Descargar Imprimir esta página

LEYBOLD 466 16 Instrucciones De Servicio página 3

Aparato para la mezcla aditiva de colores

Publicidad

si besoin est, adapter la hauteur du système réfléchissant à la
hauteur de la tête de projection.
Représentation du mélange additif des couleurs
D'abord faire coïncider entièrement ou partiellement l'une des
surfaces colorées réfléchies par les deux miroirs orientables et
la surface colorée verte réfléchie par le miroir fixe (vis (5.1));
Superposer la troisième surface colorée à cette image en
faisant pivoter l'autre miroir.
Si la lumière blanche obtenue par superposition des 3 surfaces
colorées a une légère coloration pour une pleine puissance de
la lampe, poser un ou deux verre de recouvrement sur le filtre
coloré dont la couleur provoque la coloration; éventuellement
recouvrir deux filtres colorés de cette façon-là, par ex. le rouge
et le vert si la zone du milieu est à coloration jaune.
Couleurs, mélangées par addition
Rouge et vert
Vert et bleu
Bleu et rouge
Rouge, vert et bleu
Rouge et bleu-cyan
Vert et rouge-magenta
Bleu et jaune
Fabrication d'une image en couleur à partir de 3 images partiel-
les
D'abord régler les miroirs orientables
3 surfaces colorées séparées;
placer la plaque en verre acrylique
de telle sorte que les flèches sur la plaque
soient face à face;
régler l'un des miroirs orientables avec les vis
segment d'image qu'il réfléchit coïncide parfaitement avec la
couleur verte;
procéder de même avec le deuxième miroir orientable pour que
les 3 surfaces colorées se recouvrent entre elles complètement
pour ainsi former une image à 8 couleurs: rouge, bleu, vert;
jaune, rouge-magenta, bleu-cyan, blanc; noir.
Si la superposition des contours de l'image n'est pas isogonale,
verifier que le dispositif ait été bien monté, conformément aux
instructions (système réfléchissant, vu dans le sens de la pro-
jection, à droite du projecteur; voir fig. 2.2).
4
Rangement
Une fois l'expérience terminée, veiller à ce que les vis d'ajusta-
ge pour le miroir soient desserrées pour relâcher le caoutchouc
et éviter qu'il ne se détache de la plaque métallique.
LEYBOLD DIDACTIC GMBH ⋅ Leyboldstrasse 1 ⋅ D-50354 Hürth ⋅ Phone (02233) 604-0 ⋅ Telefax (02233) 604-222 ⋅ Telex 17 223 332 LHPCGN D
©
by Leybold Didactic GmbH,
Couleur
mélangée
Jaune
Bleu-cyan
Rouge-magenta
Blanc
Blanc
Blanc
Blanc
#
de façon à pouvoir voir
$

$

imprimée sur le cadre
et sur le cadre
=
pour que le
en caso necesario acomodar la altura del sistema de espejos a
la altura de la cabeza de proyección.
Representación de una mezcla de colores aditiva
Primeramente cubrir parcialmente o totalmente una de ambas
superficies de color, reflejadas por ambos espejos ajustables,
con la superficie de color verde reflejada por el espejo fijo (tor-
nillos (5.1));
a esta imagen superponer la tercera superficie de color girando
el otro espejo.
Si la luz blanca posee un leve matiz provocado por la sobrepo-
sición de las 3 superficies de color cuando la potencia de la
lámpara es máxima, colocar uno o varios vidrios cobertores
sobre el filtro cuyo color causa el matiz de color; eventualmente
cubrir dos filtros en la misma forma, por ej. rojo y verde, cuando
el área central tiene un tono de color amarillento.
Colores
que se mezclan aditivamente
rojo y verde
verde y azul
verde y azu
azul y rojo
verde y azul rojo y cian
verde y magenta
azul y amarillo
Generación de una imagen cromática a partir de 3 imágenes
parciales
Primeramente, ajustar el espejo regulable
se vean 3 superficies separadas;

colocar la placa de vidrio acrílico
$
, de tal manera que ambas puntas de flecha estén contrapues-
tas sobre la placa
y marco
ajustar uno de los espejos regulables girando los tornillos
tal forma que la porción de imagen cromática reflejada por él
esté completamente cubierta con el color verde;
proceder de igual modo con el segundo espejo regulable, tal
que las 3 superficies de color estén cubiertas completamente
una sobre otra para formar una imagen de 8 colores: rojo, azul,
verde; amarillo, magenta, cian, blanco; negro.
Si no hay una cobertura exacta de los contornos de la imagen,
controlar el arreglo experimental para ver si el montaje está
conforme (sistema de espejos, en la dirección de proyección, a
la derecha del proyector; véase la Fig. 2.2).
4
Almacenamiento
Al final del experimento observar que los tornillos de ajuste
para el espejo estén girados hacia atrás. Con ello se tensa el
elemento de goma y no se rompa la goma desde la placa
metálica.
mezcla de
colores
amarillo
azul y cian
rojo y magenta
blanco
blanco
blanco
blanco
#
de tal manera que
$
sobre el marco de soporte

;
Printed in the Federal Republic of Germany
Technical alterations reserved
=
de

Publicidad

loading