Enraf Nonius Eltrac 471 Instrucciones De Manejo

Enraf Nonius Eltrac 471 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para Eltrac 471:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Eltrac 471
Bedieningshandleiding
Operating Instructions
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Enraf Nonius Eltrac 471

  • Página 1: L'utilisation

    Eltrac 471 Bedieningshandleiding Operating Instructions Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
  • Página 2: Affichages

    Copyright: Enraf-Nonius B.V. P .O. Box 810 2600 AV DELFT The Netherlands Tel.: +31(0)15 - 26 98 400 Fax: +31(0)15 - 25 61 686 Article number : 1471.750-44 April 2001...
  • Página 5: Chapitre 8 - Spécificités

    Eltrac 471 Bedieningshandleiding Operating Instructions Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    TABLE DES MATIERES INDICE DE MATERIAS Chapitre 1. Introduction ........41 Capitulo 1. Introducción ......... 53 1.1. Généralités ..........41 1.1. General ............53 1.4. Finalmente ..........53 1.2. En Conclusion ..........41 Chapitre 2 - Sécurité ........41 Capitulo 2 - Seguridad ........53 2.1.
  • Página 7: Capitulo 1. Introducción

    El ELTRAC 471 es una unidad controlada por Es importante leer detenidamente estas instruccio- microordenador para tracción continua e intermiten- nes de manejo antes de usar el ELTRAC 471. Asegú- te. Los equipos presentados en estas instrucciones rese por favor que éstas instrucciones están dispo- de manejo han sido diseñados para ser usados sólo...
  • Página 8: Limitación De Responsabilidad

    CAPITULO 3 - INDICACIONES Y CONTRAINDICACIONES 3.1. Indicaciones 2.3.1. Limitación de responsabilidad El máximo permitido y aplicable por ley, en ningún • Espondilosis caso Enraf-Nonius o sus proveedores o distribuido- • Espondilartrosis res serán responsables por cualquier daño indirec- • Espondilosistesis to, especial, incidental o consecuencial que se pro- •...
  • Página 9: Capitulo 4 - Instalación

    (fases) dos en la placa tipo se corresponden con los de para el ELTRAC 471 y los equipos de onda corta y la red eléctrica. microondas, y mantener una distancia al menos de 2 metros entre el ELTRAC 471 y estos equipos.
  • Página 10: Capitulo 5 - Operación

    CAPITULO 5 - OPERACIÓN 5.1. Los controles [4] Selector fuerza base (tracción intermitente) [1] Conmutador principal Cuando se presiona este pulsador, Conmutador conectado: presionar hacia la se enciende un LED verde en el pul- derecha (1). sador para indicar que se ha selec- Conmutador desconectado:presionar hacia la cionado el parámetro fuerza base.
  • Página 11 [7] Indicador de barra Si se presiona el pulsador selector [3] se mostrará Ajuste de la velocidad de cambio el tiempo de mantenimiento durante 10 segundos. Tras selección de la velocidad de cambio [6], El tiempo de mantenimiento puede ajustarse ahora el indicador de barra mostrará...
  • Página 12 El valor ajustado del parámetro se indica dad decontrol remoto que sustituye la función en la pantalla correspondiente. La gama de del pomo de control [13] del ELTRAC 471. El ajustes se determina por los parámetros selec- control remoto es un accesorio opcional; por cionados (ver también el reparo bajo [2]).
  • Página 13: Funcionamiento

    En las secciones siguientes, dedicadas al funciona- minuirá al mínimo de 15 N a la máxima veloci- miento del ELTRAC 471, se presta atención al panel dad de cambio y sonará el zumbador. El tiem- de control (parágrafo 5.1.) y a los ajustes de los pará- po de tratamiento no transcurrido será...
  • Página 14: Pantallas

    5.2.2. Pantallas 5.2.3. Ajuste de los parámetros Hay pantallas para: La secuencia para ajustar los parámetros es la siguiente: 1. seleccionar el parámetro que quiere ajustarse • fuerza de tracción o su tiempo de mantenimiento, presionando el pulsador apropiado, • fuerza base o su tiempo de mantenimiento, 2.
  • Página 15: Secuencia Operación, Ejemplo

    Fijar las cintas de fijación a las mordazas de fijación. f. Ajustar las cintas de fijación de forma que cuando Su ELTRAC 471 y accesorios contienen materiales sean estiradas, el cinturón torácico quede todavía que pueden ser reciclados y/o son nocivos para el contra el borde caudal de la sección del cabecero.
  • Página 16: Capitulo 7 - Condiciones De Fallo

    (-- --) en la pantalla y el equipo tratamiento dejaráde funcionar. El ELTRAC 471 tiene una protección electrónica in- 7.2. Las pantallas no se encienden corporada que se activa en caso de cambios fuer- tes involuntarios en el cordón. Estos pueden produ- •...
  • Página 17: Capitulo 8 - Especificaciones

    CAPITULO 8 - ESPECIFICACIONES 8.1. Especificaciones del producto Tipos de tracción : tracción continua; tracción intermitente. Fuerza mínima de tracción : 15 N (3,3 lbs); Fuerza máxima de tracción : 900 N (198 lbs); continuamente ajustable. Tiempo de tratamiento : 1 - 60 minutos en pasos de 1 minuto Tracción intermitente: Velocidad de cambio : elección de 10 niveles...
  • Página 18: Capitulo 9 - Datos De Pedido

    CAPITULO 9 - DATOS DE PEDIDO Para pedir el ELTRAC 471, accesorios estándar o los accesorios complementarios, mirar el catálogo de Fisioterapia.

Tabla de contenido