Smontaggio componenti originali
Smontaggio manubrio
Per la procedura di smontaggio del gruppo manubrio (A) fare riferi-
mento a quanto riportato sul manuale officina alla sezione "Smon-
taggio manubrio".
Note
Per lo smontaggio del gruppo manubrio (A), non è necessario ri-
muovere il gruppo serbatoio (B) e il gruppo cruscotto (C) come in-
dicato sul manuale officina in quanto, non è necessario scollegare
i connettori.
3
C
A
Removing the original components
Handlebar disassembly
To remove handlebar unit (A) refer to the instructions on the work-
shop manual under section "Removing the handlebar".
Notes
To remove the handlebar unit (A), the tank unit (B) and the instru-
ment panel unit (C) do not have to be removed as specified on the
workshop manual, since there is no need to disconnect connectors.
ISTR 935 / 00
B