Tabla de contenido
Publicidad
Attention
Combiner ce kit à celui de l'embrayage à sec V4.
Attention
Si l'on décide de déposer le couvercle d'embrayage d'origine et/
ou de poser un cache d'embrayage ouvert, ce kit n'est destiné qu'à
une utilisation sur piste (exemple : compétitions sportives sur cir-
cuits). Après la dépose du couvercle d'embrayage d'origine et/ou
la pose du cache d'embrayage ouvert, le motocycle ne peut pas
rouler sur des routes ouvertes au public. Le propriétaire s'engage à
respecter les lois et les normes en vigueur concernant l'utilisation
sur piste et les motocycles de compétition.
Attention
Après la pose d'un cache d'embrayage ouvert, il est nécessaire
de porter des vêtements techniques adaptés (combinaison une
pièce en cuir et bottes) afin d'éviter tout contact accidentel avec
l'embrayage même.
Important
L'utilisation du motocycle sans son couvercle d'embrayage d'origine
peut entraîner des problèmes d'oxydation des pièces mécaniques.
Si le couvercle d'embrayage d'origine est déposé ou si un cache
ouvert est posé, il est conseillé de vérifier périodiquement l'état
des composants et, si nécessaire, de les nettoyer, notamment en
cas d'utilisation du motocycle en présence de pluie ou d'un taux
d'humidité élevé. Toutefois, veuillez noter qu'une légère oxydation
des pièces n'affecte pas leur bon fonctionnement.
2
2
1
Achtung
Dieses Kit ist mit dem Kit Trockenkupplung V4 zu kombinieren.
Achtung
Wenn der Original-Kupplungsdeckel entfernt und/oder eine offe-
ne Kupplungsabdeckung montiert wird, darf dieses Kit ausschließ-
lich auf der Rennstrecke eingesetzt werden (Beispiel: Rennen auf
Rennstrecken). Nach der Abnahme des Original-Kupplungsdeckels
und/oder der Montage einer offenen Kupplungsabdeckung darf
das Fahrzeug nicht mehr auf öffentlichen Straßen fahren. Der In-
haber verpflichtet sich, die geltenden Gesetze und Reglements für
den Einsatz auf der Rennstrecke und bezüglich von Rennmotorrä-
dern einzuhalten.
Achtung
Nach der Montage einer offenen Kupplungsabdeckung ist es
notwendig, die geeignete technische Kleidung (Lederkombi und
Stiefel) zu tragen, um einen versehentlichen Kontakt mit der
Kupplung selbst zu vermeiden.
Wichtig
Der Einsatz des Motorrads ohne die Original-Kupplungsabdeckung
kann zu Oxidationsproblemen an den mechanischen Teilen führen.
Wenn der Original-Kupplungsdeckel entfernt oder eine offene
Abdeckung montiert wird, ist es empfehlenswert, den Zustand der
Komponenten regelmäßig zu überprüfen und sie gegebenenfalls zu
reinigen, insbesondere wenn das Motorrad bei Regen oder hoher
Luftfeuchtigkeit verwendet wird. Es ist jedoch zu beachten, dass
die einwandfreie Funktion der Teile von einer leichten Oxidation
nicht beeinträchtigt wird.
ISTR 1019 / 02
2
Publicidad
Tabla de contenido
