortar
livslängden
– tänk alltid på att mejseln eller stansen kan skjutas iväg om
hållaren inte är hel eller felaktigt monterad
10 Snabbkoppling
– om man använder snabbkoppling på ett slående verktyg skall
denna vara åtskild från verktyget genom en handslang (längd
0.5 m)
11 Översyn
För att erhålla bästa säkerhet och livslängd på maskinen följ de
medföljande instruktionerna för smörjning, underhåll och översyn.
Använd alltid Desoutter originaldelar och satser.
Varning
– Tillse att denna instruktion är läst och förstådd innan maskinen
startas.
– Maskinen och dess tillbehör får endast användas för avsett
ändamål.
– Av produktsäkerhetsskäl måste varje modifiering av maskinen
och dess tillbehör godkännas av tillverkarens tekniskt ansvarige.
– Innan någon justering görs, ex.vis byte av tillbehör – koppla
bort maskinen från tryckluftnätet.