Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Roland S-1
Resumen de contenidos para Roland S-1
- Página 1 Manual del usuario...
- Página 2 Tabla de contenido Tabla de contenido Copiar, inicializar y volver a cargar un patrón ..... 49 Manual del usuario del S-1 ............ 3 Otras funciones útiles............50 Descripción de los paneles ............ 4 Reproducción de arpegios ............ 50 Panel superior ................4 Uso de la función manual .............
- Página 3 Manual del usuario del S-1 Manual del usuario del S-1 © 2023 Roland Corporation...
- Página 4 Utilice este conector para enviar señales de sincronización a un dispositivo externo. Es el conector de entrada de audio. Conector MIX IN El sonido de los dispositivos conectados se mezcla con el sonido del S-1 y la salida del conector MIX OUT. Es el conector de salida de audio. Conector MIX Conecte aquí...
- Página 5 Descripción de los paneles * Este producto está equipado con una batería de iones de litio. Aunque no utilice este producto durante un período de tiempo prolongado, debe cargarlo una vez cada tres meses para evitar que la batería interna de iones de litio se degrade. Intervalo de temperatura ambiente durante la carga de 5 a 35 °C Sin embargo, para aprovechar al máximo el rendimiento de la batería de iones de litio, le recomendamos que la cargue en...
- Página 6 Descripción de los paneles Sección Controlador Explicación Mando [RELEASE] Ajusta el tiempo de atenuación. Ajusta el volumen de retardo. Mando [DELAY] Ajusta el volumen de la reverberación. Mando [REVERB] Activa o desactiva la función D-MOTION, que controla los tonos según el ángulo de inclinación de la unidad.
- Página 7 Descripción de los paneles Panel trasero A. Conmutador [POWER] Enciende y apaga la unidad. B. Puerto USB (USB tipo C ® Utilice un cable USB 2.0 de venta en comercios (tipo A para C o tipo C para C) para conectar este puerto a su ordenador. Puede utilizarse para transferir datos de USB MIDI y audio USB.
- Página 8 Tocar con los pads del teclado Tocar con los pads del teclado Puede usar los pads del teclado para tocar notas en esta unidad justo después de encenderla. Cambio de octava Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione los pads [OCT-] [OCT+]. Intervalo de ajuste: de -4 a +4 octavas Si mantiene presionado el botón [SHIFT] y presiona el pad [OCT-] y el pad [OCT+], puede restablecer el ajuste de las octavas a cero.
- Página 9 Selección de un patrón ¿Qué es un patrón? En el S-1, los datos de interpretación (secuencia) del secuenciador, así como los tonos (sonidos) utilizados en la interpretación, se gestionan como un único conjunto de datos. A esto se le llama “patrón”.
- Página 10 Seleccionar y tocar un patrón Cuando el botón [PATTERN] está iluminado Gire el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar un patrón. También puede utilizar los pads [1]-[16] para seleccionar el número.
- Página 11 Seleccionar y tocar un patrón Configuración del tempo Gire el mando [TEMPO/VALUE] para definir el tempo. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y gire el mando [TEMPO/VALUE] para ajustar el valor. El valor se puede ajustar (afinar) en pasos de 0,1.
- Página 12 Creación de sonidos El S-1 cuenta con una serie de funciones que puede utilizar para crear sonidos. Los tonos que crea se guardan en cada patrón. Los datos de interpretación y los tonos de los ajustes de fábrica (ajustes predeterminados) se guardan en los patrones del 1-01 al 1-16.
- Página 13 Creación de sonidos Forma de onda Características de la forma de onda Estructura armónica En el caso de las ondas cuadradas asimétricas, la composición armónica cambia en gran medida Onda cuadrada asimétrica dependiendo de la relación entre la amplitud superior y la inferior.
- Página 14 Creación de sonidos Creación de formas de onda originales para el oscilador (OSC DRAW) Ø Creación de formas de onda originales para el oscilador (OSC DRAW)(P.29) Cortar una forma de onda y enfatizar sus armónicos (OSC CHOP) Ø Cortar una forma de onda y enfatizar sus armónicos (OSC CHOP)(P.31) Mando [LFO] Este mando ajusta la intensidad de la modulación cuando usa la señal del modulador de la sección LFO para controlar la...
- Página 15 Creación de sonidos Sección FILTER La sección FILTER se usa para reducir o enfatizar los componentes armónicos en el sonido original que se mezcla en la sección OSC, además de para alterar el tono. Esto le permite pasar las frecuencias más bajas mientras corta las frecuencias más altas (LPF: filtro de paso bajo). Mando [FREQ] Este mando establece el punto de corte (frecuencia de corte) para el filtro.
- Página 16 Creación de sonidos Punto de corte (frecuencia de corte)
- Página 17 Creación de sonidos Resonancia...
- Página 18 Creación de sonidos Sección AMP Esta sección controla el volumen del sonido y le permite cambiar el ataque y el desvanecimiento mediante el control de la señal de salida del generador de envolvente estándar. Cambio entre fuentes de control AMP Use estos pasos para seleccionar si desea controlar la sección AMP mediante la señal del generador de envolvente (“Env”) o la señal de puerta (“GAtE”).
- Página 19 Creación de sonidos Sección ENV Esta sección crea señales de control para realizar cambios en el sonido basados en el tiempo. Estas señales se generan cuando toca los pads del teclado. Las señales controlan las secciones FILTER y AMP para cambiar el sonido y el volumen de cada nota que toca durante un periodo de tiempo.
- Página 20 Creación de sonidos Parámetros de ADSR y formas de onda envolventes Cuando el mando [ATTACK], el mando [DECAY], el mando [SUSTAIN] y el mando [RELEASE] tienen un valor de “0”, se genera una onda de pulso extremadamente corta que produce un ruido de clic. Selección de la señal utilizada para controlar el envolvente (ENV TRG: activador del envolvente) Siga estos pasos para seleccionar la señal que se va a utilizar para controlar el generador de envolvente.
- Página 21 Creación de sonidos Valor Explicación GATE Cuando está en el modo POLY, si ha seleccionado un modo además de “PoLy”, el envolvente pasa a su fase de ataque cada vez que toca un pad del teclado (cuando quita completamente el dedo de un pad y luego toca el pad siguiente). Si desea realizar cambios tonales o basados en el tiempo en cada nota, debe tocar en un estilo no legato.
- Página 22 Creación de sonidos Sección LFO El modulador consta del LFO (oscilador de baja frecuencia), RANDOM y NOISE, y emite señales para controlar las secciones OSC y FILTER. Aparte de esto, el LFO también puede emitir una onda sinusoidal, de modo que pueda controlar las secciones OSC o FILTER al recibir mensajes de modulación MIDI o de inflexión de tono.
- Página 23 Creación de sonidos Modo LFO (MENU – LFO. N ) Este modo permite seleccionar la velocidad con la que cambia el LFO cuando LFO Sync está en “OFF”. Está deshabilitado cuando LFO Sync está en “ON”. Valor Explicación Modo normal. norN Produce el ciclo habitual de LFO.
- Página 24 Creación de sonidos Sección de controladores Configuración del modo de activación de sonido (POLY) En esta sección se muestra cómo configurar la forma en que se activa la fuente de sonido cuando se tocan (introducen) una o más notas mediante los pads del teclado o el secuenciador. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [POLY].
- Página 25 Creación de sonidos Cambiar la gama tonal cuando toca (TRANSPOSE) Este parámetro le permite mover la gama tonal de los pads del teclado o del secuenciador en un intervalo de ±60 semitonos (±5 octavas). También permite cambiar el valor de FILTER KYBD (seguimiento del teclado de filtro) en la sección FILTER. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el botón [STEP].
- Página 26 Sección EFX Puede usar efectos para añadir profundidad espacial o una sensación más expansiva al sonido. El S-1 presenta tres tipos de efectos incorporados: retardo, reverberación y coro. Mando [DELAY] Añade un efecto de eco al retrasar el sonido y repetir el retardo.
- Página 27 Creación de sonidos Mando [REVERB] Este efecto produce reverberación, como estar en un salón o una habitación. Gire el mando [REVERB] para ajustar el volumen de la reverberación (r0-r255). Ajuste el tiempo de reverberación girando el mando [REVERB] mientras mantiene pulsado el botón [SHIFT]. Configuración de la reverberación (REVERB) Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [14] (REVERB).
- Página 28 Creación de sonidos Valor Explicación El efecto de coro no se aplica. Un efecto de coro estándar. Un coro con una modulación más rápida. Un efecto con modulación rápida que se comporta como un altavoz giratorio (rápido). Un efecto de coro con una modulación más leve.
- Página 29 Creación de sonidos Creación de formas de onda originales para el oscilador (OSC DRAW) Puede utilizar un oscilador de onda cuadrada para generar formas de onda originales. * No se aplica la modulación de amplitud de pulso (PWM). Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [5] (OSC DRAW). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar un parámetro y luego presione el pad [2] (ENTER).
- Página 30 Creación de sonidos Parámetro Valor Explicación 1,0-32,0 Puede sincronizar la forma de onda que creó con el parámetro ForN a una sola longitud de onda mientras aumenta la velocidad de reproducción (tono) para generar sonido. Con un valor de 1,0, la forma de onda que creó es igual de larga que una sola longitud de onda. Cuanto mayor sea el valor, más comenzará...
- Página 31 Creación de sonidos Cortar una forma de onda y enfatizar sus armónicos (OSC CHOP) Puede cortar las formas de onda que genera el oscilador y enfatizar sus armónicos (sobretonos). Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [6] (OSC CHOP). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar un parámetro y luego presione el pad [2] (ENTER).
- Página 32 Un “secuenciador” es un sistema para usar un generador de sonido con el fin de tocar notas (tonos y longitudes de notas) con una sincronización determinada basada en un conjunto específico de datos de interpretación (una “secuencia”). Con el secuenciador S-1, puede gestionar los siguientes datos de interpretación en unidades de tiempo de reproducción denominadas “pasos”.
- Página 33 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Eliminació Botón Botón [ó] Botón Eliminació n de todos [ø] [STEP] (REC) n de todas (PLAY) Indicaci Entrada de (iluminad (iluminad las notas movimient Tipo (iluminad ón en la Pads [1]-[16] movimient o: ○...
- Página 34 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Eliminació Botón Botón [ó] Botón Eliminació n de todos [ø] [STEP] (REC) n de todas (PLAY) Indicaci Entrada de (iluminad (iluminad las notas movimient Tipo (iluminad ón en la Pads [1]-[16] movimient o: ○...
- Página 35 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Con el S-1, puede grabar y reproducir los cambios que realice en un máximo de ocho parámetros y en la inflexión de tono de cada patrón. ● Los mensajes de cambio de control MIDI y de inflexión de tono solo se pueden grabar utilizando el tipo D (grabación en tiempo real).
- Página 36 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Elemento Pantalla Explicación Divide el paso para reproducir. o$$$ o: se reproduce sonido. È: no se reproduce sonido. Por ejemplo, cuando se indica ooÈ, el paso se divide en tres partes: suenan la primera y la segunda mientras que la tercera no suena.
- Página 37 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Edición con los pads del teclado (acorde) Presione el botón [STEP] para que se apague y presione el botón [ó] (REC) para que se ilumine. El botón alterna entre iluminado y apagado cada vez que lo presiona. El número de paso aparece en la pantalla.
- Página 38 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Eliminación de todos los movimientos de un paso especificado a la vez Gire el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar el paso que desea editar. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [12] (CLEAR MOTION). “CLr.
- Página 39 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Edición de un paso Presione los botones [STEP] y [ó] (REC) para encenderlos. Los botones alternan entre iluminados y apagados cada vez que los presiona. El número de paso aparece en la pantalla. Presione un pad de paso para seleccionar el paso que desea editar.
- Página 40 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Introducir una ligadura Para introducir una ligadura que se extienda al siguiente paso, presione el botón [HOLD] mientras mantiene presionado el pad del paso cuya longitud desea cambiar. Cuando mantiene presionado un pad de paso que contiene una ligadura, el número de nota introducido en ese paso se muestra en la pantalla.
- Página 41 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Introducción de la interpretación en tiempo real Presione el botón [ó] (REC) para que se ilumine. La pantalla muestra los pasos (modo de espera de grabación). Presione el botón [ø] (PLAY) para que se ilumine. La pantalla muestra “rEc”...
- Página 42 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Edición de un paso mientras revisa la interpretación Presione los botones [STEP] y [ó] (REC) para encenderlos. Los botones alternan entre iluminados y apagados cada vez que los presiona. El número de paso aparece en la pantalla. Presione el botón [ø] (PLAY) para que se ilumine.
- Página 43 Edición de notas, datos de interpretación y movimientos Introducir una ligadura Para introducir una ligadura que se extienda al siguiente paso, presione el botón [HOLD] mientras mantiene presionado el pad del paso cuya longitud desea cambiar. Cuando mantiene presionado un pad de paso que contiene una ligadura, el número de nota introducido en ese paso se muestra en la pantalla.
- Página 44 Eliminación de un grupo de notas Eliminación de un grupo de notas Aquí se explica cómo eliminar un grupo de notas. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [11] (CLEAR NOTE). “CLr. n ” parpadea y la unidad espera que usted ejecute o cancele la operación. Hay dos tipos de pasos que se pueden eliminar, como se describe en la sección “Eliminación de todas las notas”...
- Página 45 DECAY cambie el sonido de staccato a legato, y así sucesivamente. Estos movimientos se pueden utilizar al crear un patrón. Con el S-1, puede grabar y reproducir los cambios que realice en un máximo de ocho parámetros y en la inflexión de tono de cada patrón.
- Página 46 Funciones útiles del secuenciador Funciones útiles del secuenciador Copiado de pasos (COPY) Presione el botón [ó] (REC) para que se ilumine. El número de paso se muestra en la pantalla. Gire el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar el paso de origen de la copia. Mantenga presionado el botón [STEP] y presione el pad [15] (MENU).
- Página 47 Funciones útiles del secuenciador Cambiar la longitud del paso (P. S CL) Mantenga presionado el botón [STEP] y presione el pad [15] (MENU). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar “P. S CL”. Presione el pad [2] (ENTER). Especifique la longitud del paso (1_8: corcheas–1_32: fusas, 4t: tresillos de negras–16t: tresillos de semicorcheas). También puede editar el valor manteniendo presionado el botón [PATTERN] y girando el mando [TEMPO/VALUE].
- Página 48 Guardar un patrón Guardar un patrón Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [16] (WRITE). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar qué desea guardar. Datos para guardar Explicación Guarda el patrón actualmente seleccionado. Guarda todos los patrones. Presione el pad [2] (ENTER). Aparece “donE”...
- Página 49 Copiar, inicializar y volver a cargar un patrón Copiar, inicializar y volver a cargar un patrón Copia de patrones Copia el patrón actual a un patrón especificado. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [15] (MENU). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar “COPY” y presione el botón [2] (ENTER). Gire el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar el número donde desea copiarlo.
- Página 50 En el S-1, puede arpegiar automáticamente los acordes que toca en el teclado. Esta es la función del arpegiador. El arpegiador del S-1 funciona cuando presiona varios pads de teclado al mismo tiempo. Cuando presiona una sola nota usando una técnica no legato (presionando el siguiente pad del teclado una vez que ha soltado el pad anterior), el arpegio se reproduce con normalidad.
- Página 51 Otras funciones útiles Selección del tipo de frase que toca el arpegiador Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [9] (ARPEGGIO TYPE). Gire el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar el tipo de arpegio. TIPO Explicación Ascendente Descendente doľn Ascendente y descendente UP.
- Página 52 Otras funciones útiles Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [10] (ARPEGGIO RATE). Gire el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar la longitud de las notas de arpegio. RATE Explicación Negra Corchea Semicorchea 1_16 Fusa 1_32 Tresillo de corchea Tresillo de semicorchea Tresillo de fusa Si la sincronización que usa al tocar cada nota del acorde está...
- Página 53 Otras funciones útiles Uso de la función manual ¿Qué es la función manual? La función manual aplica la posición de todos los mandos al tono. Esta función es útil en situaciones como cuando quiere crear un tono desde cero. Si quiere crear un sonido desde cero, le recomendamos que seleccione un patrón vacío del 2-01 en adelante o siga los pasos descritos en “Inicializar un patrón(P.49)”.
- Página 54 Otras funciones útiles Reproducción en bucle de pasos específicos (STEP LOOP) Puede hacer que un paso o pasos seleccionados se reproduzcan en bucle durante la reproducción del patrón. Puede hacer que más de un paso se reproduzca en bucle al mismo tiempo. Presione el botón [ø] (PLAY) para iniciar la reproducción (el botón se ilumina).
- Página 55 Otras funciones útiles Transposición (transposición de tono) Puede transponer los tonos que tocan los pads de teclado y el secuenciador. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el botón [STEP] (KEY TRANSPOSE). Gire el mando [TEMPO/VALUE] para editar el valor. Parámetro Valor Transposición de tono...
- Página 56 Otras funciones útiles Control de los parámetros mediante la inclinación de la unidad (D-MOTION) El S-1 incorpora D-MOTION, que controla los tonos según el ángulo de inclinación de la unidad. Puede agregar varios efectos inclinando esta unidad mientras toca. Puede ver y escuchar cómo funciona D-MOTION reproduciendo los patrones predeterminados del 1-01 al 1-16.
- Página 57 Otras funciones útiles OFF: no se modifican los parámetros. roLL (Roll) Nod (Modulation): se aplica un cambio cíclico al tono o filtro según la inclinación de la unidad, al igual que cuando se reciben datos de modulación MIDI (el efecto es el mismo para las direcciones positivas y negativas). Ajuste la velocidad del efecto con el Mando LFO [RATE](P.5), y la profundidad con...
- Página 58 Otras funciones útiles Adición de un sonido ascendente o descendente a su interpretación (Riser) ¿Qué es un “Riser”? Un Riser es un sonido ascendente que se agrega a una canción a medida que la canción adquiere emoción y alcanza su clímax. Por el contrario, un “Downer”...
- Página 59 Otras funciones útiles ● Para que el riser siga funcionando incluso después de cambiar de patrón, Riser Mode debe establecerse en un valor que no sea “OFF” en ambos patrones. Al hacerlo, puede conectar las acciones que realiza con el mando [NOISE], es decir, girar el mando [NOISE] en el sentido de las agujas del reloj desde el ajuste mínimo a medida que el patrón avanza hacia su final durante la reproducción (el efecto riser) y girar el mando [ NOISE] en el sentido de las agujas del reloj desde su punto medio hasta el máximo cuando la unidad cambia al siguiente patrón (el efecto downer).
- Página 60 Otras funciones útiles Uso del metrónomo Configuración del metrónomo En esta sección se explica cómo cambiar la reproducción del metrónomo y su volumen. Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad [15] (MENU). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar los parámetros siguientes y luego presione el botón [2] (ENTER).
- Página 61 Otras funciones útiles Ajuste de la probabilidad para todo el patrón (probabilidad maestra) Esta sección describe cómo establecer la probabilidad de que se reproduzcan las notas en todo el patrón (la probabilidad maestra). El valor de probabilidad maestra se suma o se resta de las probabilidades de cada paso. Es decir, puede usar la probabilidad maestra para reducir la posibilidad de que el paso suene aún más, en el caso de los pasos en los que ya ha reducido la probabilidad individualmente.
- Página 62 Otras funciones útiles Uso de retardo/reverberación global ¿Qué es el retardo o la reverberación global? En esta unidad, puede seleccionar si desea controlar el retardo y la reverberación mediante los parámetros de patrón o mediante los parámetros del sistema. El parámetro “Global delay/reverb” hace referencia al uso de los parámetros del sistema para controlar el retardo y la reverberación.
- Página 63 Conexión a un ordenador o un dispositivo móvil Conexión a un ordenador o un dispositivo móvil Puede transmitir y recibir datos de audio y MIDI conectando un cable USB desde su ordenador o dispositivo móvil (teléfono inteligente o tableta) a esta unidad. No necesita instalar un controlador de dispositivo en su ordenador o un dispositivo móvil para hacer esto, ya que la unidad es compatible con las especificaciones USB Audio Device Class 2.0.
- Página 64 Conexión a un ordenador o un dispositivo móvil Al hacerlo, puede cargar esta unidad desde su dispositivo iOS.
- Página 65 Aparece “FACt” y el botón [D-MOTION] parpadea. Para cancelar el restablecimiento de fábrica, apague la unidad. Presione el botón [D-MOTION]. Se ejecuta el restablecimiento de fábrica. Una vez que se muestre “dOnE” y todos los botones parpadeen, apague el S-1 y vuelva a encenderlo.
- Página 66 Apague el S-1. Restauración Ejecute los pasos 1 a 3 en “Copia de seguridad”, y luego abra la unidad “S-1” en el ordenador. Esta unidad tarda entre 1 y 2 minutos en estar lista. Los pads del teclado se iluminan para mostrar el progreso.
- Página 67 Usar las funciones Usar las funciones Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione un pad del teclado. Esto le permite configurar y ejecutar una variedad de parámetros de funciones. Lista de funciones Controlador Explicación Pad [OCT-] Cambia entre octavas para los pads del teclado. Si mantiene presionado el botón [SHIFT] y presiona el pad [OCT-] y el pad [OCT+], puede restablecer el Pad [OCT+] ajuste de las octavas a cero.
- Página 68 Los movimientos se utilizan para grabar sus operaciones (como cuando gira los mandos) en el secuenciador y reproducirlas. En el S-1, puede grabar ocho tipos de movimientos de mandos (o mensajes de cambio de control MIDI correspondientes a los parámetros) y datos de inflexión de tono MIDI para cada patrón.
- Página 69 Usar las funciones Controlador Explicación Configura el retardo. ƞSyn (Delay Sync): sincroniza el tiempo del retardo con el tempo (OFF, ON). tiNE (Time): ajusta el tiempo de retardo. ● Cuando Delay Sync está desactivado (OFF): especifica el tiempo (1-740 ms). ●...
- Página 70 Usar los menús Usar los menús Mantenga presionado el botón [SHIFT] y presione el pad de paso [15] (MENU). Use el mando [TEMPO/VALUE] para seleccionar el elemento y luego presione el botón [2] (ENTER). Menú Elemento Valor Explicación Establece el volumen del patrón. 0–127 (Volume) (*1) Establece la profundidad del efecto (vibrato o gruñido) aplicado a la sección OSC o FILTER...
- Página 71 Usar los menús Elemento Valor Explicación Cuando está ajustado en “On”, el modo LFO está desactivado. LFO. S OFF, On (LFO Sync) (*1) Establece si el LFO se restablece cuando se recibe o reproduce un mensaje de nota LFO. K OFF, On (LFO Key activada.
- Página 72 Usar los menús Elemento Valor Explicación (Program Change Channel) Establece la velocidad del teclado. 1–127 vELo (Key Velocity) Establece la sintonización maestra. tUnE 433,0–448,0 Valor predeterminado: 440,0 Hz (Tune) Configura el volumen de la señal de salida a USB. OFF, 1–127 USb.
- Página 73 Asignaciones de mandos Asignaciones de mandos Los caracteres que se muestran entre comillas indican el primer carácter que se muestra. “(#number)” indica el número de controlador MIDI. Funcionamiento mientras se Sección Mando Operaciones normales mantiene presionado el botón [SHIFT] Mando LFO MODE (#79) LFO RATE (“r”...
- Página 74 Asignaciones de mandos Controlador Explicación Modo metrónomo (ver. 1.02) Botón [SHIFT] + botón [ó] (REC)
- Página 75 Accesorios Folleto “Leer esta información primero” Cable USB tipo C a USB tipo A * Este documento explica las especificaciones del producto en el momento de su publicación. Para obtener la información más reciente, visite el sitio web de Roland.
- Página 76 Flujo de señal Flujo de señal...
- Página 77 MIDI Implementation Chart (Tabla de implementación MIDI, en inglés) MIDI Implementation Chart (Tabla de implementación MIDI, en inglés) AIRA Compact Model: S-1 Date: Apr. 18, 2023 Version 1.02 Función Transmitido Reconocido Observaciones Basic Default 3 (Synth), 16 3 (Synth), 16...
- Página 78 MIDI Implementation Chart (Tabla de implementación MIDI, en inglés) Lista de cambios de control Cambio de Explicación control Rueda de modulación LFO RATE (mando LFO [RATE]) PORTAMENTO TIME (botón [SHIFT] + pad [PORTA TIME] pad) Posición estéreo Pedal de expresión LFO WAVE FORM (mando LFO [WAVE FORM]) OSC LFO (mando OSCILLATOR [LFO]) OSC RANGE (mando OSCILLATOR [RANGE])
- Página 79 MIDI Implementation Chart (Tabla de implementación MIDI, en inglés) Manual del usuario ©2023 Roland Corporation...