Magnat Soundforce 2300 Disco-Box Manual Del Usuario página 11

F
Cher Client,
Félicitations! Vous venez d'acquérir de nouveaux haut-parleurs MAGNAT. Ces haut-parleurs
Hi-Fi, destinés à un usage domestique sont d'une qualité extraordinaire et ils vont vous
donner satisfaction pendant longtemps. Les produits de MAGNAT sont renommés dans le
monde entier pour leur très grande qualité et leur supériorité technique ; les performances de
ces haut-parleurs sont conformes ou supérieures à tous les standards officiels dans le monde
du son.
De manière à éviter toute fausse manoeuvre ou toute erreur toujours possible, nous vous
recommandons de prendre quelques minutes et de lire les Informations Importantes qui suivent
avant de procéder au déballage et à l'installation de vos nouveaux haut-parleurs.
DÉBALLAGE
1. Veuillez procéder de la manière suivante:
2. Ouvrez la boîte en carton à l'aide d'un couteau.
3. Retournez la boîte avec précaution, de façon que la partie ouverte soit vers le bas.
4. Otez doucement le haut-parleur de la boite en carton.
BRANCHEMENT DE VOS HAUT-PARLEURS MAGNAT
Dénudez les extrémités des câbles de liaison, torsadez les brins de cuivre ensemble ou
soudez-les à l'étain. Introduisez ensuite les extrémités dans les bornes de raccordement, et
fixez-les soit à l'aide du mécanisme à ressort soit à l'aide des bornes à vis.
Attention: assurez-vous de respecter la polarité des câbles des haut-parleurs. Pour ceci: Reliez
la borne de sortie négative (noire) de l'amplificateur à la borne négative de votre haut-
parleur MAGNAT (borne noire également). Faites de même pour les bornes positives qui sont
normalement rouges. Les câbles de liaison standard pour haut-parleurs sont en principe repérés
soit à l'aide d'un marquage de couleur, soit à l'aide d'une indentation à la surface de la gaine
de l'un des conducteurs. Ceci permet de distinguer les deux conducteurs.
CHOIX DE LA MEILLEURE POSITION DE VOS
HAUT-PARLEURS MAGNAT
L'endroit où l'écoute est optimale est la pointe du „triangle stéréo" (Fig. 1). C'est en effet là
que l'équilibrage entre les canaux stéréo droit et gauche est le meilleur.
Vos haut-parleurs MAGNAT auront une meilleure efficacité s'ils sont situés dans une partie de
la pièce „dure" au plan acoustique, c'est-à-dire dans une zone comprenant des surfaces dures
et lisses, telles que des murs et des meubles en bois. Les haut-parleurs vont projeter le son vers
ces surfaces dures, qui vont le renvoyer vers des zones plus „douces", contenant des éléments
qui absorbent le son, tels des meubles tapissés, des tapis etc.
12