Desmontagem dos componentes originais
Notas
Para compreender melhor a montagem dos componentes originais,
não estão representados os grupos forquilha, guarda-lamas e roda
anteriores.
Notas
Os procedimentos de desmontagem são os mesmos para todas
as motos 899, 959, 1199, 1299 e Panigale V2, pelo que é utilizado
como exemplo o procedimento a adotar na Panigale V2
Atuando no lado dianteiro da moto, desatarraxe os 2 parafusos (B).
Remova os 2 parafusos (B) com as 2 arruelas (A).
3
A
B
A
Removing the original components
Notes
To better understand original component disassembly, the front
fork, mudguard and wheel assemblies are not shown.
Notes
The disassembly procedures are the same for all 899, 959, 1199,
1299 and Panigale V2 motorcycles. The procedure for the model
Panigale V2 will be described here as a general example.
Working on the front side of the motorcycle, loosen no.2 screws
(B). Remove no.2 screws (B) with no. 2 washers (A).
ISTR 551 / 02
B