Safety Notes
Gloves should be worn during installation to prevent
crushing and cutting injuries.
Do not allow the streams of the shower touch sensitive
body parts (such as your eyes). An adequate distance
must be kept between the shower and you.
The hot and cold supplies must be of equal pressures.
Assembly (see page 19)
Important! The fitting must be installed, flushed and
tested after the valid norms.
Technical Data
Operating pressure:
Recommended operating pressure:
Test pressure:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature:
Recommended hot water temp.:
Connections G ½":
Rate of flow by 0,3 MPa:
anti-pollution function
Important! The non return valves must be checked
regularly according to DIN EN 1717 in accordance with
national or regional regulations (at least once a year)
(see page 20).
Spare parts (see page 3)
Cleaning (see page 22)
Repeat cleaning when pull out becomes difficult (see
page 20).
English
max. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
max. 80° C
cold right -
approx. 18l/min
Indicazioni sulla sicurezza
Durante il montaggio, per pevitare ferite da schiacciamento
e da taglio bisogna indossare guanti protettivi.
Bisogna evitare il contatto fra il getto della doccia e parti
del corpo delicate (ad es. gli occhi). Fra il soffione ed il
corpo va mantenuta una distanza sufficiente.
Attenzione! Compensare le differenze di pressione tra i
collegamenti dell'acqua fredda e dell'acqua calda.
Montaggio (vedi pagg. 19)
Attenzione: La rubinetteria deve essere installata, pulita
e testata secondo le istruzioni riportate!
Dati tecnici
Pressione d'uso:
1,6 MPa
Pressione d'uso consigliata:
Pressione di prova:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
65° C
Temperatura dell'acqua calda:
Temp. dell'acqua calda consigliata:
hot left
Raccordi G ½":
Potenza di erogazione a 0,3 MPa:
Sicurezza antiriflusso
Attenzione! La valvola di non ritorno deve essere
controllata regolarmente come da DIN EN 1717, secondo
le normative nazionali e regionali (almeno una volta
all'anno) (vedi pagg. 20).
Parti di ricambio (vedi pagg. 3)
Pulitura (vedi pagg. 22)
Questa azione di pulizia deve essere ripetuta in caso,
con il passare del tempo, l´apertura della placca diventi
difficoltosa (vedi pagg. 20).
Italiano
max. 1 MPa
0,1 – 0,5 MPa
max. 80° C
fredda a destra calda a sinistra
circa 18l/min
1,6 MPa
65° C