Página 1
Manual de instrucciones Lavadora automática EWT 12720 W...
Página 2
We were thinking of you when we made this product...
Página 3
Bienvenido al mundo Electrolux Gracias elegir producto Electrolux de primera clase, el cual esperamos le proporcione una gran satisfacción en el futuro. Electrolux ambiciona ofrecerle una amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda. Usted encontrará...
4 índice Índice Advertencias ........5 Descripción del aparato ..... 7 Personalización ......... 8 Cómo ejecutar un lavado ....9 Guía de lavado ........ 13 Tabla de programas ......15 Consumos ........16 Mantenimiento y limpieza ....17 En caso de anomalía de funcionamiento ......
advertencias 5 Advertencias Instalación • Al recibir el aparato, desembálelo o hágalo desembalar de inmediato. Observe aspecto general. Exprese cualquier eventual queja por Estas advertencias han sido redac- escrito en el albarán y quédese con tadas para su seguridad y para la una copia del mismo.
Página 6
6 advertencias Precauciones contra la congelación producto se evapore antes de intro- Si el aparato queda expuesto a una ducir los artículos en el tambor. temperatura inferior a 0°C, tome la si- • El aparato está concebido para ser guientes precauciones : utilizado por adultos.
descripción del aparato / personalización 7 Descripción del aparato Panel de mandos Asa de apertura de la tapa Tapa del filtro Palanca para desplazar el aparato Pies de nivelación Recipiente de productos Prelavado Lavado Suavizante (no superar la marca MÁX Panel de mandos Selector de programas Tecla “Inicio/Pausa”...
8 descripción del aparato / personalización Símbolos Temperatura Seguridad niños Velocidad de centrifugado Time manager Arranque diferido Bloqueo de la puerta Opciones Duración del ciclo o cuenta regresiva Desarrollo del ciclo del arranque diferido 1200 2.00 4 5 6 7 8 9 Personalización Seguridad niños La elección de la opción queda...
cómo ejecutar un lavado 9 Cómo ejecutar un lavado fabricantes de detergente. Vierta la dosis de detergente en polvo en Primer uso el recipiente de lavado y prelavado si ha elegido la opción “prelavado”. Vierta eventualmente el suavizante en el reci- piente de suavizante •...
Página 10
10 cómo ejecutar un lavado Elección de la temperatura “Sin centrifugado” Se produce el vaciado pero no el centri- fugado. “Noche Silencio Plus” La lavadora no vacía el agua del último aclarado para no arrugar la ropa. Como se suprimen todas las fases de centrifu- gado, el ciclo de lavado resulta muy poco ruidoso, por lo que puede seleccionarse Pulse la tecla “Temperatura”...
Página 11
cómo ejecutar un lavado 11 • Ocasional : pulsar la tecla “Inicio/Pausa” (0’ significa arranque inmediato). Si ya ha pulsado la tecla “Inicio/Pausa” y desea modificar o anular el arranque dife- rido : • Para anular el arranque diferido y dar ini- cio al ciclo inmediatamente, pulse la tecla “Inicio/Pausa”...
12 cómo ejecutar un lavado Arranque del programa Modificación del programa en curso Pulse la tecla “Inicio/Pau- Antes de modificar el programa en curso, sa” para iniciar el ciclo ; el ponga la lavadora en Pausa pulsando la testigo se enciende en ver- tecla “Inicio/Pausa”.
guía de lavado 13 Guía de lavado dado. Quite los ganchos de fijación y envuélvalas en una red o una bolsa. Cargas de ropa según la naturaleza de las fibras Clasificación y preparación de la La cantidad de ropa introducida en el ropa tambor no debe superar la capacidad •...
14 guía de lavado aconseja utilizar un antical) o si la ropa miento de lavado, o en los dos. Es está demasiado sucia o manchada, imperativo iniciar lo antes posible el ciclo aumente un poco las dosis. de lavado. Para conocer el grado de dureza de su Los detergentes en tabletas o en dosis agua contacte con la empresa de distri- se deben colocar unicamente en el...
tabla de programas / consumos 15 Tabla de programas Programa / Tipo de ropa Carga Opciones posibles Algodón : Blanco o color, por ej. ropa de trabajo 5,5 kg con suciedad normal, sábanas, manteles, lencería ín- tima, toallas. Parada cuba llena Eco* : Blanco o color, por ej.
16 tabla de programas / consumos Programa / Tipo de ropa Carga Opciones posibles Descarga : Realiza un vaciado después de una 5,5 kg Parada Cuba Llena (o Noche Silencio Plus). Centrifugado : Efectúa un centrifugado de 500 a 5,5 kg 1200 rpm después de una Parada Cuba Llena (o No- che Silencio Plus).
mantenimiento y limpieza 17 Mantenimiento y limpieza Filtro de vaciado Limpie regularmente el filtro de la parte inferior del aparato : Proceda a la limpieza sólo después de desconectar el aparato de la alimenta- ción eléctrica. Eliminación de la cal Para eliminar la cal, utilice un producto no corrosivo fabricado especialmente para lavadoras.
18 en caso de anomalía de funcionamiento En caso de anomalía de funcionamiento La fabricación de su aparato ha sido objeto de numerosas verificaciones. Sin embargo, si observa una anomalía de funcionamiento, consulte los siguientes párrafos antes de llamar al servicio de asistencia. Síntomas Causas La lavadora no arranca o no...
Página 19
en caso de anomalía de funcionamiento 19 Síntomas Causas Los resultados de lavado no • el detergente no es adecuado para el lavado en son satisfactorios : máquina, • hay demasiada ropa en el tambor, • el programa de lavado no es adecuado, •...
Página 20
20 en caso de anomalía de funcionamiento Síntomas Causas ventana • la tapa no está bien cerrada. visualización aparece código de error E40 y la tecla “Arranque/Pausa” parpadea en rojo ventana • el filtro de vaciado está obstruido, visualización aparece •...
características técnicas / instalación 21 Características técnicas DIMENSIONES Altura 850 mm Anchura 400 mm Profundidad 600 mm TENSIÓN/FRECUENCIA 230 V / 50 Hz POTENCIA TOTAL 2300 W PRESIÓN DEL AGUA Mínimo 0,05 MPa (0,5 bar) Máximo 0,8 MPa (8 bar) Conexión a la red hídrica Tipo 20x27 Este aparato es conforme a la directiva CEE 89-336 de limitación de in-...
Página 22
22 características técnicas / instalación Desbloqueo Si desea alinear la lavadora a los muebles adyacentes, proceda de este modo : Entrada del agua Instale el tubo de entrada del agua en la parte posterior de la lavadora de la si- guiente manera : Abra el grifo de entrada del agua.
Página 23
características técnicas / instalación 23 Vaciado Emplazamiento - El embudo del ex- Emplace el aparato sobre un piso llano y tremo tubo duro en un local aireado. El aparato no flexible se adapta a debe tocar la pared ni otros muebles. todos los tipos de sifón habituales.
24 medio ambiente Medio ambiente Protección del medio ambiente Desguace Para ahorrar agua y energía, y así contri- buir a la protección del medio ambiente, Todos los materiales marcados con el recomendamos seguir estas instruccio- símbolo son reciclables. Entrégue- nes : los en una planta de reciclado (infórme- •...
garantía 25 Garantía/Servicio postventa instrucciones del fabricante. – Falta de mantenimiento y limpieza: fil- Condiciones de Garantía: ELECTRO- tros con objetos tales como botones, LUX HOME PRODUCTS ESPAÑA, monedas, etc; condensadores con pol- S.A. garantiza al usuario del aparato vo, pelusa u otros elementos que impi- cuyos datos de identificación figuran en dan la libre circulación del aire;...
Página 26
• La garantía del aparato es personal ELECTROLUX HOME PRODUCTS del comprador original e intransferible. ESPAÑA, S.A.-Sociedad Unipersonal • El aparato deberá ser instalado y utili- Albacete, n 3C - 28027 MADRID - CIF zado según las instrucciones de Elec-...