Descripción (Fig. A); Montaje De Pared - DeWalt DCB104 Traducido De Las Instrucciones Originales

EsPañOL
Posición del Código de Fecha (Fig. A)
El código de fecha 7 , que incluye también el año de
fabricación, está impreso en el fondo del cargador.
Ejemplo:
2018 XX XX
Año de fabricación
Descripción (Fig. A)

ADVERTENCIA: Jamás altere la herramienta eléctrica
ni ninguna de sus piezas. Podrían producirse lesiones
personales o daños.
Batería
1
Botón de extracción de la batería
2
Soportes enrolla cable
3
Orificios de montaje y sujeciones para la etiqueta para
4
herramientas D WALT
e
Bridas laterales compatibles con el ToughSystem®
5
Orificios de montaje
6
Uso previsto
El cargador DCB104 ha sido diseñado para cargar las baterías
de 10,8 V, 12 V, 14,4 V y XR de 18 V (DCB122, DCB124, DCB125,
DCB127, DCB141, DCB142, DCB143, DCB144, DCB145, DCB181,
DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185,
DCB187, DCB189).
nO debe usarse en condiciones de humedad ni en presencia de
líquidos o gases inflamables.
Estos cargadores de baterías y estas baterías son
herramientas profesionales.
nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso
de esta herramienta por parte de operadores inexpertos
requiere supervisión.
• Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por
personas (incluyendo los niños) que posean discapacidades
físicas, sensoriales o mentales, o que carezcan de la
experiencia, conocimiento o destrezas necesarias a menos
que estén supervisadas por una persona que se haga
responsable de su seguridad. No deberá dejar nunca que los
niños jueguen solos con este producto.
ENSAMBLAJE

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
corporales graves, apague la unidad y desconéctela
de la fuente de alimentación antes de realizar
cualquier ajuste o de poner o quitar acoplamientos
o accesorios. El encendido accidental puede
causar lesiones.
Conectar el cargador al ToughSystem®
D WALT (Fig. A, B)
e

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, monte siempre el cargador en
la parte superior del ToughSystem® D
coloque nada encima del cargador.
Para conectar el cargador al ToughSystem®:
26
1. Desconecte el cargador de la toma de corriente.
2. Coloque el cargador en la parte superior de la caja del
ToughSystem® alineando las bridas laterales
enganches laterales. Fíjelo con los anclajes de las bridas
laterales como se muestra en la figura.
nOTa: El cargador debe ser el elemento más importante.
Transporte siempre las cargas apiladas con un carro
ToughSystem® o, si es necesario, llévelas con las empuñaduras
de la caja que esté más al fondo.

ADVERTENCIA: Nunca levante una pila ToughSystem®
por las empuñaduras del cargador.
Cuando no está montado en el ToughSystem® D
cargador debe colocarse sobre una superficie plana con los
puertos de la batería hacia arriba.

ADVERTENCIA: Desconecte siempre el cargador de la
toma de corriente y enrolle el cable en los soportes enrolla
cable antes de montarlo o desmontarlo del ToughSystem®
y antes de transportar el ToughSystem®.
Etiqueta pronta para herramientas D
Bluetooth® (Fig. A)
Accesorio opcional

ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones de la
etiqueta para herramientas D

ADVERTENCIA: Extraiga el cargador antes de instalar la
etiqueta para herramientas D

ADVERTENCIA: Cuando instale o sustituya la etiqueta
para herramientas D
tornillos suministrados. Asegúrese de apretar bien
los tornillos.
El cargador viene con orificios de montaje
instalar una etiqueta para herramientas D
(DCE041). Necesitará una broca T15 para colocar la etiqueta.
La etiqueta para herramientas D
rastrear y localizar las herramientas eléctricas, los equipos y
las máquinas profesionales utilizando la aplicación D
Tool Connect™. Para la instalación correcta de la etiqueta para
herramientas D
herramientas D
www.dewalt.com/en-us/jobsite-solutions/tool-connect
nOTa: La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth®
son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth®,
SIG, Inc., y todo uso de dichas marcas por parte de D
es bajo licencia. Las demás marcas y nombres registrados
pertenecen a sus respectivos propietarios.

Montaje de pared

Este cargador ha sido diseñado para ser montado en la pared
o para ser dejado erguido sobre una mesa o una superficie
de trabajo. Si tiene montaje de pared, coloque el cargador al
alcance de una toma de corriente, y alejado de esquinas u otras
obstrucciones que impidan la circulación de aire. Monte el
WALT. Nunca
e
cargador firmemente con tornillos (comprados aparte) de por
lo menos 76 mm de largo y cabeza de 8-9,5 mm de diámetro,
atornillándolos en la madera en los orificios de montaje
WALT Bluetooth®.
e
WALT Bluetooth®.
e
WALT Bluetooth®, use solo los
e
y sujeciones para
4
WALT Bluetooth®
e
WALT ha sido diseñada para
e
WALT, consulte el manual de etiquetas para
e
WALT. Para saber más, visite el sitio:
e
5 en los
WALT, el
e
WALT
e
WALT
e
WALT
e
6 .