Beta 1498TB Instrucciones página 2

1
2
4
5
3
1. Copertura
trasparente
2. Carta Stampante
3. Schermo LCD
4. Carica carta
5. Tasto Su/Giù
6. Tasto Invia:
Conferma funzione /
Conferma scelta
7. Pinza Negativa
(Nero -)
8. Pinza Positiva
(Rosso +)
1. Capot transparent
2. Papier imprimante
3. Ecran LCD
4. Chargement papier
5. Touche Haut/Bas
6. Touch Entrée:
Validation
fonction/choix
7. Pince négative
(Noire -)
8. Pince positive
(Rouge +)
1. Cobertura
transparente
2. Papel de la
impresora
3. Pantalla LCD
4. Carga papel
5. Tecla Arriba/Abajo
6. Teclo de Entrar:
Confirmar la función
/ Confirmar la
selección
7. Pinza Negativa
(Negro -)
8. Pinza Positiva
(Rojo +)
1. See-throuigh cover
2. Printing paper
3. LCD screen
4. Paper feeder
5. Up/down key
6. Send key:Confirm
function / Confirm
choice
7. Negative clamp
(black -)
8. Positive clamp
(red +)
1. Transparente
Abdeckung
2. Druckerpapier
3. LCD-Bildschirm
4. Papierlader
5. Taste Hoch/Runter
6. Enter Taste:
Funktionsbestätigung /
Wahlbestätigung
7. Minuszange
(Schwarz -)
8. Pluszange (Rot +)
1. Cobertura
transparente
2. Papel impresora
3. Ecrã LCD
4. Carrega papel
5. Tecla para cima/para
baixo
6. tecla Enviar:
Confirma função /
Confirma escolha
7. Pinça Negativa
(Preto -)
8. Pinça Positiva
(Vermelho +)