Desoutter ART 4H5 Manual De Instrucciones página 10

Part No. 6159930870
Issue 04
Date: 02/2015
Page 10 / 40
5 – INTERFACE
ART 4
A: + torque excitation
B: - torque excitation
C: + torque signal
D: - torque signal
E: ground / shield
F: not connected
© Copyright 2009, Desoutter
Reservados todos los derechos. Está prohibido todo uso indebido o copia de este documento o parte del mismo. Esto
se refiere especialmente a marcas comerciales, denominaciones de modelos, números de piezas y dibujos. Utilicen
exclusivamente piezas de repuesto autorizadas. Cualquier daño o defecto de funcionamiento causado por el uso de
piezas no autorizadas queda excluído de la garantía o responsabilidad del fabricante.
A: clock
B: up/down
C: + 5V
D: 0V
E: not connected
F: not connected
Salida A B
Hex 1/4"
115.8 31
Cuad 1/4" 71.5 31
Cuad 3/8" 76.1 31
Cuad 1/2" 87 42
Cuad 3/4"
106 52
Cuad 1" 125 65
ART 5
G: ground / shield
H: not connected
J: + torque excitation
K: - torque excitation
L: + torque signal
M: - torque signal
Dimensiones en mm
C D E F
71.9 56 15.5 20.6 25.5
71.9 56 15.5 6
71.9 56 15.5 8
82.9 58 21 12
92.9 66 26 15
104.9 73 32.5 22
G Peso (g)
207
7.3 196
11 235
15 425
755
23
28 1500