Thuasne VENOFLEX Manual De Instrucciones página 9

I
Scopo specifico
Le calze e i collant di contenzione rappresentano la terapia di base per il trattamento di patologie ve-
nose ed edemi. Oltre a svolgere un'azione terapeutica, le calze e i collant di contenzione favoriscono
il benessere generale dei pazienti.
Il trattamento con compressione consente di intervenire in caso di patologie venose e di alterazioni
del flusso linfatico applicando la pressione dall'esterno su zone estese. La pressione estesa previene
la formazione di edemi favorendo il ritorno venoso o drenaggio linfatico.
Il trattamento con compressione è solitamente una terapia di lunga durata e necessita di relativi pro-
dotti che i pazienti utilizzano in autonomia laddove è presente un'indicazione terapeutica prescritta
da un medico.
Indicazioni
varici primarie e secondarie, varici in gravidanza, come sostegno nella scleroterapia; in seguito a
interventi di chirurgia venosa; tromboflebiti (superficiali) e in seguito alla guarigione di flebiti; trom-
bosi venosa profonda alla gamba; trombosi pregressa; sindrome post-trombotica; profilassi della
trombosi in pazienti con capacità motorie; insufficienza venosa cronica (CVI) di stadio I – III secondo
Widmer o C1 – C6 secondo CEAP; prevenzione delle ulcere; insufficienza venosa profonda; angio-
displasie; edemi linfatici; edemi in gravidanza; edemi post-traumatici; edemi post-operatori; ede-
mi ciclici idiopatici; lipedemi; lipo-linfedemi; flebo-linfedemi; ristagno in conseguenza di immobilità
(sindrome da congestione artrogena; paresi e paresi parziali delle estremità); miglioramento di
sintomi venosi; edemi di natura professionale (lavori in piedi o seduti).
In seguito a ustioni e per il trattamento delle cicatrici consigliamo i nostri prodotti specifici per la cura
delle cicatrici.
Controindicazioni assolute
arteriopatia ostruttiva periferica (AOP) di stadio III/IV; insufficienza cardiaca scompensata; flebite
settica; phlegmasia coerulea dolens; erisipela acuta; infiammazioni acute di origine batterica, virale o
allergica; patologie cutanee / eczemi da contatto non trattate o in uno stadio avanzato; ferite aperte
non curate; gonfiori agli arti di origine non nota; tumori maligni non trattati.
Controindicazioni relative
evidenti dermatiti essudative; linfedema maligno;arteriopatia ostruttiva periferica (AOP) di stadio I/II;
neuropatia periferica in presenza di diabete mellito; alterazioni della sensibilità agli arti; insuffici-
enza cardiaca compensata; infezioni cutanee; patologie cutanee (ad es. dermatiti con vescicole);
intolleranza alla pressione o ai materiali contenuti nel prodotto; poliartrite cronica primaria. In
presenza di ferite aperte nella zona da curare, prima di indossare le calze o collant di contenzione
coprire l'area della ferita con un'adeguata medicazione o con una fasciatura.
In caso di mancata osservanza delle controindicazioni sopra indicate, la THUASNE Deutschland GmbH
declina ogni responsabilità.
Effetti collaterali
Non sono noti effetti collaterali se il prodotto viene utilizzato correttamente. Se si notano altera-
zioni negative mentre si indossa il prodotto, rivolgersi immediatamente al proprio medico o al punto
vendita specializzato in articoli sanitari. In caso di reclami correlati al prodotto, per esempio se si
danneggia il tessuto a maglia o in presenza di un difetto di vestibilità, rivolgersi direttamente al pro-
prio punto vendita specializzato in articoli sanitari.
Il fabbricante declina ogni responsabilità per danni / lesioni che si verificano qualora il prodotto sia
utilizzato in maniera impropria o per scopi diversi da quelli indicati.
Precauzioni
Osservare le indicazioni del medico, del tecnico ortopedico o del personale medico specializzato. In
caso di disturbi gravi o di sensazioni dolorose, rivolgersi al medico, al tecnico ortopedico o al perso-
nale medico specializzato. Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente nella confezione
originale.
Per garantire l'efficacia del prodotto e per motivi d'igiene, calze e collant non devono essere passate
ad altri pazienti. Tutti gli episodi gravi che si sono verificati contestualmente all'uso del prodotto de-
vono essere segnalati al fabbricante e alle autorità competenti dello stato membro di residenza del
rispettivo utente e/o paziente.