Tabla de contenido
Publicidad
Manual del Usuario
Instrucciones Originales
Unidades de Aire Acondicionado Comerciales
Unidades de Aire Acondicionado con Ductos Separados
(Serie Inverter)
Modelos:
LIAH068-000T432
LIAH085-000T432
LIAH102-000T432
NOTA IMPORTANTE: Lea este manual con cuidado antes de instalar u operar su nueva unidad de aire
acondicionado. Asegúrese de guardar este manual para futuras consultas.
LISH068-000M432
LISH085-000M432
LISH102-000M432
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lennox LIAH068-000T432
Resumen de contenidos para Lennox LIAH068-000T432
- Página 1 Manual del Usuario Instrucciones Originales Unidades de Aire Acondicionado Comerciales Unidades de Aire Acondicionado con Ductos Separados (Serie Inverter) Modelos: LIAH068-000T432 LISH068-000M432 LIAH085-000T432 LISH085-000M432 LIAH102-000T432 LISH102-000M432 NOTA IMPORTANTE: Lea este manual con cuidado antes de instalar u operar su nueva unidad de aire...
-
Página 2: A Los Usuarios
A los Usuarios Muchas gracias por elegir un producto LENNOX, por favor, lea detenidamente este manual de instrucciones antes de instalar y usar el producto. Con el fin de guiarlo para instalar y utilizar correctamente este producto y lograr el efecto operativo esperado, le indicamos a continuación: Este dispositivo no está... - Página 3 (10) Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso del dispositivo de manera segura y comprenden los peligros asociados.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido 1 Precauciones de Seguridad ..................1 1.1 Avisos de seguridad (Por favor, asegúrese de cumplirlas)........1 1.2 Demanda suministro energético ................ 1 2 lnstalación De Unidad De Aire Acondicionado Al interior .......... 2.1 Selección de la ubicación adecuada para la instalación ........ -
Página 5: Precauciones De Seguridad
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) 1 Precauciones de Seguridad 1.1 Avisos de seguridad (Por favor, asegúrese de cumplirlas) Advertencia: De no respetar estrictamente las instrucciones de este manual, podría causar daños severos a la unidad o a las personas. -
Página 6: Lnstalación De Unidad De Aire Acondicionado Al Interior
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) 2 Instalación De Unidad De Aire Acondicionado Al Interior 2.1 Selección de la ubicación adecuada para la instalación (1) Evite la luz solar directa. (2) Asegúrese de que el soporte de la suspensión sea lo suficientemente fuerte para soportar el peso de la unidad. - Página 7 Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) A continuación se muestran las dimensiones de A, B, C, etc. para diferentes modelos: Unidad: mm Modelo 1334 1150 LIAH068-000T432 1541 1350 LIAH085-000T432 1541 1350 LIAH102-000T432 (2) Taladre los agujeros de los pernos e instale los pernos 1) Pegue el cartón de referencia en la posición de instalación;...
-
Página 8: Lnstalaci6N De Tuberías De Drenaje Y Pruebas Del Sistema De
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) (4) Uso del Papel de Patrón como referencia Consulte el Papel de Patrón de la instalación para la dimensión de apertura del techo. El centro de la abertura del techo se indica en el papel de patrón. -
Página 9: Prueba De Sistema De Drenaje
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) La instalación incorrecta puede provocar fugas de agua y humedecer los muebles y otras cosas en la habitación. (4) Como tubería de drenaje puede utilizar una tubería de PVC duro normal. Durante la conexión, inserte el extremo del tubo de PVC en el orificio de drenaje y luego apriételo con el orificio de drenaje. -
Página 10: Lnstalación Del Ducto De Aire
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) (3) Se recomienda encarecidamente hacer la prueba de drenaje antes de decorar el techo. Fig.9 2.4 Instalación del ducto de aire NOTAS Debe evitarse una capa aislante en el conducto de salida de aire, el conducto de retorno de aire y el conducto de aire fresco para evitar pérdida de calor y humedad. -
Página 11: Forma Y Tamaño De La Salida De Aire Y Apertura De Retorno De Aire
Fig.12 Apertura de retorno de aire Unidad: mm Tamaño salida de aire Tamaño apertura de retorno de aire Modelo 1150 LIAH068-000T432 1350 LIAH085-000T432 1350 LIAH102-000T432 2.5 Instalación de controlador por cable Consulte el Manual de usuario del control cableado para conocer los detalles de la instalación. -
Página 12: Conexión De Cable Y Terminal Patch Board
El manual de instalación Y Funcionamiento de Los Acondicionadores de aire de Tipo dúplex (serie Inverter) 2.6.1 Conexión de Cable Y terminal Patch Board (1) La Unión del alambre (como se muestra en la fig.13.) 1) Tira unos 25 mm (1 pulg.) aislamiento del extremo del alambre mediante la extrac- ción y herramienta de corte. -
Página 13: Iluminar Para La Conexión De Control Por Cable Y La Red De Unidades De Interior
El manual de instalación Y Funcionamiento de Los Acondicionadores de aire de Tipo dúplex (serie Inverter) 2.6.3 Iluminar para la Conexión de control por Cable y la Red de Unidades de Interior (1) El cable de comunicación de la unidad interior y la unidad exterior (o la unidad interior) está... -
Página 14: Requisito De Espacio De Instalación
El manual de instalación Y Funcionamiento de Los Acondicionadores de aire de Tipo dúplex (serie Inverter) 3.2 Requisito de espacio de instalación Si todos los lados de la ODU (incluyendo la parte superior) están rodeados por paredes, el proce- so de acuerdo a los Requisitos de espacio de instalación: 200mm 350mm... -
Página 15: Bombeo Al Vacio, Adición De Refrigerante
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) 3.4 Bombeo Al Vacío, Adición De Refrigerante 3.4.1 Bomba de vacío (1) La unidad exterior ha sido cargada con refrigerante antes de entrega. Tubo de conexión insta- lado en terreno debe cargarse con refrigerante adicional. -
Página 16: Cableado Eléctrico
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) válvula de tubo de la unidad exterior. Si la cantidad requerida no se llena rápidamente debido al au- mento de presión de la tubería, establecer la unidad en arranque de refrigeración y llenar refrigerante de la válvula de baja presión de la unidad exterior. -
Página 17: Diagrama De Cableado
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) 3.5.2 Diagrama De Cableado 1) Conexión de cable de alimentación y cable de comunicación Fuente de alimentación separada para IDU y ODU Exterior Interior Control Cableado Conexión A Tierra De Energía Energía... - Página 18 Modelo Alimentación capacidad bre de tierra * área de de alimentación * área sección min (mm de sección min (mm LISH068-000M432 380-415V 3N~ 50/60HZ 1*2.5 4*2.5 LIAH068-000T432 220V-50HZ 1*1.5 2*1.5 LISH085-000M432 380-415V 3N~ 50/60HZ 1*2.5 4*2.5 LISH085-000T432 220V-50HZ 1*1.5 2*1.5...
-
Página 19: Verificar Elementos Después De La Instalación Y La Operación De Prueba
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) 4 Verificar elementos después de la Instalación y la Operación de Prueba 4.1 Verificar elementos después de la Instalación Posibles condiciones por una instalación Comprobar elementos Comprobar incorrecta ¿Está... - Página 20 Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) (8) Para facilitar la solución de problemas durante la depuración, la unidad se conectará a un PC con software de depuración aplicable. Asegurarse de que los datos de la unidad en tiempo real puedan ser verificados a través de esta computadora.
-
Página 21: Averías Y Problemas Frecuentes
Si hay una condición anormal (por ejemplo, un olor desagradable), apague la unidad y desconecte la alimen- tación inmediatamente. A continuación, ponerse en contacto con el centro de Servicio autorizado LENNOX. Si la unidad continúa operando a pesar de la condición anormal, puede resultar dañada y conducir a una descarga eléc- trica o peligro de incendio. - Página 22 El filtro está bloqueado y sucio. Limpiar el filtro NOTAS Si el problema no se puede resolver después de comprobar los elementos anteriores, contactar con el centro de Servicio de LENNOX y describir cajas y modelos. Las siguientes circunstancias no son fallos. Avería Motivo El interruptor de protección de sobrecarga hace...
-
Página 23: Indicación De Error
Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) Indicación De Error Método de consulta de la indicación de error: combinar el símbolo de división y el de contenido para comprobar el error correspondiente. Por ejemplo, el símbolo de división L y el símbolo de contenido 4 juntos significan protección sobre-corriente. - Página 24 Manual de Instalación y Operación de Unidades de Aire Acondicionado Tipo Ducted Split (serie Inverter) Exterior Fallo de ODU (uniforme) Protección de alta presión Descarga Protección baja temperatu- Protección de baja presión Protección descarga de alta tempera- Protección descarga de alta temperatura tura del compresor del compresor 1 Tarjeta principal de la ODU es pobre...
-
Página 25: Mantenimiento Y Cuidado
8 horas antes del comienzo de la operación para precalentar el compresor de exterior.; (6) Comprobar si la unidad exterior está instalada de forma segura. Si hay algún problema, contactar- se con el centro de Servicio autorizado de LENNOX. Pág 21 de 28... -
Página 26: Mantenimiento Después Del Uso Estacional
(4) Si unidad exterior tiene óxido, aplicar un poco de pintura para evitar que el óxido crezca. 7.5 Sustitución De Piezas Las piezas y componentes se pueden obtener en una oficina de LENNOX o distribuidor de LENNOX. NOTAS Al realizar la prueba de resistencia al aire y la prueba de fuga, no mezclar oxígeno, C2H2 u otro gas peli- groso en el circuito refrigerante. - Página 27 Pág 23 de 28...
- Página 28 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso para la mejora del producto. Consultar con la agencia de ventas o el fabricante para obtener más información. 66129929452 Pág 24 de 28...