Roland SERATO DJ-707M Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Roland Manuales
  4. Equipo de DJ
  5. SERATO DJ-707M
  6. Manual del usuario

Roland SERATO DJ-707M Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Este documento explica las funciones del DJ-707M hasta la versión 1.02.
En la p. 20 se indica cómo consultar la versión.
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones «UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD» y
«NOTAS IMPORTANTES» (folleto «UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD» y «Guía de de primeros pasos»).
Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para su consulta inmediata.
© 2019 Roland Corporation
Manual del usuario
01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Roland SERATO DJ-707M

Resumen de contenidos para Roland SERATO DJ-707M

  • Página 1 Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones «UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD» y «NOTAS IMPORTANTES» (folleto «UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD» y «Guía de de primeros pasos»). Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar accesible para su consulta inmediata. © 2019 Roland Corporation...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Instalación del software Operaciones de menú ........

  • Página 3: Instalación Del Software

    Descarga del software El paquete no incluye el driver USB del DJ-707M y Serato DJ Pro. Descárguelos en el sitio web de Roland o Serato. Descarga del driver USB del DJ-707M Cuando se muestre la siguiente pantalla, haga clic en [Close].

  • Página 4: Descripción De Paneles

    Descripción de paneles El panel superior del DJ-707M está dividido en cuatro secciones por Sección de deck función: deck, mezclador, efectos y micro. Las secciones de deck situadas a la izquierda y la derecha controlan Los jacks de auriculares, los jacks AUX IN y los interruptores de asignación cuatro decks (izquierda: decks 1 y 3;...
  • Página 5 Descripción de paneles Tempo Slider Selección Pad Mode Ajusta la velocidad de reproducción de la canción. Aquí puede seleccionar el modo de control de los pads de interpretación. Si la función de bloqueo de tonalidad está activada: Botón [HOT CUE] Ajusta la velocidad de reproducción.

  • Página 6: Sección De Mezclador

    Descripción de paneles Sección de mezclador Este mezclador tiene cuatro canales. Aquí puede ajustar el sonido, conectar sonidos y activar/desactivar la monitorización por auriculares. Interruptores de selección de entrada Seleccionan la fuente de entrada de cada canal. CH 1, 2 PHONO La fuente es la entrada de tocadiscos (cápsula MM).

  • Página 7: Sección De Efectos

    Descripción de paneles Sección de efectos Aquí puede ajustar los efectos usando dos secciones de efectos independientes (FX 1 y FX 2). Botón [CH1] Dial [LEVEL] Activa/desactiva FX 1 (FX 2) para el CH 1. Ajusta la profundidad del efecto. [SHIFT] + [CH1] Activa/desactiva FX 1 (FX 2) para el CH 3.

  • Página 8: Panel Frontal

    Descripción de paneles Panel frontal Micrófono Reproductor de audio Auriculares Teclado Jacks PHONES Interruptor CROSS FADER [CH 1]–[CH 4] Conecte los auriculares aquí. Especifique el destino de salida de los canales. Se admiten conectores 1/4” y minijack, ambos estéreo. Salida a crossfader A. THRU Salida directa sin pasar por el crossfader.

  • Página 9: Interruptor [Power]

    Descripción de paneles Panel trasero (conexión del equipo) Para evitar averías y fallos, baje siempre el volumen de todos los equipos antes de establecer las conexiones. Conectores MIC IN 1, 2 Puerto PC A, B Conecte aquí el micrófono. Use el cable USB incluido para conectar este puerto al ordenador. Debe instalar el driver USB antes de establecer esta conexión con el * Asignación de clavijas de los conectores MIC IN ordenador.

  • Página 10: Uso De Serato Dj Pro

    Uso de Serato DJ Pro Este documento explica el uso básico de Serato DJ Pro. Si desea información detallada sobre las funciones y el uso del software, consulte el manual de usuario de Serato DJ Pro (PDF). Veamos cómo usar el equipo con un ordenador conectado al puerto PC A. Inicio de Serato DJ Pro * Antes de encender o apagar la unidad, asegúrese siempre de bajar el volumen.

  • Página 11: Reproducción De Una Canción

    Uso de Serato DJ Pro Reproducción de una canción Monitorización mediante auriculares Configure los diales e interruptores del DJ-707M como se Configure los diales del DJ-707M como se indica a indica a continuación. continuación. Interruptores de selección de entrada Posición «PC» Dial PHONES [MIXING] Girado en el extremo izquierdo Dial [MASTER]...

  • Página 12: Utilización Del Dj-707M

    Utilización del DJ-707M Operaciones en modo Auto Loop (AUTO) Funcionamiento de los pads de interpretación Pulse pads de interpretación para reproducir loops en sincronización con la Operaciones en modo Hot Cue (HOT CUE) duración (tiempo) asignada a cada pad. En función del BPM de la canción, se especifica automáticamente un loop Especificar un Hot Cue (entrada) le permite reproducir al instante desde un de 1/64–2 tiempos.

  • Página 13: Operaciones En Modo Manual Loop (Manual)

    Utilización del DJ-707M Operaciones en modo Manual Loop (MANUAL) Operaciones en modo Saved Loop (SAVED LOOP) Puede controlar la reproducción del loop definiendo los puntos de entrada Puede guardar loops en las ranuras para loops de Serato DJ Pro y activar los y salida de loop.

  • Página 14: Operaciones En Modo Serato Sampler (Sampler)

    Utilización del DJ-707M Ejemplo Operaciones en modo Pitch Play (PITCH PLAY) Si elige una cuantización de 1: El tono de la canción cargada se puede cambiar en intervalos de semitono. Todo el pasaje asignado al pad presionado se ejecuta como un loop. NOTA Si elige una cuantización de 1/2: Para usar el modo Pitch Play, debe adquirir por separado Pitch’n Time DJ y...

  • Página 15: Operaciones De Efectos

    Utilización del DJ-707M Use el dial [LEVEL] para ajustar la profundidad del efecto. Operaciones de efectos Serato DJ Pro tiene dos unidades de efectos (FX1 y FX2) que puede usar con el deck seleccionado. Panel DJ-FX Al hacer clic en «FX» en la parte superior izquierda de la pantalla principal de Serato DJ Pro, se abre el panel DJ-FX.

  • Página 16: Grabación

    Puede usar el deck 3 para tocar «patrones» creados con sonidos de que ha mezclado en el DJ-707M. percusión (instrumentos) como los de la caja de ritmos Roland TR-808. * Si desea más detalles, consulte el manual de usuario de Serato DJ Pro.

  • Página 17: Operaciones De Panel En Modo Tr

    Utilización del DJ-707M Operaciones de panel en modo TR Uso de la sección de OSC Con reproducción detenida: En el deck 4, puede usar los pads de interpretación para reproducir efectos Se reproduce desde la variación detenida. de sonido. Pulse [ r ] En reproducción: Se detiene.

  • Página 18: Operaciones De Menú

    Operaciones de menú Edición de una escena (Scene Edit) Activación, edición y guardado de una escena Pulse el botón [MENU]. Una «escena» contiene ajustes para el mezclador, el micro y la salida. Puede guardar 10 escenas en el DJ-707M. Gire el dial [SELECT (ENTER)] para seleccionar «Scene Edit» y después pulse el dial.
  • Página 19 Operaciones de menú Parámetro Valor (negrita: por defecto)/explicación Parámetro Valor (negrita: por defecto)/explicación Corta la región de graves-medios de la señal emitida desde el jack Mic1–3 Setting seleccionado. Esto es efectivo cuando se usa en combinación con altavoces distintos a los principales para reforzar los graves. Gain -60–-10–0 dB Especifica la ganancia del micro.

  • Página 20: Ajustes Del Sistema

    Especifica el driver USB al usar el puerto PC-B. Seleccione este valor si desea usar un driver USB descargado VENDOR FACTORY RESET: del sitio web de Roland. Seleccione esta opción si desea usar un driver USB incluido Target PC-B USB en el sistema operativo de su ordenador.

  • Página 21: Otras Acciones

    La unidad «ROLAND» aparece en la pantalla del ordenador. La unidad «ROLAND» aparece en la pantalla del ordenador. En la unidad «ROLAND» , abra la carpeta «EXPORT» y copie el En la unidad «ROLAND», abra la carpeta «BACKUP» y copie el archivo (***.d7s) que quiere exportar al ordenador.

  • Página 22: Uso Del Dj-707M En Modo Independiente

    Otras acciones Uso del DJ-707M en modo independiente Uso de un dispositivo iOS Puede usar el DJ-707M sin conectarlo a Serato DJ Pro (con Serato DJ Pro Puede conectar un dispositivo iOS al puerto PC-B. cerrado). * Para establecer esta conexión necesitará un adaptación de cámara de En modo independiente, puede usar las siguientes funciones en cada Lightning a USB de Apple (no incluido).

  • Página 23: Apéndice

    Solución de problemas Si el DJ-707M funciona de forma anómala, compruebe en primer lugar las siguientes cuestiones. Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicios de Roland más cercano. Problema Comprobaciones Acción...

  • Página 24: Especificaciones

    Adaptador de CA Cable de corriente Cable USB * 0 dBu = 0,775 Vrms * Este documento describe las especificaciones del producto en el momento de publicación del documento. Si desea la información más reciente, consulte el sitio web de Roland.

Tabla de contenido