Installation/Instalación
7
Washer
Arandela
Nut
Tuerca
Washer
Arandela
Thread tee onto
supply tube.
Enrosque la T en el
tubo de suministro.
Washer
Arandela
10
Orient the valve body marked "COLD"
on the right when facing the faucet.
Oriente el cuerpo de la válvula marcado
"COLD" (Fría) hacia la derecha, viendo
la grifería.
Hot
Caliente
1087196-2-A
8
Secure with
screws.
9
Asegure con
los tornillos.
11
a
Thread the collar down the valve at
least 1" (2.5 cm) from the top thread.
Enrosque el collarín en la válvula al
menos 1" (2,5 cm) desde la rosca
superior.
Cold
Fría
Collar
Collarín
6
Remove the installed
nut and discard.
Extraiga la tuerca
instalada y deséchela.
Rubber Washer
Arandela de goma
Fiber Washer
Arandela de fibra
Thread the nut all the
way down the valve body.
Enrosque la tuerca por
completo en el cuerpo
de válvula.
b
Install the
sleeve.
Instale la
manga.
1"
(2.5 cm)
Min/Mín
Kohler Co.