Toya VOREL 81080 Manual De Instrucciones página 80

Προσοχή! Το WD-40 δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί ως κύριο λάδι λίπανσης.
Σκουπίστε το υπερβολικό λάδι που βγήκε μέσα από τα ανοίγματα εξόδου.
Το λάδι που αφήνετε μπορεί να χαλάσει τις στεγανοποιήσεις του εργαλείου.
Άλλες ενέργειες συντήρησης
Πριν από κάθε χρήση πρέπει να ελέγχετε αν στο εργαλείο είναι ορατά κά-
ποια ίχνη βλαβών. Αποκομιστές, λαβές εργαλείου/διάταξης και άτρακτοι
πρέπει να είναι καθαροί.
Κάθε 6 μήνες ή μετά από 100 ώρες λειτουργίας πρέπει να παραδίδετε το
εργαλείο για επιθεώρηση από εξειδικευμένο προσωπικό σε ένα συνεργείο.
Αν το εργαλείο χρησιμοποιήθηκε χωρίς το συνιστώμενο σύστημα εισαγω-
γής αέρα, πρέπει να αυξήσετε τη συχνότητα των επιθεωρήσεών του.
Εξάλειψη δυσλειτουργιών
Πρέπει να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή αμέσως, αν παρατη-
ρήσετε οποιαδήποτε βλάβη. Εργασία με ένα μη λειτουργικό εργαλείο μπο-
ρεί να προκαλέσει τραυματισμούς. Όλες οι επισκευές ή οι αντικαταστάσεις
εξαρτημάτων του εργαλείου πρέπει να εκτελεστούν από εξειδικευμένο προ-
σωπικό στο εξειδικευμένο συνεργείο.
Δυσλειτουργία Πιθανές λύσεις
Το εργαλείο Χύστε μια μικρή ποσότητα του WD-40 μέσα από το άνοιγμα εισόδου αέρα.
έχει πάρα Ενεργοποιήστε το εργαλείο για κάποια δευτερόλεπτα. Τα πτερύγια μπορεί να
πολύ χαμηλές είναι συγκολλημένα στον πτερωτή. Ενεργοποιήστε το εργαλείο για περίπου 30
περιστροφές δευτερόλεπτα. Λιπάνετε το εργαλείο με μια μικρή ποσότητα λάδι. Προσοχή! Το
ή δεν υπερβολικό λάδι μπορεί να προκαλέσει μείωση της ισχύος του εργαλείου. Σε
ενεργοποιείται. αυτή την περίπτωση, πρέπει να καθαρίσετε τον κινητήριο μηχανισμό.
Το εργαλείο Ο συμπιεστής δεν διασφαλίζει την κατάλληλη ροή αέρα Το εργαλείο
ενεργοποιείται ενεργοποιείται με τον αέρα που συγκεντρώνεται στη δεξαμενή του
και στη συμπιεστή. Κατά το άδειασμα της δεξαμενή ο συμπιεστής δεν προλαβαίνει να
συνέχεια συμπληρώσει τον αέρα. Πρέπει να συνδέσετε το εργαλείο σε έναν αποδοτικό
επιβραδύνει. συμπιεστή.
Βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες που έχετε διαθέτουν την εσωτερική διάμετρο όπως
τουλάχιστον αυτή ορίζεται στον πίνακα στο σημείο 3. Ελέγξτε τη ρύθμιση της
Ανεπαρκής
πίεσης αν είναι προγραμματισμένη στη μέγιστη τιμή. Ελέγξτε αν το εργαλείο
ισχύς
είναι με κατάλληλο τρόπο καθαρισμένο και λιπασμένο. Σε περίπτωση που δεν
έχετε αποτελέσματα, παραδώστε το εργαλείο για επισκευή.
Ανταλλακτικά
Αναλυτικός κατάλογος ανταλλακτικών του προϊόντος υπάρχει στο τμήμα
«Για κατέβασμα» στο δελτίο του προϊόντος στην ιστοσελίδα της TOYA SA:
www.toya.pl.
Αφού ολοκληρώσετε την εργασία, πρέπει να καθαρίσετε το περίβλημα, τις σχι-
σμές εξαερισμού, τους διακόπτες, την πρόσθετη λαβή και τα προστατευτικά
με π.χ. ροή συμπιεσμένου αέρα με πίεση όχι μεγαλύτερη από 0,3 MPa, με
μια βούρτσα ή ένα στεγνό ύφασμα χωρίς χημικά παρασκευάσματα ή απορρυ-
παντικά. Σκουπίστε το εργαλείο και τη λαβή με ένα στεγνό, καθαρό ύφασμα.
Τα μεταχειρισμένα εργαλεία είναι δευτερογενή υλικά - δεν επιτρέπεται να
τα απορρίπτετε στους κάδους για οικιακά απόβλητα γιατί περιέχουν ουσί-
ες επικίνδυνες για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Παρακαλούμε
να συμβάλετε αποτελεσματικά στην αποτελεσματική χρησιμοποίηση των
πόρων και την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος παραδίδοντας το με-
ταχειρισμένο εργαλείο στον τόπο διάθεσης μεταχειρισμένων συσκευών. Για
να μειώσετε την ποσότητα των απορριμμάτων που διαθέτονται, απαραίτητη
είναι η επαναχρησιμοποίηση, η ανακύκλωση ή η ανάκτηση με άλλον τρόπο.
80
GR
ΑΡΧΙΚΕΣ ΟΔΗΓ Ι Ε Σ
TOYA S.A. ODDZIAŁ WARSZAWSKI
ul. Sołtysowicka 13 - 15 Teren ProLogis Park Nadarzyn
51 - 168 Wrocław al. Kasztanowa 160
tel.: 071 32 46 200 05 - 831 Młochów k. Nadarzyna
fax: 071 32 46 373 tel.: 022 73 82 800
e-mail: biuro@yato.pl fax: 022 73 82 828
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
0119/81080/EC/2019
Deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że niżej wymienione wyroby:
We declare and guarantee with full responsibility that the following products:
Declarăm și garantăm pe proprie răspundere că produsele următoare:
Przecinarka pneumatyczna; nr kat.: 81080
Air cut-off tool; item no. 81080
Masina de taiat cu aer comprimat; cod articol. 81080
0,62 MPa; 20 000 min ; 75 mm; 9,4 mm
-1
do których odnosi się niniejsza deklaracja, są zgodne z normami:
meet requirements of the following European Standards:
satisfac cerințele Standardelor europene următoare:
EN ISO 11148-7:2012
i spełniają wymagania dyrektyw:
and fulfill requirements of the following European Directives:
și satisfac cerințele Directivelor europene următoare:
2006/42/WE Maszyny i urządzenia bezpieczeństwa
2006/42/EC Machinery and safety elements
2006/42/WE Directiva pentru utilaje și dispozitive de siguranță
Numer seryjny: dotyczy wszystkich numerów seryjnych urządzeń wymienionych
w deklaracji.
Serial number: concern all serials numbers of item(s) mentioned in this declaration.
Număr de serie: se referă la toate numere de serie ale articolelor specificate în ace-
astă declarație.
Rok budowy / produkcji: | Year of production: | Anul de fabricație: 2019
Osoba upoważniona do przygotowania dokumentacji technicznej:
The person authorized to compile the technical file:
Persoana autorizată să întocmească dosarul tehnic:
Tomasz Zych
TOYA S.A., ul. Sołtysowicka 13 - 15, 51-168 Wrocław,
Polska | Poland | Polonia
Wrocław, 2019.01.02
(miejsce i data wystawienia)
TOYA ROMANIA SA
Soseaua Odai 109-123
Sector 1, Bucuresti
www.yato.ro
offi ce@yato.ro
tel: 031 710 8692
fax 0317104008
(nazwisko i podpis osoby upoważnionej)